୧ କରିନ୍ଥିୟ 12 - ମୁଣ୍ଡା ନାୱା ନିୟାମ୍ପାବିତାର୍ ଆତ୍ମା ରାଃ ବାର୍ଦାନ୍ 1 ହେ ହାଗାକୋ, ଇଙ୍ଗ୍ କାଇଙ୍ଗ୍ ସାନାଙ୍ଗ୍ ତାନା ଚି ଆପେ ଆତ୍ମାନ୍ ବାର୍ଦାନ୍ କୋରାଃ ବିଷାୟ୍ ରେ କାସାରିକାନ୍ ତାଇନୋଃପେ। 2 ଆପେ ସାରିୟାପେ ଚି ଚିମ୍ତାଙ୍ଗ୍ ଆପେ ଏଟାଃଜାତି ତାଇକେନାପେ, ଇମ୍ତା କୋକା ମୂର୍ତିକୋୱାଃ ଦୋୟା ରେ ଜେଲେକା ସେସେନ୍ କାଜି ତାଇକେନାକୋ ଏନ୍ଲେକାଗି ସେସେନ୍ ତାଇକେନାପେ। 3 ଏନାମେନ୍ତେ ଇଙ୍ଗ୍ ଆପେକେ ଚେତାୱନୀ ଏମାପେତାନିଙ୍ଗ୍ ଚି ଜେତାଏ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ରାଃ ଆତ୍ମା ରାଃ ଆୟାର୍ ତେ କାଜିୟାଏ, ଇନିଃ କାଏ କାଜିଧାଡ଼ିୟା ଚି ୟୀଶୁ ସାର୍ପାଅଃ କାଏ, ଆଡୋଃ ଜେତାଏ ପାବିତାର୍ ଆତ୍ମା ରାଃ ବେଗାର୍ କାଜି ହଗି କାଏ ଧାଡ଼ିୟାଏ ଚି ୟୀଶୁ ପ୍ରାଭୁ ତାନିଃ। 4 ବାର୍ଦାନ୍ ଦୋ ରାକାମ୍ ରାଃ ମେନାଃ, ମେନ୍ଦୋ ଆତ୍ମା ମିହୋଡ଼୍ ଗି ତାନିଃ; 5 ହାର୍ ସେୱା-କାମି ହଗି ରାକାମ୍ ମେନାଃ ମେନ୍ଦୋ ପ୍ରାଭୁ ମିହୋଡ଼୍ ଗି ତାନିଃ; 6 ହାର୍ ପେଡ଼େଏ ରାଃ କାମି ରାକାମ୍ ରାଃ ମେନାଃ, ମେନ୍ଦୋ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ମିହୋଡ଼୍ ଗି ତାନିଃ, ଅକନିଃ ସବେନାଃ ରେ ସବେନ୍ ରାକାମ୍ ରାଃ କାମି ନାଙ୍ଗ୍ ପେଡ଼େଏ ଏମ୍ ତାନାଏ। 7 ମେନ୍ଦୋ ସବେନ୍ କୋୱାଃ ବୁଗିନାଃ ଲାଗିନ୍ତେ ସବେନ୍ ମିପୀହୋଡ଼୍ କେ ଆତ୍ମା ରାଃ ହୋରାତେ ଉଦୁବୋଃ ତାନା। 8 ଚିୟାଃଚି ମିହୋଡ଼୍ କେ ଆତ୍ମା ରାଃ ହୋରାତେ ସେଣା ରାଃ କାଜିକୋ ଏମୋଃତାନା, ହାର୍ ଏଟାଃନିଃକେ ଏନ୍ ଆତ୍ମା ରାଃ ହୋରାତେଗି ଆଟ୍କାର୍-ଉରୁମ୍ କାଜିକୋ ଏମୋଃତାନା। 9 ଏଟାଃନିଃକେ ଏନ୍ ଆତ୍ମା ରାଃ ହୋରାତେଗି ବିଶ୍ଵାସ୍ ରାଃ, ଆଡୋଃ ଏଟାଃନିଃକେ ଏନ୍ ମିହୋଡ଼୍ ଗି ଆତ୍ମା ରାଃ ହୋରାତେ ବେଶ୍ ରିକା ରାଃ ବାର୍ଦାନ୍ ଏମୋଃତାନା। 10 ଆଡୋଃ ଏଟାଃନିଃକେ ଆକ୍ଦାନ୍ଦା କାମି ନାଙ୍ଗ୍ ପେଡ଼େଏ, ଆଡୋଃ ଏଟାଃନିଃକେ ଆୟାର୍କାଜି କେ ଉଦୁବ୍ ରାଃ, ଆଡୋଃ ଏଟାଃନିଃକେ ଆତ୍ମା କୋକେ ସାରିଉରୁମ୍ ରାଃ, ଆଡୋଃ ଏଟାଃନିଃକେ ରାକାମ୍ ରାଃ ଭାଷା କାଜି ରାଃ, ଆଡୋଃ ଏଟାଃନିଃକେ ଭାଷା କୋରାଃ ମାନେ କେ ଉଦୁବ୍ ଧାଡ଼ି ରାଃ ପେଡ଼େଏ। 11 ମେନ୍ଦୋ ନେ ସବେନ୍ ପେଡ଼େଏ ରାଃ କାମିକୋ ଏନ୍ ମିହୋଡ଼୍ ଗି ଆତ୍ମା ରାଃ ହୋରାତେ ହୋବାଅଃ ତାନା, ହାର୍ ମିପୀହୋଡ଼୍ କେ ଆଜାଏ ସାନାଙ୍ଗ୍ ଲେକା ହାଟିଙ୍ଗ୍ ତାକୋୱାଏ। ହୋଡ଼ମୋ ମିୟାଃଗି: ହାନାଟିଙ୍ଗ୍ ଏଟାଃ-ଏଟାଃ 12 ଚିୟାଃଚି ଜେଲେକା ହୋଡ଼ମୋ ଦୋ ମିୟାଃ ମେନାଃ ହାର୍ ଏନାରାଃ ହାନାଟିଙ୍ଗ୍ କୋ ଏଟାଃ-ଏଟାଃ ମେନାଃ, ହାର୍ ଏନ୍ ମିୟାଃ ହୋଡ଼ମୋ ରାଃ ହାନାଟିଙ୍ଗ୍ କୋ ଏଟାଃ-ଏଟାଃ ତାଇନ୍ ରେହଗି ସବେନାଃ ମେଶାକେତେ ମିୟାଃଗି ହୋଡ଼ମୋ ତାନାଃ, ଏନ୍ଲେକା ଗି ମାସୀହ୍ ହଗି ତାନିଃ। 13 ଚିୟାଃଚି ଆବୁ ସବେନ୍ କୋ ଚାହେ ୟାହୁଦୀକୋ, ଚାହେ ୟୁନାନୀ ହୋଡ଼ୋକୋ, ଚାହେ ଦାସୀକାନାବୁ, ଚାହେ କାବୁଦାସିକାନା, ମିୟାଃଗି ଆତ୍ମା ରାଃ ହୋରାତେ ମିୟାଃଗି ହୋଡ଼ମୋ ହୋବାଲାଗିନ୍ତେ ବାପ୍ତିସ୍ମା ଇଦିକେଦାବୁ, ହାର୍ ଆବୁ ସବେନ୍ କୋକେ ମିୟାଃଗି ଆତ୍ମା ନାମ୍ ଜାନା। 14 ଏନାମେନ୍ତେ ଚି ହୋଡ଼ମୋ ରେ ମିୟାଃଗି ହାନାଟିଙ୍ଗ୍ ବାନୋଃ ମେନ୍ଦୋ ଥିମ୍ବାଗି ମେନାଃ। 15 ଆଗାର୍ କାଟା କାଜିୟାଏ, “ଇଙ୍ଗ୍ ତିଈ ନାହାଲାଇଙ୍ଗ୍, ଏନାମେନ୍ତେ ହୋଡ଼ମୋ ରାଃ ହାନାଟିଙ୍ଗ୍ ନାହାଲାଇଙ୍ଗ୍,” ଏଣ୍ଡେ ଚିନାଃ ଏନା ଏନାମେନ୍ତେ ହୋଡ଼ମୋ ରାଃ ହାନାଟିଙ୍ଗ୍ ନାହାଲା? 16 ଆଗାର୍ ଲୁତୁର୍ କାଜିୟାଏ, “ଇଙ୍ଗ୍ ମେଏଃ ନାହାଲାଇଙ୍ଗ୍, ଏନାମେନ୍ତେ ହୋଡ଼ମୋ ରାଃ ନାହାଲାଇଙ୍ଗ୍,” ଏଣ୍ଡେ ଚିନାଃ ଏନା ଏନାମେନ୍ତେ ହୋଡ଼ମୋ ରାଃ ନାହାଲା? 17 ଆଗାର୍ ପୁରା ହୋଡ଼ମୋ ମେଏଃ ତାଇନ୍ ତେୟାଃ ଏଣ୍ଡେ ଅକନାଃ ତେ ଆୟୁମ୍ ଧାଡ଼ିୟୋଃତେୟା? 18 ମେନ୍ଦୋ ସାର୍ତିଗୀ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ହାନାଟିଙ୍ଗ୍ କୋକେ ଆଜାଃ ସାନାଙ୍ଗ୍ ଲେକାତେ ମିୟାଃ-ମିୟାଃ କେତେ ହୋଡ଼ମୋ ରେ ମାଣ୍ତାଅ କେଦାଏ। 19 ଆଗାର୍ ଏନାକୋ ସବେନାଃ ମିୟାଃଗି ହାନାଟିଙ୍ଗ୍ ତାଇନ୍ ତେୟାଃ, ଏଣ୍ଡେ ହୋଡ଼ମୋ କୋତାଃରେ ତାଇନ୍ତେ? 20 ମେନ୍ଦୋ ନାଆ ହାନାଟିଙ୍ଗ୍ କୋ ଦୋ ଥିମ୍ବା ଗିୟାଃ, ମେନ୍ଦୋ ହୋଡ଼ମୋ ମିୟାଃଗି ତାନାଃ। 21 ମେଏଃ ତିଈ ତେ କାଏ କାଜିଧାଡ଼ିୟାଏ, “ଇଙ୍ଗ୍କେ ଆମାଃ ଦାର୍କାର୍ ବାନୋଃ,” ହାର୍ ବୋଅ ହଗି କାଟା କେ କାଏ କାଜିଧାଡ଼ିୟାଏ, “ଇଙ୍ଗ୍କେ ଆମାଃ ଦାର୍କାର୍ ବାନୋଗା।” 22 ମେନ୍ଦୋ ହୋଡ଼ମୋ ରାଃ ଏନ୍ ହାନାଟିଙ୍ଗ୍ ଅକନାଃ ଏଟାଃ ହାନାଟିଙ୍ଗ୍ କୋଏତେ ନାରାଦୁରା ଆଟ୍କାରୋଃୱା, ଏନାକୋ ପୁରାଃଗି ଦାର୍କାର୍ ମେନାଃ; 23 ହାର୍ ହୋଡ଼ମୋ ରାଃ ଅକନ୍ ହାନାଟିଙ୍ଗ୍ କୋକେ ଆବୁ କାମାଇନ୍ ନାମେ ଲେକାନାଃ ମେନ୍ତେ ଆଟ୍କାର୍ ତାନାବୁ ଏନାକୋକେଗି ଆବୁ ପୁରାଃଗି ମାଇନ୍ ଏମ୍ ତାନାବୁ; ହାର୍ତେ ଆବୁୱାଃ ବେଶ୍ ଆଟ୍କାରୋଃ ତେୟାଃ ହୋଡ଼ମୋ ରାଃ ହାନାଟିଙ୍ଗ୍ କୋ ଆଡୋଃଗି ପୁରାଃ ବେଶ୍ ଆଟ୍କାରୋଃୱା, 24 ଏଣ୍ଡେ ହଗି ଆବୁୱାଃ ବେଶ୍ ଆଟ୍କାରୋଃ ତେୟାଃ ହୋଡ଼ମୋ ରାଃ ହାନାଟିଙ୍ଗ୍ କୋକେ ନେୟାରାଃ ଦାର୍କାର୍ ବାନୋଃୱା। ମେନ୍ଦୋ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ହୋଡ଼ମୋ କେ ନେକା ବାଇକେଦାଏ ଚି ହୋଡ଼ମୋ ରାଃ ଅକନ୍ ହାନାଟିଙ୍ଗ୍ କେ ମାଇନ୍ କାନାମୋଃ ତାଇକେନା ଏନାକେ ଆଡୋଃଗି ପୁରାଃ ମାଇନ୍ ନାମୋଃକା। 25 ଏନାତେ ହୋଡ଼ମୋ ଆଲାଗ୍-ଆଲାଗ୍ ଆଲୋ ହୋବାଅଃକା, ମେନ୍ଦୋ ହୋଡ଼ମୋ ରାଃ ସବେନ୍ ଏଟାଃ-ଏଟାଃ ହାନାଟିଙ୍ଗ୍ କୋ ମିହୋଡ଼୍ ଏଟାଃନିଃ ଲାଗିନ୍ତେ ପାହୋମେ କାକୋ। 26 ଏନାମେନ୍ତେ ଆଗାର୍ ମିୟାଃ ହାନାଟିଙ୍ଗ୍ ଦୁକୁ ନାମ୍ ତାନାଏ, ଏଣ୍ଡେ ସବେନ୍ ହାନାଟିଙ୍ଗ୍ ଏନାଲୋଃ ଦୁକୁ ନାମେୟାକୋ, ହାର୍ ଆଗାର୍ ମିୟାଃ ହାନାଟିଙ୍ଗ୍ ରାଃ ମାଇନ୍ ନାମ୍ ତାନାଏ, ଏଣ୍ଡେ ଏନାଲୋଃ ହୋଡ଼ମୋ ରାଃ ସବେନ୍ ହାନାଟିଙ୍ଗ୍ କୋ ରାଶିକାଅଃ ତାନାକୋ। 27 ଏନ୍ଲେକାଗି ଆପେ ସବେନ୍ ମେଶାକେତେ ମାସୀହ୍ ରାଃ ହୋଡ଼ମୋ ତାନ୍ପେ, ଆଡୋଃ ଏଟାଃ-ଏଟାଃ ଇନିଜାଃ ହାନାଟିଙ୍ଗ୍ କୋ ତାନ୍ପେ। 28 ହାର୍ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ କାଲିସିୟା ରେ ଏଟାଃ-ଏଟାଃ ଚିମିନାଙ୍ଗ୍ ହୋଡ଼ ଦୋହୋକାଃ କୋୱାଏ: ସୀଦାନିଃ କୁଲାକାନ୍ ଚେଲା, ଏଟାଃନିଃ ଆୟାର୍କାଜିନିଃ, ଆଡୋଃ ଏଟାଃନିଃ ଶିଖାଅନିଃ, ଏନ୍ତେ ପେଡ଼େଏ ରାଃ କାମି ରିକାନିଃ, ଏନ୍ତେ ବେଶ୍ ରିକାନିଃ, ହାର୍ ଏଟାଃକୋୱାଃ ବୁଗିନାଃ ରିକାନିଃ, ହାର୍ ଚାଲାଓ ଧାଡ଼ିନିଃ, ହାର୍ ରାକାମ୍ ରାଃ ଭାଷା କାଜିନିଃ। 29 ଚିନାଃ ସବେନକୋ କୁଲାକାନ୍ ଚେଲା ତାନ୍କୋ? ଚିନାଃ ସବେନ୍ କୋ ଆୟାର୍କାଜିନିଃ ତାନ୍କୋ? ଚିନାଃ ସବେନ୍ କୋ ଶିଖାଅନିଃ ତାନ୍କୋ? ଚିନାଃ ସବେନ୍ ପେଡ଼େଏ ରାଃ କାମି ରିକାତାନ୍କୋ-ତାନ୍କୋ? 30 ଚିନାଃ ସବେନ୍ କୋକେ ବେଶ୍ ରିକାରାଃ ବାର୍ଦାନ୍ ନାମାକାନା? ଚିନାଃ ସବେନ୍ କୋ ରାକାମ୍ ରାଃ ଭାଷା କାଜିୟାକୋ? ଚିନାଃ ସବେନ୍ କୋ ଭାଷା ମାନେ କେ ଉଦୁବ୍ ଧାଡ଼ିୟାକୋ? 31 ଆମ୍ ମାରାଙ୍ଗ୍ ତେ ମାରାଙ୍ଗ୍ ବାର୍ଦାନ୍ କୋରାଃ ନାମେ ରାଃ ସାନାଙ୍ଗ୍ ରେ ତାଇନୋଃପେ। ମେନ୍ଦୋ ଇଙ୍ଗ୍ ଆପେକେ ଆଡୋଃଗି ସବେନ୍ ଏତେ ବୁଗିନ୍ ହୋରା ଉଦୁବ୍ ପେତାନିଙ୍ଗ୍। |
Munda (ମୁଣ୍ଡା) Bible by The Love Fellowship is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.
Beyond Translation