Амос 4 - Ыдыктыг Библия1 Самарияның даанда чурттап турар, Васанның семис-чаагай инектери ышкаш херээженнер – ядыы улусту кызып-кыйып, түреңги улусту дарлап, боттарының ашактарынга: «Эккеп кудуңар-ла, ижер бис!» – деп турар херээженнер – бо чугаа-сөстү дыңнаңар. 2 Дээрги-Бурган-Чаяакчы Бодунуң ыдыктыы-биле даңгыраглап, мынча дээн: «Силерни – тыртпалар-биле, арткан өөрүңерни – сыырткыыштар-биле сөөртүп алгаш баар үе чедип кээр. 3 Мурнуңарда ханаларның оюк черлерин дамчыштыр үнер апаар силер. Дайзын силерни үндүр сывыртааш, Хармонче аппаар». Дээрги-Чаяакчының медеглээн чүвези ол-дур. Израиль чоннуң Бурганче эглир хөңнү чогу 4 «Вефил хоорайга баргаш, бачыттан үүлгедиңер-ле, Галгал хоорайга баргаш, кем-бурууңар көвүдедиңер-ле; эртенниң-не – өргүлдериңерни, үш хонгаш-ла – дүжүдүңерниң оннуң бир кезээн эккеп салыңар-ла. 5 Израильчилер, ажыткылыг безин далган-тарааны өөрүп четтириишкин өргүлү кылдыр эккеп салыңар-ла, боттарыңарның эки тура-биле салып турар өргүлдериңер дугайында медээлеңер-ле, оларны салганыңар дугайында ыыткыр чарлаңар-ла. Ынчаар кылырынга ынак эвес ийик силер бе?» Дээрги-Бурган-Чаяакчының медеглээн чүвези ол-дур. 6 «Шупту хоорайларыңарга Мен силерни аш-биле кезедип турган мен, бүгү чурттап турар черлериңерге аъш-чемиңер чедишпейн турган. Ындыг-даа болза, Менче эглип келбээн силер». Дээрги-Чаяакчының медеглээн чүвези ол-дур. 7 «Мен дүжүт ажаалдазынга чедир үш ай арткан турда, силерже чаъс чагдырбайн турдум; бир хоорайже чаъсты чагдыргаш, өскезинче чагдырбас турдум; бир шөлдү чаъс-биле суггаргаш, өскезин суггарбайн баарымга, кургап каар турду. 8 Элээн каш хоорайларның чону суксунун хандырар дээш чаңгыс хоорайга элеңейндир кылаштап кээрге-даа, шуптузунуң суксунун хандырар суг чок боор турду. Ындыг-даа болза, Менче эглип келбээн силер». Дээрги-Чаяакчының медеглээн чүвези ол-дур. 9 «Тарып алган үнүш-тарааңарны чалынныг изиг хат болгаш дүдүк-биле чиртип турдум; дыка хөй чимистиг садтарыңарны, виноград тараан шөлдериңерни, фига биле оливаңар ыяштарын шартылаа чип кааптар турду. Ындыг-даа болза, Менче эглип келбээн силер». Дээрги-Чаяакчының медеглээн чүвези ол-дур. 10 «Египетке болуп турганы дег, силерже мал-маган кырар хамчык аарыгны ыттым, аныяк эрлериңерни хылыш-биле кырып кагдым, аъттарыңарны сүрүп аппаар турду; турлагларыңарда өлүмнүң чыды думчууңар үдүн дола берди. Ындыг-даа болза, Менче эглип келбээн силер». Дээрги-Чаяакчының медеглээн чүвези ол-дур. 11 «Мээң Содом биле Гоморраны чылча базып кааным дег, силерниң чуртуңарда чамдык хоорайларны чылча базып кагдым; ынчан силер оттан ушта тырткан кезектен дээредевес турдуңар. Ындыг-даа болза, Менче эглип келбээн силер». Дээрги-Чаяакчының медеглээн чүвези ол-дур. 12 «Ынчангаш Мен сени мынчаар аажылаар мен, Израиль, сээң-биле мынчалдыр кылыр мен, бодуңнуң Бурганың-биле ужуражырынга белеткенип ал, израиль чон!» 13 Дагларны тывылдырып, хатты чаяап, кижиге Бодунуң угаан-бодалын медээлеп, даң хаяазын болгаш дүмбейни чаяап турар, черниң бедиктерин базып турар Бурган – Бурганың Ол-дур. Ооң ады – Дээрги-Чаяакчы, Аг-шериглиг Бурган! |
© Институт перевода Библии, Москва, 2011
Institute for Bible Translation, Russia