Proverbios 2 - Bible in Tzotzil de Chenalhó with DeuterocanonSc'oplal c'usi ta jtatic yu'un li bijubtasele 1 Jnich'on, me chavich' ta muc' li c'usi chcale, me chachabi ta avo'nton li jmantaltaque, 2 me chavac' lec achiquin ta sventa li bijubtasele, me chavac' lec ta avo'nton li tojobtasele, 3 me xavocolet ta sc'anel li abijile, me xa'avet ta sc'anel li lequil chanubtasele, 4 me xajotet ta sa'el jech chac c'u cha'al chasa' saquil taq'uine, me avac'ojbe yipal sa'el jech chac c'u cha'al chasa' c'ulejalile, 5 chlic ana' c'u x'elan ta ich'el ta muc' li Muc'ul Diose, chlic avotquin batel c'usi tsc'an li Diose. 6 Yu'un li Muc'ul Diose ja' chijyac'butic li jbijiltique; ja' chloc' tal ta ye stuc li bijubtasel xchi'uc li c'usi tsc'an ta xcotquintic batele. 7 Ja' chac'be lequil bijubtasel li boch'otic tuc' c'usi tspasique; ja' chchabi li boch'otic tuc' yo'ntonique. 8 Ja' sventainojbe sbe li boch'otic yich'oj sjam smelolique; ja' ta xchabibe sbe xanebic li boch'otic tuc' yo'ntonique. 9 Jech noxtoc chlic ana' c'usi lec, c'usi tuc', c'usi melel, jech chana' scotol c'usi lec ta pasel. 10 C'alal chabijub leque; chava'ay lec c'u yutsil li bijubele. 11 Li tojobtasele te oy o sat ta atojol; li bijubtasele ja' chaxchabiot. 12 Ja' chaspajesot jech mu xabat ta chopol be. Mu xac' batan ta stojol li boch'otic chopol c'usitic chalique, 13 ti scomtsanojic li tuq'uil bee, ti chanovic ta sbelal ic'al osile, 14 ti xcuxet no'ox yo'nton tspasic c'usi chopole, ti stsobetic no'ox ta spasel li xchopol talelique, 15 ti ja' stamojic li be ti lucul-c'amale, ti ja' xa yictaojic comel li tuq'uil bee. 16 Jech noxtoc ja' ta scoltaot ta sventa li jmulavil antse, ti ja' no'ox chlo'lavan ta sventa c'usi chale, 17 ti ja' sbajoj li smalal ta squeremal stsebalic to'oxe, ti ch'ayem xa ta yo'nton li c'usi xchapanoj ta stojol Diose. 18 Li snae oy xa ta sventa ch'ayel; li sbee ja' xa sbe li boch'otic chamenique. 19 Scotol li boch'otic te chbatic ta stojol li antse, mu xa sutic o tal; mu xa xtal stamic yan velta li sbelal cuxlejale. 20 Jnich'on, te me xaxanov o ta lequil bee; ja' xatambe o batel sbeic li boch'otic tuc' yo'ntonique. 21 Yu'un li boch'otic tuc' yo'ntonique te chnaquiic o ta banamil; li boch'otic lequique j'ech'el te oyic o. 22 Yan li boch'otic chopolique ta xich'ic nutsel loq'uel; li jtoybaetique ta xich'ic bulel loq'uel. |
Tzotzil Chenalhó DC Bible © Sociedad Bíblica de México, a. c., 2002.
Bible Society of Mexico