Işaýa 11 - Мукаддес Китап11‑нҗи бап Йышайың несли 1 Йышайың көтүгинден бир пудак чыкар, көкүнден гөгерен Шаха миве берер. 2 Реббиң Рухы: даналык хем пайхас, маслахат хем гүйч-гудрат, Ребби билмек хем Ондан горкмак рухы Онуң үстүнде болар. 3 Ол Ребден горкмакдан леззет алар, гөршүне гөрә хөкүм чыкармаз Ол, эшидишине гөрә карар чыкармаз. 4 Гарыплара догрулык билен казылык эдер Ол, ер йүзүндәки пукаралар үчин догры карар чыкарар. Буйрук билен җезаландырар дүнйәни Ол, пислери-де Өз сөзлери билен өлдүрер. 5 Догрулык хем садыклык гушак болар билине. 6 Мөҗек билен гузы бир ерде яшар, бир ерде ятар гаплаң ве овлак, гөле, арслан ве бир яшар мал биледир, олары бир яш бала бакар. 7 Сыгыр айы билен биле отлар, балалары-да биле ятар оларың, арслан өкүз дек саман иер. 8 Эмйән чага гара йыланың хининиң агзында ойнар, сүйтден айрылан чага элини кепҗебашың хинине сокар. 9 Мукаддес дагымда зелел етирилмез, хич ким хеләк эдилмез, бүтин ер йүзи деңзиң сувдан долушы дей, Ребби билмекден долар. 10 Шол гүн Йышайың көки халклара нышан болар; миллетлер Оңа йүз тутарлар, Онуң месгени шөхратлы болар. 11 Шол гүн Ашурдан, Мүсүрден, Патросдан, Эфиопиядан, Эйламдан, Шингардан, Хаматдан ве адаларда аман галан халкыны ызына гетирмек үчин, Таңры икинҗи гезек элини узадар. 12 Ол миллетлер үчин байдак галдырар, Ысрайылың сүргүндәкилерини топлар, ер йүзүниң дөрт күнҗегинден, Яхуданың дарганларыны йыгнар. 13 Эфрайымың габанҗаңлыгы айрылар, Яхуданың душманлары ёк эдилер, Эфрайым Яхуда гөрипчилик этмез, Яхуда Эфрайыма душманчылык этмез. 14 Олар билеликде гүнбатардакы пилиштлилериң үстүне хүҗүм эдерлер, билеликде гүндогарың халкыны таларлар, Эдома, Моваба гаршы эл галдырарлар, аммонлар табын боларлар олара. 15 Мүсүр деңзиниң айлагыны бүтинлей гурадар Реб, гүйчли ели билен элини Евфрат дерясына галгадар, еди чешмә бөлер оны, чарыклы гечерлер адамлар ондан. 16 Ысрайылларың Мүсүрден чыкан гүни Ысрайыла эдиши ялы, Реббиң Ашурда аман галан халкы үчин улы ёл ачылар. |
© Мукаддес Китап Терҗиме Институты, 2016
Institute for Bible Translation, Russia