Romeku 15 - Mewar AlqawarangMu̱n ma Memu̱na Yen 1 Chem nyem khaki du̱mbu̱ran mbe maito ɓaarem wa shipa ku̱ shi mi kanaɗyi ndu̱ nduki nu̱ke khukhutanku, ma ku̱ shaata mi wor mbe tu̱ɓti ɓaanda. Ku̱ kha mi ndu̱ ndolar ɗyin ɓa. 2 Bu ku̱ aaki mu̱n mbu̱ mu̱dlen ma ku̱ zu̱m boote ni tu̱ shaata nda mbe maito ɓaran. 3 Jiwa aa Masiya nu̱ ɗyinan nu̱ shi khar ɓaran ma mu̱n mban ɓa. Ba wa nu̱ke a nje bu̱laran za, “Pu̱ziku ɓu̱ nu̱ pu̱zor ku aa ɓa nu̱ ɗyina.” 4 Jiwa kap ɗyi nu̱ bu̱laki zhu mbu̱ bu̱lar Ɓalar ɓu̱ Magham bu̱la ma shoga tun yerem. Ma ku̱ kha mi ndu̱ sar memu̱na mbe kaɗanyi, ndu̱ par du̱mbu̱r nu̱ke bu̱lar Ɓalar ɓu̱ Magham a vu̱rtan yerem ku̱me gwami sar memu̱na. 5 Bu ku̱ Magham nu̱ka vu̱rki sar memu̱na mbe kaɗanyi ndu̱ par du̱mbu̱r sa tun dlu̱ yen sarchi nu̱ke tun a da ɗyin saari Masiya Yesu. 6 Nu̱ ku̱nshe nang kap ɓaanu tun ka kha memu̱nanu da ndu̱ me nu da tu̱k, tun a vu̱r gorkir ye Magham nu̱ke chin ke Zhin Zhinerem gwaanji Yesu Masiya. 7 Ku̱s ma yen ndu̱ khaanu rap rap ba wa nu̱ Masiya ku̱ski nu ndu̱ kharan rap ma ku̱ nduki tu̱k vu̱r zhaaji ye Magham. 8 Jiwa nga zu̱ran ye nu nu̱ ɗyine Masiya wa kha ma nu̱ tlu̱nar ye Yakhudeku ma ku̱ wut zhire ɓu̱ ɓalar ɓu̱ Magham, tu̱ wut zhire ɓu̱ alqawar nu̱ shiki ye zhikankirku ɓaanda. 9 Ma ku̱ nduki nu̱ke ɗya Yakhudeku ɓa vu̱r zhaaji ye Magham ku̱me ɗaanar ɓaran. Ba wa nu̱ke a nje bu̱laran za, “Ku̱me nang, ngga khamndor chele ndukiku nu̱ke ɗya Yakhudeku ɓa, ngga qa taazi khamndi Dlu̱moro.” 10 Bu̱lar Ɓalar ɓu̱ Magham wa zu̱ tu̱k za, “Tun nduki nu̱ke ɗya Yakhudeku ɓa, shi ma kashar su̱yen ndu̱ nduki ɓaran.” 11 Wa zu̱ tu̱k za, “Kham ma Zhinkir gwaanji, kap ɓaanu tun nu̱ke tun Yakhudeku ɓa, tun a taazi khamndi yenda, tun nduki kap.” 12 Yishaya tu̱k wa zu̱ za, “Njif nggur mbu̱ pooni ɓu̱ Jesse ka ɓa ji, Ka ji tu̱ shi kwaaɗar ɗyine dlar maa ɓu̱ nduki, nduki nu̱ke ɗya Yakhudeku ɓa ka gwa sar memu̱nar mbe nda.” 13 Bu ku̱ Maghamndi nu̱ka vu̱rki sar memu̱nari, nyeedlonu ndu̱ kashari ndu̱ qaandi memu̱nari wa nu̱ke tun a maita nda, ma ku̱ kha nu ndu̱ sar memu̱nar nyelkandi, nu̱ ku̱nshe zalale ɓu̱ Jiimbi shakhshakhndi. Bulus nu̱ Waazu ye Nduki nu̱ke ɗya Yakhudeku ɓa 14 Nyeezaku, nga ndu̱ ɗyina nga saida nu̱ ɗyine tun nu̱ mbarkir maɗyikandi, wonji tun nyeedlan ndu̱ zu̱ndi maɗyikandi tu̱k, tun wa khu̱l ma ku̱ shoga nu ye yen. 15 Nga vi ye dalang mbu̱ lagarkati ɓang nang sawa su̱ ɓa, tang shi ɓalar ɗyine ɓeeni ɗyiku ku̱me mu̱nkir nu̱ Magham shiki ya. 16 Ma ku̱ kha nga ma nu̱ tlu̱nar ɓu̱ Masiya Yesu ye nduki nu̱ke ɗya Yakhudeku ɓa, su̱yen nu̱ tlu̱nar kuru ɓu̱ Magham nu̱ wopar Labar Mbarkandi ɓu̱ Magham. Ma ku̱ nduki nu̱ke ɗya Yakhudeku ɓa kha ma sadke dlu̱kandi she Magham, nduki nu̱ wakaki wor gha nu̱ ku̱nshe Jiimbi shakhshakhndi. 17 Ku̱me nang ngga ɗu̱ma wakhti mbe Masiya Yesu ɗyine tlu̱nar nu̱ke nga shiran ye Magham. 18 Ngam ɓu̱ shi lu̱kshi ɓalar ɗyine ɗyi nggur ɓa, kope ɗyi nu̱ Masiya shiki nu̱ ku̱n sha nu̱ ɗa ɓa ki ndu̱ nduki nu̱ke ɗya Yakhudeku ɓa nu̱ Magham shiki. Tu̱ mbu zu̱r ɓaran nu̱ ku̱nshe ɓalar ɓanga ndu̱ tlu̱narku ɓanga. 19 Nga shi tlu̱nar ɗye saiduku ndu̱ ɗye lazhamku mbe zalale ɓu̱ Jiimbi shakhshakhndi. Nga ji Urshalima tang baara maari kap ma yir Ilirikum nga wopa Labar Mbarkandi ɓu̱ Masiya. 20 Shimndi ɓang chin ke waazu Labar Mbarkandi kap ye maa nu̱ke nu̱ zu̱n Masiya ku ɓa, ma ku̱ kha wa nga du̱ndi nu̱ ɗyine maa nu̱ke njif nggur saki saari du̱ndang ɓa. 21 Me ɓu̱ nang, tu̱ kha wa nu̱ke a nje bu̱laran za, “Nduki nu̱ke nu̱ shi ɓalar ɓaran ye wor ɓa, ka na ku, yang tu̱k nduki nu̱ke nu̱ tu̱k ɓa, ka da mban ku.” 22 Nang ke ɗyi nu̱ saki sar khang tu̱ nggu̱tl ɓar ɓang she nu. Bulus wa Daasa ma Yir Roma 23 Leendang nga woɗa tlu̱nar ɓang ye maa nu̱ke nga si nang. Yang ma nu̱ke wa shi sonyiriku khang nu̱ke nga shim na nu, 24 nga daasa ngga gal gha ma na nu mbu̱ nga ma peetar ma yir Su̱pen. Nga sa memu̱nara ngga gal gha tang na nu, ngga shim tun shaata nga mbu̱ yirang gaanje nga kha gha su̱yen ndu̱ tunu me sarchi koɗomma. 25 Yang leendang nga ma yir Urshalima ma yir ndu̱ ɗye shaatar ye nduki nu̱ke a njigi. 26 Tabar ɓu̱ nu̱ mbu Yesu ku nu̱ke a Makidoniya ndu̱ Akaya wa kasha vu̱rti ɗyiku ma shaatar nduki ɓu̱ Magham nu̱ke a mbu̱ song far mbu̱ ghai Urshalima. 27 Wa kasha shir wanang ku, aa nu̱ke taɗaranang a ɗyine wora. Mbu̱ke nduki nu̱ke ɗya Yakhudeku ɓa wa gwa me ɓaanda mbu̱ jiimbi nu̱ barke ɓu̱ Yakhudeku, wa ku̱s tu̱k nu̱ke ma ku̱ shakh ɗyin me khar wora ndu̱ Yakhudekwang. 28 Qu̱rse nga woɗa tlu̱nar nang, tang na nu̱ke aaki wa gwa shaatar na nga ɓa ki sang, mbu̱ nga yir Su̱pen ngga gal gha she nu. 29 Nga maita nu̱ ɗyine mbu̱ nga ɓa she nu ngga ɗa ɓa nyeedlan ndu̱ barke ɓu̱ Masiya. 30 Nyeezaku, ku̱me Zhinerem gwaanji Yesu Masiya ndu̱ ndolar nu̱ke Jiimba ka vu̱rki, nga khutonu tun shaata nga mbe wute nu̱ke nga shiran, tun shi barar ye Magham ku̱me nga. 31 Shi ma barar ya tang lawa me khar nduki nu̱ke ɗya nu̱ mbu Yesu ku ɓa nu̱ke a mbu̱ dlar ghai Yakhudiya. Kom ndu̱ ku̱ ɗye shaatar nu̱ke nga ma vu̱rtan mbu̱ ghai Urshalima gwa dlu̱r she nduki ɓu̱ Magham nu̱ke a fara. 32 Shi ma barar mbu̱ ɗya shimndi ɓu̱ Magham, gwa nga tang a khu̱dli nu̱ she nu mbe kasha, tang gwa tang mas su̱yen ndu̱ tunu. 33 Ku̱ Magham nu̱ vu̱rti qaandi memu̱na kha gha su̱yen ndu̱ tun kap. Amin. |
Nigeria Bible Translation Trust in cooperation with Wycliffe Bible Translators, Inc.
© Wycliffe Bible Translators, Inc. and
© The Nigeria Bible Translation Trust 2016
Nigeria Bible Translation Trust