Псалми 41 - Свята Біблія: Сучасною мовою

¹ Для диригента. Псалом Давида.

² Благословенний той, хто дбає про нужденних. У час біди Господь спасе його.

³ Господь і захистить, і вбереже його. Благословенний буде на землі він, не дасть його Господь у руки ворогів.

⁴ Господь вдихне у нього міць, коли прикований до ліжка буде, Господь його, недужого, зцілить.

⁵ Сказав я: «Господи, я маю гріх перед Тобою, будь милосердий і зціли мене».

⁶ Мої недоброзичливці пащекували: «Коли помре і піде в забуття?!»

⁷ Якщо й приходить хтось мене побачить, лиш теревенить балачки пусті. Вони приходять, щоб набратися пліток, і йдуть, щоб розпустити їх по світу.

⁸ Ті, що ненавидять мене, шепочуться про мене, і проти мене задуми лихі плетуть.

⁹ І кажуть: «Певно, щось недобре зробив він, тож і захворів і, мабуть, вже не встане».

¹⁰ І навіть кращий друг, якому довіряв я, з яким ділив і хліб, і сіль, від мене відвернувсь.

¹¹ Тому, о Господи мій, милосердний будь і підведи мене. Щоб міг я встати й розквитатись з ними.

¹² Тоді переконаюсь: втішений Ти мною, бо вороги звитяги не святкують.

¹³ Та Ти підтримував мене, бо я невинний був. Даси снаги стоять перед Тобою вічно.

¹⁴ Господь благословенний, Бог Ізраїлю від незапам’ятних часів навічно. Амінь, амінь.