1 Crónicas 1 - Bible in Tzeltal BachajónSts'umbal Adán 1 Te cajalcaj sts'umbal Adán, ha te Set, Enós, 2 Cainán, Mahalaleel, Jared, 3 Enoc, Matusalén, Lamec, 4 Noé, Sem, Cam soc Jafet. Sts'umbal Noé 5 Te snich'nab Jafet: Gomer, Magog, Madai, Javán, Tubal, Mesec soc Tiras. 6 Te snich'nab Gomer: Askenaz, Rifat soc Togarma. 7 Te snich'nab Javán: Elisa, Tarsis, Quitim soc Rodanim. 8 Te snich'nab Cam: Cus, Mizraim, Fut soc Canaán. 9 Te snich'nab Cus: Seba, Havila, Sabta, Raama soc Sabteca. Te snich'nab Raama: Seba soc Dedán. 10 Te Cus, ha stat te Nimrod, te sbahbayal winic te bayel yip c'ax ta q'uinal. 11 Te Mizraim, ha sts'umbal te ludeohetic, anameo, lehabita, naftuhíta, 12 patruseo, casluhíta soc te caftoritahetic, te tey tal sts'umbalic a te filisteohetique. 13 Te Canaán, ha sba-nich'an te Sidón, soc ha snich'an te Het. 14 Te sts'umbal Canaán ha te jebuseohetic, amorreo, gergeseo, 15 heveo, araceo, sineo, 16 arvadeo, zemareo, soc te hamateohetic. 17 Te snich'nab Sem: Elam, Asur, Arfaxad, Lud soc Aram. Te snich'nab Aram: Uz, Hul, Geter soc Mesec. 18 Te Arfaxad, ha snich'an te Sala; te Sala, ha snich'an te Heber. 19 Te Heber ayin cheb snich'nab: Peleg sbihil te jtuhle, yu'un ha yorahil a te la sjat sbahic ta q'uinal; Joctán sbihil te yihts'ine. 20 Te Joctán, ha snich'nab te Almodad, Selef, Hazar-mavet, Jera, 21 Adoram, Uzal, Dicla, 22 Ebal, Abimael, Seba, 23 Ofir, Havila soc Jobab. Ta spisilic, ha snich'nab Joctán. Sts'umbal Sem 24 Te cajalcaj sts'umbal Sem: Arfaxad, Sala, 25 Heber, Peleg, Reu, 26 Serug, Nacor, Taré 27 soc Abram, ha te Abraham. Sts'umbal Ismael soc yalatac Cetura 28 Te snich'nab Abraham: Isaac soc Ismael. 29 Ha sts'umbalic: Nebaiot, sba-nich'an Ismael, patil Cedar, Abdeel, Mibsam, 30 Misma, Duma, Massa, Hadad, Tema, 31 Jetur, Nafis soc Cedema. Ha'ic sts'umbal Ismael. 32 Te yalatac Cetura, te yan ants yu'un Abraham: Zimram, Jocsán, Medán, Madián, Isbac soc Súa. Te snich'nab Jocsán: Seba soc Dedán. 33 Te snich'nab Madián: Efa, Efer, Hanoc, Abida soc Elda. Ha spisil yalatac Cetura. Sts'umbal Esaú 34 Te Abraham, ha snich'an te Isaac. Te snich'nab Isaac: Esaú soc Israel. 35 Te snich'nab Esaú: Elifaz, Reuel, Jeús, Jaalam soc Coré. 36 Te snich'nab Elifaz: Temán, Omar, Zefo, Gatam, Cenaz, Timna soc Amalec. 37 Te snich'nab Reuel: Nahat, Zera, Sama soc Miza. 38 Te snich'nab Seir: Lotán, Sobal, Zibeón, Aná, Disón, Ezer soc Disán. 39 Te snich'nab Lotán: Hori soc Homam. Te Timna, ha yantsilel te Lotán. 40 Te snich'nab Sobal: Alván, Manahat, Ebal, Sefo soc Onam. Te snich'nab Zibeón: Aja soc Aná. 41 Te Aná, ha snich'an te Disón. Te snich'nab Disón: Amram, Esbán, Itrán soc Querán. 42 Te snich'nab Ezer: Bilhán, Zaaván soc Jaacán. Te snich'nab Disán: Uz soc Arán. 43 Ha'ic ini te ajwaliletic ta sq'uinal Edom te c'alal ma to ayuc ajwaliletic yu'unic a te snich'nab Israel: ha te Bela snich'an Beor, Dinaba sbihil te pueblo yu'une. 44 Te c'alal cham te Bela, ha hil ta sjelol ta ajwalil te Jobab, te snich'an Zera te talem ta Bosra. 45 Te c'alal cham Jobab, ha hil ta sjelol ta ajwalil te Husam te talem ta sq'uinal Temán. 46 Te c'alal cham Husam, ha hil ta sjelol ta ajwalil te Hadad snich'an Bedad, ha te la stsal te Madián ta sq'uinal Moab. Avit sbihil te pueblo yu'une. 47 Te c'alal cham Hadad, ha hil ta sjelol ta ajwalil te Samla te talem ta Masreca. 48 Te c'alal cham Samla, ha hil ta sjelol ta ajwalil te Saúl te talem ta Rehobot te ay ta ti' muc'ul-ha' Éufrates. 49 Te c'alal cham Saúl, ha hil ta sjelol ta ajwalil te Baal-hanán snich'an Acbor. 50 Te c'alal cham Baal-hanán, ha hil ta sjelol ta ajwalil te Hadad; Pai sbihil te pueblo yu'une, soc Mehetabel sbihil te yihnam, ha yantsil-nich'an Matred, soc ha smam te Mezaab. 51 Te c'alal cham te Hadad, chicnaj jtsobawetic ta Edom: ha te Timna, Alva, Jetet, 52 Aholibama, Ela, Pinón, 53 Cenaz, Temán, Mibzar, 54 Magdiel soc Iram. Ha te jtsobawetic yu'un te Edom. |
Biblia Tzeltal Bachajon © Sociedad Bíblica de México, A.C., 2006.
Bible Society of Mexico