Hoşeýa 13 - Мукаддес Китап13‑нҗи бап Реббиң газабы 1 Эфрайым гепләнде, адамлар титрешди. Онуң Ысрайылда мертебеси бейгелди. Йөне Багал бутуна сежде этмекден гүнәли болуп өлди. 2 Инди гүнә үстүне гүнә эдйәрлер. Күмүшден өзлерине бутлар эдинйәрлер. Бутлар уссатлык билен ясаляр. Хеммеси уссаның ишидир. Адамлара: «Гурбанлык этсинлер! Гөлелери өпсүнлер» диййәрлер. 3 Шонуң үчин олар сәхерки үмүр ялы, басым гураян чыг ялы, хармандан соврулян харпык дек, түйнүкден чыкян түссе ялы болҗаклар. 4 «Сени Мүсүрден чыкаран Худайың Реб Мендирин. Менден башга худайы танамалы дәлсиң. Менден башга халасгәр ёкдур! 5 Чөлде, гурак топракда саңа гөз-гулак болан Мендирин. 6 Мениң нахарымдан, олар дойдулар. Дояндан соң олар текепбир болдулар. Соң олар Мени унутдылар. 7 Шонуң үчин мен олара арслан ялы боларын. Гаплаң кимин ёлуң якасында, букуда гарашарын. 8 Чагаларындан айрылан айы ялы топуларын, оларың дөшүни чекеләрин. Эне арслан кимин олары ийип гутарарын. Вагшы хайван ялы олары парчаларын. 9 Мен сени ёк эдерин, эй, Ысрайыл. Ким саңа көмек эдер? 10 Сени халас эдер ялы, сениң патышаң ниреде? Сен: „Маңа патыша хем хөкүмдар бер“ дийипдиң. Сениң шәхерлериңдәки хөкүмдарлар ниреде? 11 Мен гахарлы вагтымда саңа патыша бердим. Газабым җошанда болса айырдым. 12 Эфрайымың этмишлери багланды. Гүнәлери сакланып гоюлды. 13 Ол акылсыз огулдыр. Бургы азабы башланда – вагты геленде, ол ятгыдан чыкмаяр. 14 Мен өлүлер дүнйәсиниң газабындан гутармайынмы олары? Олары өлүмден халас этмәйинми? Эй, өлүм, ханы сениң гыргын кеселиң? Эй, өлүлер дүнйәси, ханы сениң вейранчылыгың? Назарымдан рехими айрарын. 15 Эфрайым доганларының арасында барлы-барҗамлы болса-да, Гүндогардан эпгек, чөлден Реббиң ели өвсер. Онуң чешмеси кесилер, гуюсы гурап галар. Хазынасындан шай-сеплери таланар». |
© Мукаддес Китап Терҗиме Институты, 2016
Institute for Bible Translation, Russia