1 Korintiyeku 3 - Mewar AlqawarangMaaviku ɓu̱ Magham 1 Nyeezaku, nang shi ɓalar ye nu wa tun nduki nu̱ke Jiimba a zalale ndu̱ tun ɓa, nga shi ye nu wa tun da ndu̱ nduki nu̱ larji, wa ɓeelarku mbe Masiya. 2 Nga vu̱rkya ɓiɓi ye nu tun za, nang vu̱r ɗye zu̱mndi kaaku̱ɗakhndi ye nu ɓa, ku̱me nun khu̱l ma zu̱mndan ɓa. Yang ma ɓar meeni nun khu̱l zum ɓa, 3 ku̱me aa leendang ɗye shir ɓaanu ɗya ɗye shir ɓu̱ manva ɓa goma? Ma nu̱ke tun a zhiri ɓu̱ yen, tun a dakhlar chele ɓaanu, ai nang wa wut za ɗye shir ɓaanu ɗya ɗye shir ɓu̱ man va, nun nggoɗ ɓa ku̱me tun a shikya ɗyi nu̱ke nduki a shiran. 4 Mbu̱ke njif nang ka zu̱ za, “Nga mbukya Bulus,” Tu̱ njif nggur zu̱ za, “Nga ɓu̱ Apolos,” alapa nang nu̱ wut za ɗye shir ɓaanu ɗya ɗye shir ɓu̱ nduk ɓa goma? 5 Ki ke Apolos ɗo? Ki ke Bulusang na? Ai chem ɗya ba nu̱ tlu̱narku ɓu̱ Magham, nun maitaki Labar Mbarkandang nu̱ ku̱nshe rem, aaki chele ɓaarem shikya ɗyi nu̱ Zhinerem gwaanji vu̱rki yenda ɓa goma? 6 Nga kaɓki, tu̱ Apolos batl ɗyimi, yang Magham saki kaɓtang tu̱ gori. 7 Ku̱me nang njif nu̱ kaɓki ndu̱ njif nu̱ batlki ɗyim ɗya aa nu̱m ku ɓa, kope Magham chin ɗyenda chin nu̱ saki kaɓtang tu̱ gori. 8 Njif nu̱ shiki kaɓtang ndu̱ njif nu̱ batlki ɗyimang a ku̱rkya ɗyi da ku, yang aaki ka gwa ɗye ɓiiri ɓaran ku̱r ku̱r ndu̱ tlu̱nar nu̱ shiki. 9 Jiwa chem a khar raptiki mbu̱ tlu̱nar ɓu̱ Magham, yang tun ke dam ɓu̱ Magham ndu̱ du̱ndi ɓaran tu̱k. 10 Ku̱nshe mu̱nkir nu̱ Magham shiki ya, nga sa saari du̱ndang wa njif nu̱ khaki kwartaran mbe du̱ndi, yang njif nggur a du̱ndi nu̱ ɗyinan. Yang wa ku̱s ku̱ aaki zu̱n pooni du̱ndi nu̱ke chin a shiran nu̱ ɗyinan. 11 Jiwa nduk a nje nu̱ke ka saki saari du̱ndi nggur zum nu̱ dukki chin nu̱ nggaki san nang ɓa, chin ke Yesu Masiya. 12 Yang ɓeena nduki shikya tlu̱nar nu̱ ginarwe ndu̱ nggirgim, ndu̱ ndogdi nu̱ zhaaji ma saran nu̱ ɗyin saari du̱ndang. Ɓeena nduki ka sakya qu̱fa, nu̱ wuzu̱n, nu̱ ghofi. 13 Mbari tlu̱nar nu̱ aaki shiki ka ɓa vi ye dalangi, du̱ndang kaɗa vi nu̱ dam ye Fu̱ɗar ɓu̱ Masiya. Ku̱me ɓai ka wutki tlu̱nar ɓu̱ aaki ɗo, ɓaiyang ka buu tlu̱nar nu̱ aaki shiki. 14 Mbu̱ du̱ndi nu̱ shiki nu̱ ɗyine saari du̱ndang nu̱ va ɓa, kwaanggu̱rang, njif nu̱ shiki du̱ndang ka gwa ɗye ɓiiri. 15 Yang mbu̱ du̱ndi ɓaranang wa va ɓara, njif nu̱ shiki du̱ndang wa shi asar, ka gwa ɗana yang ka kha wa njif nu̱ lawaki me ɓai. 16 Alapa nun zu̱n za tun rafti ɓu̱ Magham ɓa goma, Jiimbi shakhshakhndi a nje kharan mbe nu? 17 Aaki su̱bu̱rki rafti ɓu̱ Magham nu̱gha, Magham ka su̱bu̱rti nda nu̱ gha, ku̱me rafti ɓu̱ Magham shakhshakh, yang tun ke rafti ɓaranang. 18 Ku̱ aaki lamba ɗyinan ɓa. Mbu̱ nduk wa taman za chin ghu̱rtan leendang, ku̱ gaɓ ndu̱ ɗyinan wa nggu̱bu̱ng ma ku̱ kha ghu̱rtan. 19 Me ghu̱rti ɓu̱ larji nang ɗya me nggu̱bu̱ng she Magham, ku̱me a nje bu̱laran za, “Wa ka ku̱s nu̱ ghu̱rti ku mbe shaandi ɓaanda.” 20 A nje bu̱laran tu̱k za, “Zhinkir gwaanji wa zu̱n nu̱ ɗyine kwaari ɓu̱ nu̱ kaɗari ku ɗya ɗyi bamndi.” 21 Ku̱me nang ku̱ aaki shi wakhti nu̱ ɗyi nu̱ke nduk ka shiki ɓa! Aa nu̱m kap ɗya ɓaanu shwat, 22 Bulus, ndu̱ Apolos, ndu̱ Kefas, ndu̱ larji nang, ndu̱ nyifiri, ndu̱ mu̱ti, ndu̱ ɗyin leendang, ndu̱ ɗyi nu̱ke a ɓari, ai, kap nang ɗya ɓaanu. 23 Yang tun ɓu̱ Masiya, Masiya ɗya ɓu̱ Magham. |
Nigeria Bible Translation Trust in cooperation with Wycliffe Bible Translators, Inc.
© Wycliffe Bible Translators, Inc. and
© The Nigeria Bible Translation Trust 2016
Nigeria Bible Translation Trust