Salmos 136 - Bible in Tzotzil de ChamulaSbatel osil oy syail xc'uxul yo'nton Dios ta stojol ti Israele 1 Colaval, utic ti Diose, yu'un oy slequil yutsilal, yu'un sbatel osil oy syail xc'uxul yo'nton. 2 Colaval, utic ti Buch'u stuc no'ox c'otem ta Dios yu'unic ti sbiinoj diosetique, yu'un sbatel osil oy syail xc'uxul yo'nton. 3 Colaval, utic ti Buch'u c'otem ta Ajvalil yu'un ti ajvaliletique, yu'un sbatel osil oy syail xc'uxul yo'nton. 4 Colaval, utic ti Buch'u c'ajomal no'ox stuc ti oy c'usitic muc'tic ta xc'ot ta pasel ti ch'ayal ta xc'ot o'ntonal yu'une, yu'un sbatel osil oy syail xc'uxul yo'nton. 5 Colaval, utic ti Buch'u ta sbijil laj smeltsan ti vinajele, yu'un sbatel osil oy syail xc'uxul yo'nton. 6 Colaval, utic ti Buch'u laj xchotan ta ba vo' ti banomile, yu'un sbatel osil oy syail xc'uxul yo'nton. 7 Colaval, utic ti Buch'u laj smeltsan ti c'ac'ale, ti ue, yu'un sbatel osil oy syail xc'uxul yo'nton. 8 Sac jaman no'ox banomil yu'un ti c'ac'ale, yu'un sbatel osil oy syail xc'uxul yo'nton. 9 Xojobin no'ox yu'un ta ac'ubaltic ti ue, xchi'uc ti c'analetique, yu'un sbatel osil oy syail xc'uxul yo'nton. 10 Colaval, utic ti Buch'u laj syales yoc sc'ob ta smilel scotol sba yol xnich'onic ti jujuchop jnaclej egipcioetique, yu'un sbatel osil oy syail xc'uxul yo'nton. 11 Colaval, utic ti Buch'u laj sloq'ues talel ti israeletic ta Egiptoe, yu'un sbatel osil oy syail xc'uxul yo'nton, 12 Ta scotol smuc'ul stsatsal laj sye' ti sc'obe, yu'un sbatel osil oy syail xc'uxul yo'nton. 13 Colaval, utic ti Buch'u laj spas ta cha'ch'ac ti Tsajal Nabe, yu'un sbatel osil oy syail xc'uxul yo'nton. 14 Colaval, utic ti Buch'u laj yac' jelavuc ech'el ta o'lol nab ti israeletique, yu'un sbatel osil oy syail xc'uxul yo'nton. 15 Colaval, utic ti Buch'u laj smut'i comel ta Tsajal Nab ti faraone xchi'uc ti yajsoldadotaque, yu'un sbatel osil oy syail xc'uxul yo'nton. 16 Colaval, utic ti Buch'u laj stam batel sbe yu'un ta sbajtical banomil ti steclumale, yu'un sbatel osil oy syail xc'uxul yo'nton. 17 Colaval, utic ti Buch'u laj syales yoc sc'ob ta smilel ti muc'tiquil ajvaliletique, yu'un sbatel osil oy syail xc'uxul yo'nton. 18 Colaval, utic ti Buch'u laj stubbe sc'oplal ti ajvaliletic ti tsots xu' yu'unique, yu'un sbatel osil oy syail xc'uxul yo'nton. 19 Laj yu'un ti Sehón ajvalil yu'un ti amorreoetique, yu'un sbatel osil oy syail xc'uxul yo'nton. 20 Laj yu'un ti Og ajvalil yu'un ti Basane, yu'un sbatel osil oy syail xc'uxul yo'nton. 21 Laj yac'be ta c'abal yosilic ti bu to ox smacoj ti ajvaliletic taje, yu'un sbatel osil oy syail xc'uxul yo'nton. 22 C'ot ta xrexto yu'un ti Israel ti ja' yajtunele, yu'un sbatel osil oy syail xc'uxul yo'nton. 23 Colaval, utic ti Buch'u ta xisvulesotic ta yo'nton c'alal mu xa xnel x'ech' ca'itic ti vocole, yu'un sbatel osil oy syail xc'uxul yo'nton. 24 Colaval, utic ti Buch'u laj stic' sba ta jpojeltic ta yoc ta sc'ob ti jcontratique, yu'un sbatel osil oy syail xc'uxul yo'nton. 25 Colaval, utic ti Buch'u ta xac'be sve'el ti jnaclejetique xchi'uc ti chon bolometique, yu'un sbatel osil oy syail xc'uxul yo'nton. 26 Colaval, utic ti Dios ti oy ta vinajele, yu'un sbatel osil oy syail xc'uxul yo'nton. |
Biblia en Tzotzil de Chamula, Chiapas, México © Sociedad Bíblica de México, A.C. 2000
Bible Society of Mexico