Matta 22 - Мукаддес Китап22‑нҗи бап Гелин той тымсалы ( Лука 14:15-24 ) 1 Иса олара ене-де тымсаллар аркалы гүррүң берди: 2 «Гөгүң Шалыгы өз оглы үчин гелин тоюны тутан патыша меңзейәндир. 3 Ол тоя чагырыланлара хабар этмек үчин хызматкәрлерини иберйәр, эмма чагырыланлар гелмек ислемейәрлер. 4 Патыша ене башга хызматкәрлери иберип, олара: „Чагырыланлара айдың, ине, мен той сачагыны тайярлап гойдум. Өкүзлерим, семиз малларым союлды, әхли зат тайяр, тоя гелсинлер“ диййәр. 5 Эмма олар үнс хем бермейәрлер, бири өз экин мейданына гидйәр, ене бири өз сөвдасының угрунда гезйәр. 6 Башгалары болса онуң хызматкәрлерини тутуп азар берйәрлер, олары өлдүрйәрлер. 7 Шейлеликде, патыша газап донуны геййәр. Ол гошун ёллап, яңкы ганхорлары дерби-дагын эдйәр, шәхерлерини отлаяр. 8 Онсоң патыша хызматкәрлерине: „Той сачагы тайяр, эмма чагырыланлар муңа мынасып дәл экен. 9 Көчелере чыкың-да, кими тапсаңыз, тоя чагырың“ диййәр. 10 Хызматкәрлер ёллара чыкып, яман диймән, ягшы диймән, тапанларының барыны үйшүрйәрлер, тойхана мыхманлардан доляр. 11 Патыша мыхманлары гөрмәге гиренде, онуң той гейимини геймедик бир адама гөзи дүшйәр. 12 Оңа: „Эй, дост, сен той гейимини геймән, бу ере нәдип гирип билдиң?“ дийип сораяр. Шонда ол адамың дили тутуляр. 13 Онсоң патыша хызматкәрлерине: „Эл-аягыны даңың-да, оны дашары, гараңкылыга ташлаң, ол ерде агы ве диш гыҗама болар“ диййәр. 14 Чүнки чагырыланлар көп, эмма сайлананлар аздыр». Императорыңкы – императора ( Марк 12:13-17 ; Лука 20:20-26 ) 15 Соңра фарисейлер гидип, Оны гепде тутмак барада маслахат этдилер. 16 Хиродың тарапдарларының бирнәчесини Онуң янына ибердилер. Олар Исадан: «Мугаллым! Биз Сениң догручылдыгыңы, Худайың ёлуны хакыкат билен өвредйәндигиңи, хич киме тарапгөйлик этмейәндигиңи билйәрис, себәби Сен адамларың дереҗесине бакмаярсың. 17 Ханы, бизе айт, Сениң пикириңче, императора салгыт төлемек догрумы я догры дәл?» дийип сорадылар. 18 Иса оларың ниетлериниң ямандыгыны билип: «Мени нәме үчин сынаярсыңыз, эй, икийүзлүлер? 19 Маңа салгыт пулуны гөркезиң» дийди. Олар Иса бир күмүш теңңе гетирдилер. 20 Иса олара: «Шу шекил билен язгы кимиңки?» дийип сорады. 21 Олар: «Императорыңкы» дийип җогап бердилер. Шонда Иса олара: «Онда императорыңкыны – императора, Худайыңкыны Худая бериң» дийди. 22 Олар муны эшиденлеринде, хайран галдылар. Шейдип, олар Исаны ташлап, ол ерден гитдилер. Дирелиш барада совал ( Марк 12:18-27 ; Лука 20:27-40 ) 23 Өлүмден соң дирелишиң ёкдугыны айдян саддукейлер Исаның янына гелип, Оңа шейле сораг бердилер: 24 «Мугаллым! Муса бизе бир адам перзентсиз өлүп гитсе, доганы онуң дул аялыны алып, өлен доганының неслини довам этдирмелидир дийип айдыпдыр. 25 Бизиң арамызда еди доган барды. Биринҗиси өйленди-де өлди. Зүряды болмансоң, аялыны доганына галдырды. 26 Икинҗиси, үчүнҗиси, тә единҗисине ченли хеммесинде шол бир ягдай гайталанды. 27 Оларың хеммесинден соң ол аял хем өлди. 28 Инди дирелиш гүни бу аял оларың хайсысының аялы болар? Оларың едиси хем оңа өйленипди ахырын». 29 Иса олара шейле җогап берди: «Сиз не Мукаддес Язгылары, не-де Худайың гудратыны билйәрсиңиз, ине, шу себәпден ялңышярсыңыз. 30 Ынсанлар өлүмден диреленде, не өйленерлер, не-де дурмуша чыкарлар, олар гөклердәки перишделер ялы боларлар. 31 Өлүлериң дирелиши бабатда болса, сиз Худайың өзүңизе: 32 „Мен Ыбрайымың, Ысхагың, Якубың Худайыдырын“ диенини окамадыңызмы? Ол өлүлериң дәл-де, дирилериң Худайыдыр». 33 Мәхелле муны эшидип, Онуң таглыматына хайран галды. Иң улы табшырык ( Марк 12:28-34 ; Лука 10:25-28 ) 34 Фарисейлер Исаның саддукейлериң агзыны юмдурандыгыны эшиденлеринде, бир ере йыгнанышдылар. 35 Олардан бир Төврат мугаллымы Исаны сынамак үчин: 36 «Мугаллым, Төвратда иң улы табшырык нәме?» дийип сорады. 37 Иса оңа шейле җогап берди: «Худайыңыз Ребби тутуш йүрегиңиз, әхли дүшүнҗәңиз билен җан-тенден сөйүң. 38 Шу биринҗи ве иң улы табшырыкдыр. 39 Икинҗиси болса шунуң ялыдыр: „Якыныңы өзүңи сөйшүң ялы сөй“. 40 Тутуш Төврат билен пыгамберлериң язгылары шу ики табшырыга баглыдыр». Месих кимиң оглы? ( Марк 12:35-37 ; Лука 20:41-44 ) 41 Фарисейлер үйшүп дуркалар, Иса олардан: 42 «Месих барада нәме пикир эдйәрсиңиз? Ол кимиң оглы?» дийип сорады. Олар хем Иса: «Ол Давудың оглы» дийип җогап бердилер. 43 Иса олара шейле дийди: «Онда нәме үчин Давудың өзи Мукаддес Рухдан ылхам алып, Месихе Реб диййәр? Ол шейле дийипдир: 44 „Худай Реббиме шейле сөзледи: Душманларыңы аяк астына салянчам, Мениң сагымда отур“. 45 Эгер Давут Месихе Реб диййән болса, Ол нәхили Давудың оглы боляр?» 46 Исаның сорагына хич ким җогап берип билмеди. Шол гүнден башлап, Оңа мундан артык сораг бермәге хич ким милт этмеди. |
© Мукаддес Китап Терҗиме Институты, 2016
Institute for Bible Translation, Russia