Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Иезекиил 27 - Ыдыктыг Библия


Тир дээш ыы-сыы

1 Дээрги-Чаяакчы меңээ Бодунуң сөзүн ажыдып чугаалаан:

2 «Кижи амытан, Тир хоорай дээш кажыыдал ырын ырла.

3 Далайның хаалгазында туруп алган, хөй ортулуктарда, хөй чоннар-биле садыглажылга кылган Тирге Дээрги-Бурган-Чаяакчының чугаалаан чүвезин дамчыт: Тир! „Мен кайгамчык чараш-каас мен!“ – деп тур сен.

4 Ажык далайда чурттап турар корабль дег-дир сен; тудугжуларың сээң чараш-каазыңны тергиин деңнелге чедирип каан.

5 Олар сээң бүгү манзаларыңны Сенир сынның шивизинден чазап кылган; мачталарың кылыр дээш Ливан сынның пөжүн кескен.

6 Эшкииштериңни Васан черниң дуб ыяжындан чазаан; корабльды китт чоннуң ортулуктарындан эккелген быжыг самшит ыяш-биле кылгаш, чаан сөөгү-биле шап каан.

7 Парустарыңны Египетке угулзалап аргаан лёндан даараан, ол парустар сээң тугуң турган. Сээң чаглак-шывыгларыңны элиса чоннуң ортулуктарындан эккелген көк болгаш кызыл-хүрең өңнүг пөстерден даараан.

8 Сидон болгаш Арвад хоорайларның чурттакчылары – сээң эжикчилериң. Тир, сээң мерген угаанныгларың кораблыңны башкарар улус турган.

9 Сеңээ Гевал хоорайның билдилиг баштыңнары эжиндирип, септелге ажылдары кылып турган. Далайның бүгү корабльдары, оларның далайжылары сеңээ бараан солчуп кээп турду.

10 Персия, Лидия болгаш Ливиядан келген улус сээң шерииңде хөлезилеттинген дайынчылар бооп, дозуг-камгалалдар биле куяк бөрттерни сээң ханаларыңга азып турду; олар сени өндүр улуг кылдыр кылып кагды.

11 Арвадтың чурттакчылары сээң бодуңнуң шерииң-биле кады ханаларыңга сени долгандыр турду, Гамадтың улузу сээң суургаларыңга турду. Олар сээң ханаларыңда дозуг-камгалалдарын долгандыр аскылап алган. Сээң чараш-каазыңны олар тергиин деңнелге чедирди.

12 Янзы-бүрү байлакшылың эгээртинмес боорга, Фарсис хоорай сээң-биле садыглажып, барааннарың орнунга мөңгүн, демир, коргулчун болгаш ак-коргулчун берип турган.

13 Иаван, Тувал болгаш Мешех сээң-биле садыглажып, барааннарың орнунга кулдар болгаш хүлер эт-сеп берип турган.

14 Тогарма аймак сээң барааннарың орнунга аъттар, дайынчы аъттар база элчигеннер берип турган.

15 Деданның улузу база сээң-биле садыглажылга кылып турган; далай эрииниң хөй чурттары сээң-биле бараан солчуп, төлевир кылдыр сеңээ чаан сөөгү болгаш кара ыяш чедирип берип турган.

16 Садыглажыр чүвең эңдерик боорга, арамей чон сээң-биле садыглажып, барааннарың орнунга эртине даштар, каас-коя пөстер, угулзалап даараан кылыглар, чуга лён, кораллдар болгаш рубиннер берип турган.

17 Иудея биле Израиль сээң-биле садыглажып, барааның орнунга Миннит деп черден кызыл-тас, чигирзиг аъш-чем, ары чигири, олива үзү болгаш чаагай чыттыг чукту берип турган.

18 Садыглажыр чүвең эңдерик, янзы-бүрү байлакшылың эгээртинмес боорга, Дамаск хоорай сээң-биле хелбон черниң арагазы болгаш ак дүгү-биле садыглажып турган.

19 Узал чурттуг гректер болгаш даннар сээң барааның садып ап, оларның орнунга соп кылган демир, кассия ыяштың чугу болгаш чаагай амданныг кулузун берип турган.

20 Дедан аймак сеңээ аът мунарда ажыглаар чавынчактар садып турган.

21 Аравия болгаш кедар аймактың бүгү нояннары сээң садып алыкчыларың бооп, сеңээ хураганнар, кошкарлар болгаш хуналар садып турган.

22 Шева биле Раама чурттуг садыгжылар сээң-биле садыглажып, барааның орнунга янзы-бүрү эң эки-чаагай чыттыг чүүлдер, эртине даштар болгаш алдын берип турган.

23 Харран, Хане болгаш Эден хоорайлардан садыгжылар, Шева, Ассур болгаш Хилмад чурттуг садыгжылар база сээң-биле садыглажып турган.

24 Олар сээң-биле улуг үнелиг хептер, көк өңнүг болгаш угулзалап даараан пөстер, өң-баазын хевистер база дыңзыг хендир аргамчылар-биле садыглажып турган.

25 Фарсистиң улуг корабльдары сээң садыглап турар барааныңны дажыглап турган. Сен, корабль дег, дүп чок далай кырынга аар чүък-биле чүдүрнүп аарыңга,

26 эжикчилериң сени ажык далайже үндүре бээр. А чөөн чүктүң хады сени далай ортузунга буза шааптар.

27 Сээң байлакшылың, эт-хөреңгиң, барааның, сээң далайжыларың, башкарыкчыларың, ойбактар дуглап турган улузуң, садыгжыларың, бүгү дайынчыларың, корабльга турган мөөң улус – дөгере сээң буступ дүшкен хүнүңде далайның дүп чок суунче дүже бээр.

28 Сээң башкарыкчыларыңның алгы-кышкызындан чоок-кавы черлер сырбаш кынныр.

29 Корабльдан бүгү эжикчилер, далайжылар, башкарыкчылар дүже шуражы бергеш, эрикке туруп алыр.

30 Олар сен дээш ишкирнип ыглап, ажыың ажып хараадаар база качыгдалдан бажын доозун-довурак-биле бызап, хүлге боражып аар.

31 Олар сен дээш качыгдап, бажын чүлүдүп, самдар хеп кедип аар; сеткил-чүрээ кажыыдап, сээң ажыың ажып ыглажыр.

32 Олар качыгдал ыры ырлажыр: „Далай ортузунга узуткаттырып алган Тир ышкаш кым барыл?

33 Далайлап сээң барааның кээп турган үеде хөй санныг чоннарны тоттуруп турдуң; эгээртинмес байлакшылың-биле, садыың-биле чер-делегейниң хааннарын байыдып турдуң.

34 А ам сени ханы сугларда далай буза шаап каан-дыр; сээң барааның болгаш мөөң улузуң сугга дүшкен-дир“.

35 Далай эрииниң бүгү чурттакчыларын сээң салым-хууң коргудар, оларның хааннары сириңейнип, арыннары хуула бээр.

36 Өске чоннарның садыгжылары кочулап сыгырар; сен коргунчуг төнчүге таваржыр сен, моон соңгаар кажан-даа турбас сен».

© Институт перевода Библии, Москва, 2011

Institute for Bible Translation, Russia
Lean sinn:



Sanasan