Yoxuwa 15 - BIBELE Mahungu LamaneneTindhawu leti nyikiweke va ka Yuda 1 Va ka Yuda va averiwile tindhawu ta vona hi ku ya hi mindyangu ya vona. Tiko ra vona hi tlhelo ra le dzongeni a ri navile ku ya fika endzilekaneni wa tiko ra Edomu, ni ku ya fika emananga ya Sini kwale dzongeni. 2 Ndzilekana wa vona hi tlhelo leri ra dzonga a wu sukela laha Lwandle-ra-ku-fa ri helelaka kona, ensongeni lowu languteke edzongeni. 3 Ndzilekana lowu wu famba wu ya ta hi le dzongeni ra xiphandze xa Akrabimi, wu hundza wu ya fika eSini; wu tlhandluka wu ya ta hi le dzongeni ra Kadexe-Bariniya, wu lulama na Hesironi, wu ya fika le Adara, kutani wu jika wu kongoma eKaraka. 4 Kutani wu tsemakanya wu kongoma le Asimoni, wu hundza wu ya ta hi le ndzilekaneni wa Egipta, wu ya helela elwandle. Lowu hi wona ndzilekana wa va ka Yuda wa le dzongeni. 5 Lwandle-ra-ku-fa hi rona ri nga ndzilekana wa le vuxeni, ku ya fika laha nambu wa Yordani wu helelaka kona. Ndzilekana wa le n'walungwini wu sukela ensongeni wa laha nambu wa Yordani wu helelaka kona. 6 Wu famba wu kongoma eBeta-Hogila, wu hundza wu ya ta hi le n'walungwini wa Beta-Araba, wu ya fika eribyeni ra Bohani n'wana Rhuveni. 7 Kutani ndzilekana wu tlhandluka wu sukela eka Nkova wa Akora wu kongoma eDebiri, hi tlhelo ra n'walungu; wu jika wu kongoma eGiligala, ku langutana ni xiphandze xa Adumimi lexi nga tlhelo ra dzonga ra nkova, kutani wu hundza wu kongoma etiveni ra Eni-Xemexi, wu ya helela le Eni-Rogele. 8 Kutani wu tlhandluka wu ta hi le ka Nkova wa Bene-Hinomu, hi tlhelo ra le dzongeni ra swintshabyana swa Vayebusi (hileswaku swa Yerusalema), kutani wu kongoma enhlohlorhini ya ntshava leyi langutaneke ni Nkova wa Hinomu, hi tlhelo ra vupeladyambu, laha nkova wa Refayimi wu helelaka kona hi tlhelo ra n'walungu. 9 Ku suka enhlohlorhini ya ntshava, ndzilekana wu rhelela wu kongoma exihlobyeni xa Nefitowaka; wu suka kona wu kongoma emitini leyi yi nga entshaveni ya Efroni, kutani wu jikela etlhelo ra Baala (hileswaku, Kiriyata-Yeyarimi). 10 Kutani ndzilekana wu rhendzeleka wu ta hi le vupeladyambu bya Baala, wu kongoma entshaveni ya Seyira, wu tsemakanya wu kongoma eswintshabyaneni swa le n'walungwini swa Yeyarimi (hileswaku Kesaloni), wu rhelela wu kongoma eBeta-Xemexe, wu tsemakanya hi le Timina; 11 ndzilekana wu hundza wu ya ta hi le xintshabyaneni lexi xi nga en'walungwini wa Ekroni. Kutani wu jika wu kongoma eXikeroni, wu hundza wu ya entshaveni ya Baala, wu tsemakanya wu ya fika eYabinele, wu ya helela elwandle. 12 Ndzilekana hi tlhelo ra vupeladyambu i lwandle ra Mediteraniya ni tindhawu leti nga eribuweni ra rona. Leyi hi yona mindzilekana ya va ka Yuda hi ku ya hi mindyangu ya vona. Kalebe a hlula muti wa Hebroni ni wa Debiri ( Vaav. 1:11-15 ) 13 Yoxuwa ú endlile hilaha HOSI Xikwembu xi n'wi leriseke hakona: A nyika Kalebe n'wana Yefune xiphemu xa yena exikarhi ka tiko ra va ka Yuda, wu nga muti wa Kiriyata-Araba, hileswaku Hebroni. (Araba a a ri tata wa Anaka.) 14 Kutani Kalebe a hlongola Vaanaka vanharhu, Xexani, na Ahimani, na Talimayi, va nga vana va Anaka, a va humesa emutini lowu. 15 Kutani Kalebe a suka eHebroni a ya hlasela muti wa Debiri lowu khale a wu vuriwa muti wa Kiriyata-Sefere. 16 Kutani Kalebe a ku: “Loyi a nga ta hlasela muti wa Kiriyata-Sefere a wu hlula, ndzi ta n'wi nyika Akisa n'wana wa mina leswaku a va nsati wa yena.” 17 Hiloko Otiniele n'wana Kenazi makwavo wa Kalebe a teka muti lowu, kutani Kalebe a n'wi nyika Akisa n'wana wa yena leswaku a va nsati wa yena. 18 Loko Akisa a hloma, Otiniele a n'wi kucetela leswaku a kombela nsimu eka Kalebe tata wa yena. Hiloko Akisa a xika embhongolweni ya yena, kutani tata wa yena a ku: “U lava yini xana?” 19 Akisa a ku ka yena: “Ndzi nyike nyiko; leswi u ndzi yiseke etikweni ra le dzongeni, ndzi kombela leswaku u ndzi nyika ni swihlovo swa mati.” Kutani Kalebe a n'wi nyika swihlovo leswi nga egangeni ni leswi swi nga enkoveni. Miti ya va ka Yuda 20 Leyi i ndzhaka ya va ka Yuda hi ku ya hi mindyangu ya vona. 21 Miti ya va ka Yuda leyi a yi ri emakumu ka tiko hi tlhelo ra le dzongeni kusuhi ni ndzilekana wa tiko ra Edomu hi leyi: Kabiziele, na Edere, na Yaguru, 22 na Kina, na Dimona, na Adada; 23 na Kedexe, na Hasoro, na Yitinana; 24 na Zifi, na Teleme, na Beyaloto; 25 na Hasoro-Hadata, na Keriyoti-Hesironi (hileswaku Hasoro); 26 na Amama, na Xema, na Molada; 27 na Hasari-Gada, na Heximoni, na Beta-Pelete; 28 na Hasari-Xuwala, na Berexeba, na Biziyotiya; 29 na Baala, na Iyimi, na Esemu; 30 na Elitolada, na Kesili, na Horma; 31 na Sikilaga, na Madimana, na Sanisana; 32 na Lebawoto, na Xilehimi, na Ayini, na Rimoni: Miti hinkwayo ni swimitana swa yona i 29. 33 Miti yi leyi nga etimbaleni hi leyi: Exitawulu, na Sora, na Axina; 34 na Zanowaka, na Eni-Ganimi, na Tapuwaka, na Enama; 35 na Yaramutu, na Adulama, na Soko, na Azeka; 36 na Xaarayimi, na Aditayimi, na Gedera, na Gederotayimi: Miti ni swimitana swa yona i 14. 37 Miti yin'wana hi leyi: Sanani, na Hadaxa, na Migidali-Gadi; 38 na Dileyani, na Mispe, na Yokitele; 39 na Lakixi, na Bosikata, na Egiloni; 40 na Kaboni, na Lahimasi, na Kitilixi; 41 na Gederoti, na Beta-Dagoni, na Naama, na Makeda; Miti ni swimitana swa yona i 16. 42 Miti yin'wana hi leyi: Libina, na Etere, na Axani; 43 na Yifita, na Axina, na Nesibi; 44 na Keyila, na Akizibi, na Marexa: Miti ni swimitana swa yona i 9. 45 A ku ri ni muti wa Ekroni ni swimitana swa wona, 46 ni miti hinkwayo leyi nga kusuhi na Axidodo ni swimitana swa yona ku sukela le Ekroni, ku ya etlhelo ra lwandle. 47 A ku ri ni muti wa Axidodo ni wa Gaza, ni miti ni swimitana swa yona. Miti leyi a yi katsa tindhawu leti ti fikaka endzilekaneni wa Egipta ni le lwandle ra Mediteraniya ni tindhawu leti nga eribuweni ra lwandle leri. 48 Emagangeni a ku ri ni miti leyi: Xamiri, na Yatiri, na Soko; 49 na Dana, na Kiriyata-Sana (hileswaku Debiri); 50 na Anabu, na Exitemoka, na Animi; 51 na Goxeni, na Holoni, na Gilo: Miti ni swimitana swa yona i 11. 52 Miti yin'wana hi leyi: Araba, na Duma, na Exana; 53 na Yanimi, na Beta-Tapuwaka, na Afeka; 54 na Humuta, na Kiriyata-Araba (hileswaku Hebroni), na Siyori: Miti ni swimitana swa yona i 9. 55 Miti yin'wana hi leyi: Mawoni, na Karmele, na Zifi, na Yuta; 56 na Yizriele, na Yokideyama, na Zanowaka; 57 na Kayini, na Gibeya, na Timina: Miti ni swimitana swa yona i 10. 58 Miti yin'wana hi leyi: Halahula, na Beta-Suru, na Gedori; 59 na Marati, na Beta-Anoto, na Elitekona: Miti ni swimitana swa yona i 6. 60 Miti yin'wana hi leyi: Kiriyata-Baala (hileswaku Kiriyata-Yeyarimi), na Raba: Miti ni swimitana swa yona i 2. 61 Emananga a ku ri ni miti leyi: Beta-Araba, na Midini, na Sekaka; 62 na Nibixani, na Iri-Melaka (hileswaku Muti-wa-Munyu), na Eni-Gedi: Miti ni swimitana i 6. 63 Va ka Yuda a va swi kotanga ku hlongola Vayebusi lava a va tshama eYerusalema, kutani ni namuntlha Vayebusi va ha tshama swin'we ni va ka Yuda eYerusalema. |
© Bible Society of South Africa 1989. Used with permission. All rights reserved.
Bible Society of South Africa