KEJADIAN 30 - Susula Malalaok Hehelu Palak Ma Hehelu Beuk1 Tehu Rahel beita bongi anak boen. Hu ndia de, nape'da dalek no ka'an-na, boema nafa'da Yakob nae, “Fe au bongi anak, te metema ta soona, neukose mate au.” 2 Yakob namanasa Rahel, de nafa'dan nae, “Manetualain, ta nde au ia fa. Ndia nde ta fe o bongi anak fa.” 3 Boema Rahel nae, “Au atang Bilha nde ia; de sungu moon, fo ela ana bongi. No enok ndia, au bisa da'di mama, tunga ndia.” 4 Boema, ana fe Bilha neu saon-na, de Yakob sungu no ata ndia. 5 Bilha nailu, boema ana bongi anatouk esa. 6 Rahel nafa'da nae, “Manetualain naketu basa, fo nok au so. Namanene au huhule-haladoing, de Ana fe au anatouk esa.” Boema ana foi ni'iana ndia na'de Dan. 7 Bilha nailu seluk, de ana bongi anatouk esa. 8 Rahel nafa'da nae, “Au puselaipana anseli, fo la'ban au ka'ang, de au sengi,” hu ndia de, ana foi ni'iana ndia na'de Naftali. 9 Lelek fo Lea name'da, nae ndia ta bisa bongi anak so'on, boema ana fe atan-na, fo nde Zilpa neu Yakob, fo ana da'di saon-na. 10 Zilpa bongi anatouk esa. 11 Lea nafa'da nae, “Au hapu nanalak,” boema ana foi ni'iana ndia, na'de Gad. 12 Boema, Zilpa bongi anatouk esa seluk, 13 de Lea nafa'da nae, “Au aua-anale anseli! Besak ia, neukose basa inak-kala lafa'da lae au aua-anale.” Hu ndia de, ana foi ni'iana ndia, na'de Asyer. 14 Nai fai ketu-kolu gandum-ma, boema Ruben neu leo mook-ka neu, de ana hapu bubu'u-palusa mo'do-akidook matak esa nai ndia, boema ana ho'i nenin leo inan Lea neu. Boema, Rahel nafa'da Lea nae, “Fe au, o anam-ma neni mo'do-akidook ndia faaanak dei.” 15 Lea nataa nae, “O ho'i-ma au saong-nga so, de beita dai fa do? Besak ia, nakalenak o so'ba ho'i-ma mo'do-akidook fo au anang-nga nenik-ka bai.” Boema Rahel nataa nae, “Metema, o nau fe o anam-ma mo'do-akidoon ndia leo au mai soona, le'odaek ia, o bole sungu moo Yakob.” 16 Lelek le'donoso, de Yakob fali ma'in neme mook-ka mai boema, Lea neu soluk-kana, de nafa'dan nae, “Le'odaek ia, sungu moo au, nanahu au bae basa dede'ak ndia, nenik au anang-nga mo'do-akidoon so.” Boema, le'odaek ndia Yakob sungu non. 17 Manetualain sipok Lea hule-haladoin, de nailu boema, ana bongi ka lima. 18 Lea nafa'da nae, “Manetualain fe au ngga'di so, nana au fe basa Zilpa leo au saong-nga neu so,” hu ndia de, ana foi anan ndia na'de Isakhar. 19 Lea nailu seluk, de ana bongi ana ka nee-a. 20 Nafa'da nae, “Manetualain fe basa au, bua palsen mana'ahiik nanseli so. Besak ia, au saong-nga neukose ana fe ha'da-holomata neu au, nana au bongi-a, ni'ianatouk 6 so,” hu ndia de, ana foi anan ndia na'de Zebulon. 21 Basa ndia boema, Lea bongi anainak esa, de ana foin na'de Dina. 22 Boema, Manetualain nafandele neu Rahel; Manetualain sipok hule-haladoin, de Ana fen bongi anak. 23 Boema Rahel nailu, de ana bongi anatouk esa. Rahel nafa'da nae, “Manetualain tao namopo au matasi'da-matasaeng so. 24 Sa'di leo been-na, Manetualain fe au anatouk esa seluk.” Hu ndia de, ana foi anan ndia na'de Yusuf. Yakob no Laban lakokolaok 25 Rahel bongi basa Yusuf boema, Yakob nafa'da Laban nae, “Po'i au fali leo au nusang-nga u. 26 Po'i au la'o, o au saong duas, ma au anang-ngala. Au hapus leme au aue-ale'di fe To'o so. To'o bubuluk, au aue-ale'di puselaipana anseli so.” 27 Laban nafa'dan nae, “Mamanene dei: te au hapu hala nafa'da elak, nae hu kande o, de Amak-ka ba'e-pala basa au so. 28 Ka'da mafa'da, o moke de'ubee.” 29 Boema, Yakob nataa nae, “To'o mesak-kana nde bubuluk, au aue-ale'di puselaipana anseli so, ma To'o bana-manun boetai lamade'uk-ka, nanahu au nde akabobois-sala. 30 Au beita mai fa, To'o hata-heton ta ba'uk-ka fa, tehu besak ia, To'o namasu'i so. Manetualain ba'e-pala basa To'o nanahu au. Besak ia fain-na losa, au aue-ale'di fe au teidaleng-ngala mesak-kasa.” 31 Laban nae, “Da'di, au muse fe o beek?” Yakob nataa nae, “Boso fe au hata esa boen. Neukose au foo ahele To'o bana-manun, sa'di To'o nakaheik au nonokeng-nga nde ia: 32 Fe au loak nai faik ia, fo au u memete basa To'o bi'ihii bi'ilopon-nala, fo au ho'i-a basa bi'ilopo ana nggeok-kala, ma basa bi'ihii ana keke'ak do kokotok boe. Au ahiik ngga'di-a, nde ndia. 33 Nai fai makabuin, no mudak la'i esak-kana, To'o bisa bubuluk, ade au tao tunga ndoon-na so do beik. Metema, To'o mai palisak au ngga'ding-nga, fo To'o nita, hapu bi'ihiik fo, ta kokotok do ta keke'ak do bi'ilopo fo ta nggeok fa soona, neukose To'o bubuluk, mae au amanako bana sila-la so.” 34 Boema, Laban nataa nae, “Au akaheik! Neukose ata tao tunga o nonokem ndia!” 35 Tehu neu faik ndia boema, Laban ta'daheni basa bi'ihii mane madulak do keke'ak-kala, ma basa bi'ihii ina keke'ak, kokotok do hapu nggelok fulan-na makahatuk; boeo ana ta'daheni basa bi'ilopo nggeok-kala. Basa boema, nadenu anan-na, fo nanea bana sila-la, 36 boema ala foo leni bana sila-la leo dook-ka leu, fo sue kande dook-ka neme Yakob mai. La'ok faik telu soona, besak-ka losa mamanak ndia. Yakob foo Laban bi'ihii bi'ilopo bubuan, fo bei elak-kala. 37 Basa boema, Yakob ho'i ai daa maseek, ai ketapang, ma ai berangan-na ndana momo'don-na, de ana siiheni loun beke selik, nalosa ai ndanak sila da'di keke'ak. 38 Ana pe'da ai ndanak sila-la, neu bi'ihii bubuak sila-la mamana nininun-nala dalek, nanahu bana sila-la sanga linu soona bi'ihii mane la'bi bi'ihii ina. 39 Da'di, metema bi'ihii mane-a, la'bi bi'ihii ina deka no ai ndanak sila-la soona, anan-na madulak, ta soona, keke'ak do kokotok. 40 Basa soona, Yakob foo neni bi'ilopo-la leo ndia neu, fo ana fes lasale leo, bi'ihii madulak ma nggeok-kala leu. No enok ndia, ana hapu bana-manu, de ana ta'da henis, leme Laban bana-manun-nala dalek mai. 41 Metema, bi'i mane mapukak-kala, ala labi bi'i ina-la soona, Yakob pe'da ai ndanak nanasii louk sila-la deka no bi'i-la, fo nai mamana nininun-nala dalek. 42 Tehu ana ta pe'da ai ndanak sila, deka no bana tapandoes-sala fa. Da'di, basa bana fulak sila-la tapandoes, de Laban nuun sila-la, tehu basa bana nggeok, keke'ak ma kokotok sila-la balakaik, de Yakob nuun sila-la. 43 No enok ndia de, Yakob namasu'i hatu-hatu. Nanuu bi'ihiik bi'ilopo, onta, keledei ma ata makadotok. |
LAI 2018
Indonesian Bible Society