Псалми 115 - Свята Біблія: Сучасною мовою

¹ Не віддавай нам, Господи, пошани, вона лише Тобі належить. І Твоя лиш слава за вірність і за щирую любов.

² Як можуть сумніватися погани й питати: «Де ваш Бог?»

³ Наш Бог — на Небесах, Він робить те, що забажає.

⁴ А їхні «боги» — це ніщо, шмат золота чи срібла, оброблений людей руками.

⁵ Хоч рота мають, але не говорять, хоч очі мають, все одно не бачать,

⁶ хоч вуха мають, та чути не спроможні, хоч мають носа, але запаху не чують.

⁷ Не можуть дотик їхні руки відчувати, ходити не спроможні їхні ноги, не здатне їхнє горло застогнати.

⁸ А той, хто робить їх, хоч покладається на них, сам незабаром їм подібним стане.

⁹ Ізраїлю, на Господа лиш покладайся, бо Він — твій прихисток, твій щит.

¹⁰ Лиш Господу довірся, Ааронів роде, Він допоможе вам, Він захистить.

¹¹ Усі, хто перед Господом схилився, на Господа свої надії покладайте. Він — захисник, Він — ваша поміч.

¹² Нас не забув Господь, благословення дасть нам, благословення дасть Він Ізраїлю, благословення дасть Він дому Аарона.

¹³ Господь пошле благословення всім своїм прихильникам: малим й великим.

¹⁴ Господь благословляти буде й далі і вас самих, і ваших діточок.

¹⁵ Благословенні ви у Господа, Який створив і небеса, і землю.

¹⁶ У владі Господа небесна височінь, а землю Він віддав людським створінням.

¹⁷ Померлі, ті, хто йде у світ мовчання, вже не співають Господу осанну.

¹⁸ Лиш ми, живі, благословляєм Господа віднині і навіки. Славімо Господа!