出埃及記 15 - 現代台語譯本漢字版摩西的歌 1 彼時,摩西及以色列人對上主唱此首詩歌: 我欲對上主唱歌,因為伊大勝利; 伊將戰馬及馬兵捙落海。 2 上主是我的氣力,我欲唱歌稱讚, 伊給我解救。 伊是我的上帝,我欲稱讚伊; 伊是我列祖的上帝,我欲尊崇伊。 3 上主是戰士; 上主是伊的稱呼。 4 埃及王的戰車及軍兵,上主給𪜶㧒佇海裡; 埃及王特選的軍官,攏沉落紅海。 5 大湧吞滅𪜶; 𪜶親像石頭沉到深的所在。 6 上主,你的正手有無比的權能; 上主,你的正手拍碎對敵。 7 你發出大威力,捙倒許個起來攻擊你的; 你發出大受氣,燒毀𪜶親像燒麥稿。 8 你鼻孔的氣互水淐高, 互大水疊歸堆; 海真深的水堅凍。 9 對敵講:「我欲追𪜶,欲趇著𪜶; 我欲分戰利品來足我的心願; 我欲拔刀給𪜶消滅。」 10 你一下歕風, 海水就給𪜶淹死; 𪜶親像鉛沉落大水。 11 上主啊,眾神明叨一個會當及你比? 叨一個親像你神聖威嚴, 通驚畏,受稱讚,行奇事? 12 你伸出正手, 地就給𪜶吞滅。 13 你用慈愛導你救贖的子民; 你用權能導𪜶進入你聖的所在。 14 列邦聽見就愕愕惙; 住佇非利士地的互痛苦包圍。 15 彼時,以東的族長驚惶; 摩押的英雄皮皮惙; 住佇迦南地的驚甲破膽。 16 卬愕驚惶包圍𪜶; 上主,因為你的大權能, 𪜶親像石頭𣍐振動, 聽候你的子民經過, 聽候你贖回的子民過去。 17 你欲導𪜶入去你產業的山,給𪜶栽培; 上主,遐是你為家己準備欲徛起的所在, 主啊,就是你的手所建立的聖所。 18 上主欲作王,直到永遠。 美莉安的歌 19 埃及王的戰馬、戰車,及馬兵跋落海的時,上主互海水回復原狀給𪜶淹密;毋拘以色列人佇海中行焦地。 20 亞倫的大姊,女先知美莉安,手提玲瓏鼓;眾婦女嘛提玲瓏鼓,隨伊那拍鼓那跳舞。 21 美莉安回應,唱講: 恁著唱歌稱讚上主,因為伊大勝利; 伊將戰馬及馬兵捙落海。 苦水變甘 22 摩西導以色列人對紅海向前行,到書珥的曠野;𪜶佇曠野行三日,尋無水。 23 到瑪拉的時,瑪拉的水會苦,𣍐飲得;𪜶給彼個所在叫做瑪拉。 24 人民埋怨摩西,講:「阮欲飲啥?」 25 摩西就求叫上主。上主指示伊一欉樹仔,伊將彼欉樹仔㧒佇水裡,水就變甘。 上主佇遐為著𪜶定規例及命令,佇遐給𪜶考驗。 26 上主講:「恁若注意聽我上主 — 恁的上帝的話,做我看做正直的事,真正聽趁我的誡命,遵守我所有的規例,我就𣍐互埃及人致著的病佇恁的身上發生,因為我是醫治恁的上主。」 27 𪜶到以琳,佇遐有十二個水泉,七十欉的棕樹;𪜶就佇遐的水邊紮營。 |
The Bible Society in Taiwan, 2021
Bible Society in Taiwan