Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

۲ قُرِنتُس‌لار 11 - مُقادِّس کیتاب


پولس و یالان رِسول‍لار

1 اِی کاش، مِنینگ عاقیلسیزلیغیما آز-کِم جیداسادینگیز و شِیدیپ هِم جیدادینگیز!‏

2 مِن سیزی خودایینگ ایخلاصیلیغی بیلِن ایخلاص اِدیَندیرین.‏ سِبَبی مِن سیزی پَک قیز حُکمونده مسیحه هُدورلِمِک اوچین دینگه بیر اَرَه نییِتلِدیم.‏

3 یُنه ییلانینگ حَوّانی مِکرلیک بیلِن آلدایشی یالی، سیزینگ-ده آلدانماغینگیزدان قُرقیارین.‏ مِن فیکرلِرینگیزینگ بولاشدیریلیپ، مسیحه بُلان پَک صادیقلیغینگیزدان آیریلارمیقانگیز دییّپ قُرقیارین.‏

4 چونکی کیمدیر بیری گِلیپ، بیزینگ واغیظ اِدِنیمیزدِن باشغا عیسانی واغیظ اِدِنده، سیز اُنگا جیدایانگیز!‏ واخ، سیز قابول اِدِن مُقادِّس روحونگیزدان باشغا بیر روحی یا-دا باشغا ‏«‏خوش خاباری»‏ قابول اِتمَگه-ده تاییار آخیرین!‏

5 یُنه گومَن اِتمِیَرین مِن سیزینگ شُل ‏«‏بِییک رِسول‍لارینگیزدان»‏ آصلا کِم دَلدیرین!‏

6 مِن کِپه اُکده بُلماسام-دا اِمّا بیلیمده کِمیم یُقدیر.‏ بیز مونی هِمّه زاتدا سیزه اَشکَر گُرکِزِندیریس.‏

7 مِن سیزی بِیگِلتمِک اوچین، اُزومی پِسِلتدیم، خودایینگ خوش خابارینی مُفت واغیظ اِتدیم.‏ اُندا شِیله اِتمِک بیلِن گونَه قازاندیمّیقام؟

8 مِن سیزه خیدمات اِتمِک اوچین، بِیلِکی کِلیسالاردان مادّی کُمِگینی آلیپ، اُلاری غارات اِدِن یالی بُلدوم.‏

9 مِن آرانگیزدا بُلوپ، مَحتَجلیک چِکِنیمده-ده، سیزینگ هیچ بیرینگیزه آغرام سالان دَلدیرین.‏ سِبَبی گِرِک زاتلاریمینگ بارینی مَقدونیه‌دِن گِلِن دُغانلاریم تاییار اِتدیلِر.‏ مِن هایسیدیر بیر زاتدا سیزه آغرام سالماقدان ساقلاندیم، موندان بِیلَک-ده آغرام سالمارین.‏

10 مسیحینگ مِندَکی حاقیقاتیندان قاسام ایچیَرین:‏ آخائیه‌دَکیلِرینده یاشایانلارینگ بیری-ده مِنی بو قووانمادان ماحروم اِدیپ بیلمِز!‏

11 اُندا مِن نَمه اوچین سیزه آغرام سالمادیم؟ سیزی سُیمِیَندیگیم اوچینمی نَمه؟ یُق، سیزی سُییَندیگیمه خودای شاهاتدیر.‏

12 مِن موندان بِیلَک-ده حَضیرکی اِدیَنلِریمی دُوام اِدِرین.‏ سِبَبی مِن اُزلِرینی بیز بیلِن دِس-دِنگ ایشلِیَندیر دییّپ فیکر اِدیپ، قووانماغا فُرصَت آغتاریانلارا باهانا بِرمِرین.‏

13 چونکی شِیله آداملار یالان رِسول‍لاردیر.‏ اُلار مسیحینگ رِسول‍لارینینگ صوراتینا گیریَن آلدییانچی ایشچیلِردیر.‏

14 گِنگ قالیپ اُتورماغا زات یُق، سِبَبی شِیطانینگ اُزی-ده نور سِچیَن پِریشدَه‌نینگ صوراتینا گیریپ بیلیَندیر!‏

15 شُنگا گُرَه-دَه، اُنونگ قولّوقچیلاری-دا تاقوالیق خیدماتکَرلِرینینگ صوراتینا گیرمِگی گِنگ زات دَلدیر.‏ یُنه اُلارینگ آخیری اِدِن ایشلِرینه گُرَه بُلار.‏


پولس اُز قینچیلیقلارینا قووانیار

16 یِنه-ده قایتالایارین:‏ مِنی دوشونسیز بیلمَنگ!‏ اِگِر بیلیَن بُلسانگیز، مِنی هِم بیر دوشونسیز حُکمونده قابول اِدینگ-ده، بیرآز قووانماغا اِجازا بِرینگ.‏

17 اِلبِتّه، ایندی آیتجاقلاریم مسیحدِن دَل، مِن بیر دوشونسیز کیمین قووانجاقدیرین.‏

18 هاووا، مِن هِم قووانیپ گُرِیین-اَ، سِبَبی بو دونیَه‌نینگ آداملاری قووانماغی میناسیپ حاساپلایارلار-آ !‏

19 چونکی سیز قاتی دوشوملی بُلوپ، یِنه دوشونسیزلِره شاتلیق بیلِن جیدایارسینگیز-آ !‏

20 هاووا، سیز قول اِدیلیَندیگینگیزه، حاقینگیزینگ اییّلیَندیگینه، اُزونگیزه ظولوم اِدیلیَندیگینگیزه، سیزه باشلیقلیق اِدیَنلِره یا یوزونگیزه شاپباق اوریانلارا شِیله جیداملی آخیرین!‏

21 اوتانسام-دا، شونی بُیون آلیارین:‏ بیز سیزدِن گویچسیز بُلوپ، سیز یالی بُلوپ بیلمَندیرسیک!‏ شونلوقدا، سیزینگ اوچین هِنیز-ده دوشونسیز بُلماق بیلِن، شونی دییَّرین:‏ بِیلِکیلِرینگ قووانماغا قُرقمایانلارینا مِن-ده قُرقمایارین.‏

22 اُلار عِبرانیمی؟ مِن-ده عِبرانیدیرین!‏ اُلار اسرائیل‌لیمی؟ مِن-ده اسرائیل‌لیدیرین!‏ اُلار ابراهیمینگ نِسلیمی؟ مِن-ده ابراهیمینگ نِسلیدیرین!‏

23 مسیحینگ خیدماتکَرلِریمی؟ دیوانالار یالی شونی دییَّرین:‏ مِن اُلاردان-دا کَنرَکدیرین!‏ مِن اُلاردان خاص کَن زَحمِت چِکدیم، زیندانلارا-دا اُلاردان نَچه گِزِک-ده کَن دوشدوم.‏ یِنجیلمِکده-ده اُلاردان کَن اورلوپ-یِنجیلدیم.‏ اُلار بیلِن دِنگِشدیریلِنده اُلوم خاطاری بیلِن نَچه گِزِک یوزبه-یوز بُلدوم.‏

24 یَهودیلِردِن بَش گِزِک اُتوز دُقوز سانی شالّاق اییدیم.‏

25 اوچ گِزِک تایاقلاندیم، بیر گِزِک داشلاندیم، اوچ گِزِک کِشتیمیز غارق بُلدی، بیر گیجه-گوندیزیمی دِریادا گِچیردیم.‏

26 مِن اِلمیداما یُلدا بُلماق بیلِن، آرنالاردا خُوف-خاطارلارا ساتاشدیم.‏ غارات اِدیَنلِردِن، اُز ایلیمدِن و بیگانه میلِّتلِردِن یانگا خُوف ایچینده گِزدیم.‏ شَهرده، بیاباندا، دِریادا، یالان ایماندارلارینگ آراسیندا خُوف-خاطارلارا ساتاشدیم.‏

27 مِن آغیر زَحمِت چِکدیم، زُر ایشده ایشلِدیم، اِنچِمه گیجَه‌نی اوقوسیز گِچیردیم.‏ آچ-سوسوزلیغینگ نَمِدیگینی بیلیَرین، آچلیقدا گِزدیم، سُووقدا یاریم-یالانگاچ قالدیم.‏

28 بولاردان باشغا-دا، هِمّه کِلیسالار باراداقی قایغیلار گونده گِرشیمه آغیر آغرام سالیار.‏

29 کیمدیر بیری اِجیزلَنده، مِن هِم اِجیزلِمِیَرینمی؟ کیمدیر بیری گونَه طارافا بودرییِنده، یورِک-باغریم یانمایارمی نَمه؟

30 اِگِر قووانمالی بُلایسام-دا، اُز اِجیزلیگیم بیلِن قووانیارین.‏

31 باقی بِییکلیگَه میناسیپ خودای و تانگری عیسانینگ آتاسی مِنینگ یالان آیتمایاندیغیمی بیلیَندیر.‏

32 دمشق شَهرینده حارِث پادیشاهینگ وِلایات حاکیمی مِنی زیندان اِتمِک اوچین، شَهری قاراوولچیلیق ایچینده ساقلایاردی.‏

33 اِمّا مِنی سِبِده سالیپ، شَهرینگ دیوارینداقی پِنجِره‌دِن آشاق سالّادیلار.‏ شِیدیپ، اُنونگ اِلیندِن قاچدیم.‏

© Turkmen Truth

Lean sinn:



Sanasan