Bìoball air-loidhne

Khé-sī-lio̍k 12 - 現代台語譯本羅馬字版

Hū-jîn-lâng kap Ok-lêng

¹ Āu-lâi, tī thiⁿ-téng ū chi̍t ê tōa kéng-siōng chhut-hiān: Ū chi̍t ê hū-jîn-lâng sin chhēng ji̍t-thâu, kha ta̍h ge̍h-niû, thâu tì cha̍p-jī lia̍p chhiⁿ ê hoa-koan.

² I hoâi-īn beh siⁿ-kiáⁿ, teh chhui-chūn, thàng-thiàⁿ, âu-kiò.

³ Tī thiⁿ-téng koh ū chi̍t ê kéng-siōng chhut-hiān: Ū chi̍t chiah tōa chiah chhiah-sek ê ok-lêng, i ū chhit ê thâu, cha̍p ki kak; chhit ê thâu tì chhit téng ông-koan.

⁴ I ēng bé-liu kā thiⁿ-téng saⁿ-hūn-chi̍t ê chhiⁿ sàu-lo̍h tōe. Hit-chiah ok-lêng khiā tī teh-beh siⁿ-kiáⁿ ê hū-jîn-lâng ê bīn-chêng, thèng-hāu i ê kiáⁿ siⁿ--chhut-lâi thang kā i thun--lo̍h-khì.

⁵ Hit-ê hū-jîn-lâng siⁿ chi̍t ê ta-po͘-kiáⁿ, chit-ê kiáⁿ beh ēng thih-koáiⁿ tī-lí bān-kok. M̄-kú, i ê kiáⁿ hō͘ lâng chiap-khì Siōng-tè bīn-chêng, kàu I ê pó-chō hia.

⁶ Hit-ê hū-jîn-lâng tô-cháu khì khòng-iá, tī hia Siōng-tè ū kā i pī-pān chi̍t ê só͘-chāi, hō͘ i thang tit-tio̍h chiàu-kò͘ chi̍t-chheng nn̄g-pah la̍k-cha̍p ji̍t.

⁷ Āu-lâi tī thiⁿ-téng ū chiàn-cheng. Bí-ka-le̍k kap i ê sù-chiá khì kap hit-chiah ok-lêng kau-chiàn, ok-lêng mā kap i ê sù-chiá khí-lâi èng-chiàn.

⁸ Ok-lêng thâi su, i kap i ê sù-chiá tī thiⁿ-téng chiū bô só͘-chāi thang tòa.

⁹ Hit-chiah tōa chiah ok-lêng chiū siū hiat--lo̍h-khì; i chiū-sī hit-bé lāu-chôa, kiò-chòe Mô͘-kúi, Sat-tàn, choân jîn-lūi ê bê-he̍k-chiá; i siū hiat-lo̍h tōe, i ê sù-chiá mā lóng kap i chòe-hé siū hiat-lo̍h tōe.

¹⁰ Āu-lâi góa thiaⁿ-kìⁿ tī thiⁿ-téng ū tōa ê siaⁿ kóng: Hiān-chāi lán ê Siōng-tè ê chín-kiù, koân-lêng, kap chú-koân í-keng si̍t-hiān! I í-keng hián-sī I ê Ki-tok ê koân-pèng! Hit-ê mî-ji̍t tī lán ê Siōng-tè bīn-chêng khòng-kò lán ê hiaⁿ-tī chí-bē--ê í-keng siū hiat--lo̍h-khì.

¹¹ Lán ê hiaⁿ-tī chí-bē khò Iûⁿ-ko ê huih, kap in só͘ kiàn-chèng ê sìn-sit í-keng khah iâⁿ hit-chiah ok-lêng; in sīm-chì kàu sí to bô sioh ka-kī ê sìⁿ-miā.

¹² Só͘-í, chiah-ê thiⁿ kap tiàm tī hit tiong-kan--ê, lóng tio̍h hoaⁿ-hí! Chóng-sī, tōe kap hái chhám ah, in-ūi Mô͘-kúi í-keng khì-phut-phut lo̍h-khì lín hia, i chai-iáⁿ ka-kī ê sî bô kú lah.

¹³ Hit-chiah ok-lêng chi̍t-ē chai ka-kī í-keng siū hiat-lo̍h tōe, chiū khì jip hit-ê siⁿ ta-po͘-kiáⁿ ê hū-jîn-lâng.

¹⁴ Hū-jîn-lâng ū tit-tio̍h tōa chiah eng-chiáu ê nn̄g ki si̍t thang pe-khì khòng-iá, kàu i ka-kī ê só͘-chāi, tī hia tit-tio̍h chiàu-kò͘ saⁿ nî pòaⁿ kú, bô siū-tio̍h lāu-chôa ê kong-kek.

¹⁵ Hit-bé chôa tī hū-jîn-lâng ê āu-bīn, tùi chhùi thò͘-chhut chhin-chhiūⁿ tōa-hô ê chúi beh kā i chhiong-cháu

¹⁶ M̄-kú, tāi-tōe pang-chān hū-jîn-lâng, khui-chhùi kā hit-chiah ok-lêng thò͘--chhut-lâi ê hô-chúi thun--lo̍h-khì.

¹⁷ Ok-lêng chiū tùi hū-jîn-lâng hoat siū-khì, khì kap hū-jîn-lâng kî-tha ê kiáⁿ-sun kau-chiàn, chiū-sī hiah-ê chun-siú Siōng-tè ê bēng-lēng í-ki̍p chhî-siú Iâ-so͘ ê kiàn-chèng ê lâng.

¹⁸ Āu-lâi, hit-chiah ok-lêng khì khiā tī hái-phiâⁿ ê soa-téng.

« Roimhe

Air adhart »

The Bible Society in Taiwan

Bible Society in Taiwan

Lean sinn:

Ceanglaichean taic

Sanasan