Salmos 85 - Bible in Tzeltal Bachajón

Sc'ambeyel c'uxultayel yu'un Dios te Israel

Yu'un jach-c'ayoj. Ha salmo yu'un te snich'nab Coré.

¹ Jehová, lec awo'tan ta stojol te lumq'uinal awu'un; la awac' te suht xan tal ta chuquel te Jacob.

² La apasbe perdón yu'un smul te pueblo awu'un; la amucbe ta asit spisil te smulique. Selah

³ La awac' lahmajuc spisil te sc'ahc'al awo'tan, la awihquitay hilel te tulan awilimba.

⁴ Cha'lecubtesawotcotic, Diosat yu'un te jcolelcotic, ac'a lahmajuc awilimba ta jtojolcotic.

⁵ ¿Ya bal awilintayotcotic spisil ora? ¿Ya bal awac' te ya xhalaj awilimba ta cajalcaj ts'umbalil?

⁶ ¿Ma bal yacuc awac' xan jcuxlejalcotic, scuenta yu'un hich tse'el yo'tan ta atojol a te pueblo awu'une?

⁷ ¡Jehová, ac'a quilcotic te sc'uxul awo'tan, a'botcotic te colel awu'une!

⁸ Ya me ca'iy te bin ya yal te Jehová Dios, yu'un ya yalbe sc'oblal lamal q'uinal te pueblo yu'un, ha te mach'atic yu'un te ch'uhltesbilic, scuenta yu'un ma ba ya scha'pasic xan te bin scuenta sohquejolal.

⁹ Melel nopol ay colel yu'un ta stojol te mach'atic ya yich'ic ta muc', scuenta yu'un ya xnahin ta jlumaltic te yutsilal.

¹⁰ Ya sta sbahic te c'uxul-o'tanil soc te bin smelelil, ya yuhts'uy sbahic te toj-o'tanil soc te lamal-o'tanil.

¹¹ Ya xch'ihy tal ta lumq'uinal te bin smelelil, soc ya yil cohel tal ta ch'ulchan te toj-o'tanil.

¹² Te Jehová ya me yac' te bin lec, hich ya sitin te lumq'uinal cu'untique.

¹³ Te toj-o'tanil ya xnahilij bahel ta stojol, ya schahpambe te sbe te Diose.