Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

1 Crónicas 4 - Bible in Tzeltal Bachajón


Sts'umbal Judá

1 Te sts'umbal Judá, ha te Fares, Hezrón, Carmi, Hur soc Sobal.

2 Te Reaía snich'an Sobal, ha snich'an te Jahat. Te Jahat, ha snich'nab te Ahumai soc Lahad. Ha'ic ini te mach'atic ay yu'un te zoratehic.

3 Te snich'nab Etam: Jezreel, Isma, Idbas. Haze-lelponi sbihil te yantsilelic.

4 Te Penuel, ha stat Gedor; soc te Ezer, ha stat Husa. Ha'ic te snich'nab Hur, te sba-al Efrata soc ha stat Belén.

5 Te Asur, stat Tecoa, ay cheb yihnam: Hela soc Naara.

6 Te Naara la yalatay te Ahuzam, Hefer, Temeni soc Ahastari. Ha'ic ini te yalatac Naara.

7 Te yalatac Hela, ha te Zeret, Jezoar soc Etnán.

8 Te Cos, ha snich'nab te Anub soc te Zobeba, soc te mach'atic ay yu'un te Aharhel, te snich'an Harum.

9 Te Jabes, ha muc' xan sc'oblal c'oht yu'un te yermanotac. Te snan la ya'be sbihilin Jabes, yu'un la yal: Como c'ax jwocol ta yalatayel, xchi.

10 Te Jabes la sc'opon te Dios yu'un Israel, hich la yal: A'bon bendición soc muc'ubtesbon jq'uinal; coltayawon soc ac'awon ta libre yu'un te bin chopol, scuenta yu'un ma xc'ax jwocol a, xchi. Hich a'bot yu'un Dios te bin la sc'ane.

11 Te Quelub, te yermano Súa, ha snich'an te Mehír; te Mehír, ha snich'an te Estón;

12 te Estón, ha snich'nab te Bet-rafa, Paseah soc Tehína, te la shach te pueblo Nahas. Ha'ic ini te winiquetic yu'un Reca.

13 Te snich'nab Cenaz, ha te Otoniel soc Seraías. Te snich'nab Otoniel, ha te Hatat

14 soc Meonotai, te stat Ofra. Te Seraías, ha snich'an te Joab, te tatil yu'un te mach'atic nahinemic ta spamlej yu'un Carisim, te ya'telinejic spasel bayel ta chahp t'ujbil a'teliletic.

15 Te snich'nab Caleb, te snich'an Jefone, ha te Iru, Ela soc Naam. Te snich'an Ela, ha Cenaz.

16 Te snich'nab Jahaleel, ha te Zif, Zifa, Tirías soc Asareel.

17 Te snich'nab Esdras, ha te Jeter, Mered, Efer soc Jalón. Te Mered la yic' yihnamin te Bitiá yantsil-nich'an faraón, ha yalatac te María, Samai, soc Isba, te stat Estemoa.

18 Te yalatac te yan yihnam te ha sts'umbal Judá, ha te Jered, te stat Gedor; Heber, te stat Soco; soc te Jecutiel, te stat Zanoa.

19 Te yalatac te yihnam Hodías, te yantsilel Naham, ha te stat Keila, te garmita-winic, soc Estemoa te maacateo-winic.

20 Te snich'nab Simón, ha te Amnón, Rina, Ben-hanán soc Tilón. Te snich'nab Isi, ha te Zohet soc Benzohet.

21 Te sts'umbal Sela snich'an Judá, ha te Er te stat Leca, te Laada te stat Maresa, soc te mach'atic ay yu'unic te ya x'a'tejic ta spasel lino ta Bet-asbea,

22 te Joacim, te winiquetic yu'un Cozeba, soc Joás soc Saraf, te la ya'iyic cuentahinwanej ta Moab, patil suhtic tal ta Lehem, hich ya yal te bin ts'ihbabil hilel ta namey.

23 Ha jpac'ojometic te nahinic ta Netaim soc Gedera te banti ayic ta a'batinel yu'un te ajwalile.


Sts'umbal Simeón

24 Te snich'nab Simeón, ha te Nemuel, Jamín, Jarib, Zera soc Saúl.

25 Te Saúl ha snich'an Salum, te Salum ha snich'an Mibsam, te Mibsam ha snich'an Misma.

26 Te cajalcaj sts'umbal Misma, ha te Hamuel, Zacur, soc Simei.

27 Te Simei ay waclajuntuhl (16) squerem soc wactuhl yantsil-nich'nab; pero te yermanotac te Simei mayuc bayel snich'nabic, ma ba p'ohl sts'umbalic hich te bin ut'il p'ohl te sts'umbal Judá.

28 Nahinic ta Beerseba, Molada, Hazar-sual,

29 Bilha, Ezem, Tolad,

30 Betuel, Horma, Siclag,

31 Bet-marcabot, Hazar-susim, Bet-birai soc Saaraim. Ha'ic te pueblohetic yu'unic ha to c'alal ay ta ajwalil te David.

32 Te ho'eb tut pueblohetic yu'unic, ha te Etam, Aín, Rimón, Toquén soc Asán,

33 ta spisil soc te tut pueblohetic ta sjoyobal ha to c'alal ta Baal. Ha te banti nahinic; soc hich ts'ihbabil hilel yu'unic te sbihilic te sts'umbalique.

34 Te Mesobab, Jamlec, Josías snich'an Amasías,

35 Joel, Jehú snich'an Josibías, snich'an Seraías, snich'an Asiel,

36 Elioenai, Jaacoba, Jesohaía, Asaías, Adiel, Jesimiel, Benaía,

37 Ziza snich'an Sifi, snich'an Alón, snich'an Jedaías, snich'an Simri, te snich'an Semaías.

38 Te mach'atic te hich ay sbihilic, ha príncipaletic yu'un te jujuchahpique. Te jujuchahp sna sme'static bayel p'ohlic.

39 C'ohtic c'alal ta yochibal te Gedor, ta stojol banti ya xloc' tal c'ahc'al.

40 Tey la stahic bayel lequil aquiltic a, soc buen muc' jamal q'uinal, lamal q'uinal, soc ay cux-o'tanil tey a. Tey nahinic ta nahil to te sts'umbal Cam.

41 Te winiquetic te ts'ihbabil sbihilic talic ta yorahil te ay ta ajwalil yu'un Judá a te Ezequías. La sjimbeyic hilel scampamentohic soc snahilpaq'uic te tey ayic a, te chican ta ilel c'alal ora. Ha hilic ta nahinel tey a, como ay bayel swe'el schansbahlamic tey a.

42 Soc ay ho'winic scha'bahc' (500) ta tuhl winiquetic yu'un te sts'umbal Simeón te bahtic ta wits Seir. Ha capitanetic yu'unic te Pelatías, Nearías, Refaías soc Uziel te snich'nab Isi.

43 La slajinic te mach'atic hilemic yu'un Amalec, soc tey nahinic c'alal ora.

Biblia Tzeltal Bachajon © Sociedad Bíblica de México, A.C., 2006.

Bible Society of Mexico
Lean sinn:



Sanasan