Tinhlayo 7 - Xitsonga (Bibele)

Ta mihlengo ya tihosi ta Israele.

¹ Siku Muxe a hetiseke ku yimisa Yindlu, ni ku yi kwetsimisa, ni ku yi hlawula swin'we ni swibya hinkwaswo swa yona; kuteloko a swi kwetsimisile, ni loko a swi hlawurile,

² tihosi ta Israele, ti nga tihosi ta tindlu ta vatata wa vona leti fumaka etinyimbeni, ti nga leti pfuneke ku hlaya vanhu,

³ ti humesa mihlengo ya tona, ti yi tisa emahlweni ka Yehovha: ti ri tigolonyi ta 6 leti nga ni malwango, ni tihomu ta 12; golonyi yin'we yi ri ya tihosi timbirhi, ni homu yin'we ya hosi yin'wana ni yin'wana va swi humesa emahlweni ka Yindlu.

⁴ Kutani Yehovha a byela Muxe, a ku:

⁵ “U swi amukela eka vona, swi ta pfuna ku tirha ntirho wa tabernakela ya nhlengeletano, u ta swi nyika Valevhi, eka un'wana ni un'wana hi ntirho wa yena.”

⁶ Kavaloko Muxe a teka tigolonyi ni tihomu, a nyika Valevhi.

⁷ A nyika tigolonyi letimbirhi ni tihomu ta mune eka vana va Gerixoni, hilaha va swi pfumaleke hakona entirhweni wa vona.

⁸ A nyika tigolonyi ta mune ni tihomu ta 8 eka vana va Merari, hilaha va swi pfumaleke hakona entirhweni wa vona, va ri emavokweni ya Itamara, n'wana Aroni, muprista.

⁹ Loko va ri vana va Kohata, a nga va nyikanga swona, hikuva leswi va tirhelaka swilo leswi hlawuriweke va swi pinga emakatleni.

¹⁰ Tihosi ti humesa mihlengo ya tona ya ku khangula alitari, siku va yi kwetsimisaka: tihosi ti humelela emahlweni ka alitari ti ri ni mihlengo ya tona.

¹¹ Kutani Yehovha a ku eka Muxe: “Tihosi a ti humese mihlengo ya tona, yin'wana hi siku rin'wana, ni yin'wana hi siku rin'wana ku khangula alitari.”

¹² La humeseke nhlengo wa yena siku ro rhanga a a ri Nahaxoni, n'wana Aminadaba, wa nyimba ya Yuda.

¹³ Nhlengo wa yena a wu ri nkamba wa silivhere; ku tika ka wona a ti ri tixikele ta 130, ni nkambana wa silivhere wa tixikele ta 70, hi xikele ya vukwetsimelo; mikamba leyimbirhi a yi tele hi mapa layo saseka lama pfuviweke hi mafurha, ma va ya nyiko;

¹⁴ ni ndzheko wa nsuku wa tixikele ta 10, lowu teleke hi mirhi ya risuna;

¹⁵ ni nkunzi ni khuna, ni xinyimpfana xa lembe rin'we ya holokosta,

¹⁶ ni xiphongo xa gandzelo ra xidyoho;

¹⁷ ni swa gandzelo ra ku khensa, tinkunzi timbirhi, ni makhuna ya 5, ni swiphongo swa 5, ni swinyimpfana swa 5 swa lembe. Hi wona nhlengo wa Nahaxoni, n'wana Aminadaba.

¹⁸ Siku ra vumbirhi, Netanele n'wana Suwara, hosi ya nyimba ya Isakara, a tisa nhlengo wa yena.

¹⁹ A humesa nhlengo wa yena, wu ri nkamba wa silivhere wa tixikele ta 130 ni nkambana wa silivhere wa tixikele ta 70, hi xikele ya vukwetsimelo; mikamba leyimbirhi yi tele hi mapa layo saseka, lama pfuviweke hi mafurha, ma va ya nyiko;

²⁰ ni ndzheko wa nsuku wa tixikele ta 10 lowu teleke hi mirhi ya risuna;

²¹ ni xinkuzana, ni khuna, ni xinyimpfana xa lembe, swi va swa holokosta;

²² ni xiphongo xa gandzelo ra xidyoho;

²³ ni swa gandzelo ra ku khensa, tinkunzi timbirhi, ni makhuna ya 5, ni swiphongo swa 5, ni swinyimpfana swa 5 swa lembe. Hi wona nhlengo wa Netanele, n'wana Suwara.

²⁴ Siku ra vunharhu, hosi ya vana va Zebuloni, Eliyabu, n'wana Heloni.

²⁵ Nhlengo wa yena a wu ri nkamba wa silivhere wa tixikele ta 130, ni nkambana wa silivhere wa tixikele ta 70, hi xikele ya vukwetsimelo; mikamba leyimbirhi yi tele hi mapa layo saseka, lama pfuviweke hi mafurha, ma va ya nyiko;

²⁶ ni ndzheko wa nsuku wa tixikele ta 10, lowu teleke hi mirhi ya risuna;

²⁷ ni xinkuzana, ni khuna, ni xinyimpfana xa lembe swa holokosta;

²⁸ ni xiphongo xa gandzelo ra xidyoho;

²⁹ ni swa gandzelo ra ku khensa, tinkunzi timbirhi, ni makhuna ya 5, ni swiphongo swa 5 ni swinyimpfana swa 5 swa lembe. Hi wona nhlengo wa Eliyabu, n'wana Heloni.

³⁰ Siku ra vumune, hosi ya vana va Rhuveni, Elizuri, n'wana Xedewuru.

³¹ Nhlengo wa yena a wu ri nkamba wa silivhere wa tixikele ta 130, ni nkambana wa silivhere wa tixikele ta 70, hi xikele ya vukwetsimelo; mikamba leyimbirhi yi tele hi mapa layo saseka lama pfuviweke hi mafurha, ma va ya nyiko;

³² ni ndzheko wa nsuku wa tixikele ta 10, lowu teleke hi mirhi ya risuna;

³³ ni xinkuzana ni khuna, ni xinyimpfana xa lembe swa holokosta;

³⁴ ni xiphongo xa gandzelo ra xidyoho;

³⁵ ni swa gandzelo ra ku khensa, tinkunzi timbirhi, ni makhuna ya 5 ni swiphongo swa 5, ni swinyimpfana swa lembe swa 5. Hi wona nhlengo wa Elizuri, n'wana Xedewuru.

³⁶ Siku ra vuntlhanu, hosi ya vana va Simiyoni, Xelumiele, n'wana Suri-Xadayi.

³⁷ Nhlengo wa yena a wu ri nkamba wa silivhere wa tixikele ta 130, ni nkambana wa silivhere wa tixikele ta 70, hi xikele ya vukwetsimelo; mikamba leyimbirhi yi tele hi mapa layo saseka lama pfuviweke hi mafurha, ma va ya nyiko,

³⁸ ni ndzheko wa nsuku wa tixikele ta 10 lowu teleke hi mirhi ya risuna;

³⁹ ni xinkuzana, ni khuna, ni xinyimpfana xa lembe, swi va swa holokosta;

⁴⁰ ni xiphongo xa gandzelo ra xidyoho;

⁴¹ ni swa gandzelo ra ku khensa, tinkunzi timbirhi ni makhuna ya 5, ni swiphongo swa 5 ni swinyimpfana swa lembe swa 5. Hi wona nhlengo wa Xelumiele, n'wana Suri-Xadayi.

⁴² Siku ra 6, hosi ya vana va Gadi, Eliyasafa n'wana Duwele.

⁴³ Nhlengo wa yena a wu ri nkamba wa silivhere wa tixikele ta 130, ni nkambana wa silivhere wa tixikele ta 70, hi xikele ya vukwetsimelo, mikamba leyimbirhi yi tele hi mapa layo saseka lama pfuviweke hi mafurha, ma va ya nyiko;

⁴⁴ ni ndzheko wa nsuku wa tixikele ta 10 lowu teleke hi mirhi ya risuna;

⁴⁵ ni xinkuzana, ni khuna, ni nyimpfana ya lembe, swi va swa holokosta;

⁴⁶ ni xiphongo xa gandzelo ra xidyoho;

⁴⁷ ni swa gandzelo ra ku khensa, tinkunzi timbirhi ni makhuna ya 5, ni swiphongo swa 5, ni swinyimpfana swa lembe swa 5. Hi wona nhlengo wa Eliyasafa, n'wana Duwele.

⁴⁸ Siku ra 7, hosi ya vana va Efrayimi, Elixama, n'wana Amihudi.

⁴⁹ Nhlengo wa yena a wu ri nkamba wa silivhere wa tixikele ta 130 ni nkambana wa silivhere wa tixikele ta 70, hi xikele ya vukwetsimelo; mikamba leyimbirhi yi tele hi mapa layo saseka, lama pfuviweke hi mafurha, ma va ya nyiko;

⁵⁰ ni ndzheko wa nsuku wa tixikele ta 10 lowu teleke hi mirhi ya risuna; lowu teleke hi mirhi ya risuna;

⁵¹ ni xinkuzana, ni khuna, ni nyimpfana ya lembe, swi va swa holokosta;

⁵² ni xiphongo xa gandzelo ra xidyoho;

⁵³ ni swa gandzelo ra ku khensa, tinkunzi timbirhi ni makhuna ya 5, ni swiphongo swa 5, ni swinyimpfana swa lembe swa 5. Hi wona nhlengo wa Elixama, n'wana Amihudi.

⁵⁴ Siku ra 8, hosi ya vana va Manase, Gamaliele n'wana Pedasuru.

⁵⁵ Nhlengo wa yena a wu ri nkamba wa silivhere wa tixikele ta 130, ni nkambana wa silivhere wa tixikele ta 70, hi xikele ya vukwetsimelo, mikamba leyimbirhi yi tele hi mapa layo saseka, lama pfuviweke hi mafurha, ma va ya nyiko;

⁵⁶ ni ndzheko wa nsuku wa tixikele ta 10 lowu teleke hi mirhi ya risuna;

⁵⁷ ni xinkuzana, ni khuna, ni nyimpfana ya lembe, swi va swa holokosta;

⁵⁸ ni xiphongo xa gandzelo ra xidyoho;

⁵⁹ ni swa gandzelo ra ku khensa, tinkunzi timbirhi, ni makhuna ya 5, ni swiphongo swa 5, ni swinyimpfana swa lembe swa 5. Hi wona nhlengo wa Gamaliele, n'wana Pedasuru.

⁶⁰ Siku ra 9, hosi ya vana va Benjamini, Abidana, n'wana Gidiyoni.

⁶¹ Nhlengo wa yena a wu ri nkamba wa silivhere wa tixikele ta 30, ni nkambana wa silivhere wa tixikele ta 70, hi xikele ya vukwetsimelo, mikamba leyimbirhi yi tele hi mapa layo saseka, lama pfuviweke hi mafurha, ma va ya nyiko;

⁶² ni ndzheko wa nsuku wa tixikele ta 10 lowu teleke hi mirhi ya risuna;

⁶³ ni xinkuzana, ni khuna, ni nyimpfana ya lembe, swi va swa holokosta;

⁶⁴ ni xiphongo xa gandzelo ra xidyoho;

⁶⁵ ni swa gandzelo ra ku khensa, tinkunzi timbirhi, ni makhuna ya 5 ni swiphongo swa 5, ni swinyimpfana swa lembe swa 5. Hi wona nhlengo wa Abidana, n'wana Gidiyoni.

⁶⁶ Siku ra khume, hosi ya vana va Dani, Ahiezere, n'wana Amixadayi.

⁶⁷ Nhlengo wa yena a wu ri nkamba wa silivhere wa tixikele ta 130 ni nkambana wa silivhere wa tixikele ta 70 hi xikele ya vukwetsimelo; mikamba leyimbirhi yi tele hi mapa layo saseka lama pfuviweke hi mafurha, ma va ya nyiko;

⁶⁸ ni ndzheko wa nsuku wa tixikele ta 10 lowu teleke hi mirhi ya risuna;

⁶⁹ ni xinkuzana, ni khuna, ni nyimpfana ya lembe, swi va swa holokosta;

⁷⁰ ni xiphongo xa gandzelo ra xidyoho;

⁷¹ ni swa gandzelo ra ku khensa, tinkunzi timbirhi, ni makhuna ya 5, ni swiphongo swa 5, ni swinyimpfana swa lembe swa 5. Hi wona nhlengo wa Ahiezere, n'wana Amixadayi.

⁷² Siku ra 11, hosi ya vana va Asere, Pagiele, n'wana Okirani.

⁷³ Nhlengo wa yena a wu ri nkamba wa silivhere wa tixikele ta 130, ni nkambana wa silivhere wa tixikele ta 70, hi xikele ya vukwetsimelo, mikamba leyimbirhi yi tele hi mapa layo saseka lama pfuviweke hi mafurha ma va ya nyiko;

⁷⁴ ni ndzheko wa nsuku wa tixikele ta 10 lowu teleke hi mirhi ya risuna;

⁷⁵ ni xinkuzana, ni khuna, ni xinyimpfana xa lembe, swi va swa holokosta;

⁷⁶ ni xiphongo xa gandzelo ra xidyoho;

⁷⁷ ni swa gandzelo ra ku khensa tinkunzi timbirhi, ni makhuna ya 5 ni swiphongo swa 5, ni swinyimpfana swa lembe swa 5. Hi wona nhlengo wa Pagiele, n'wana Okirani.

⁷⁸ Siku ra 12, hosi ya vana va Neftali, Ahira, n'wana Enana.

⁷⁹ Nhlengo wa yena a wu ri nkamba wa silivhere wa tixikele ta 130, ni nkambana wa silivhere wa tixikele ta 70, hi xikele ya vukwetsimelo, mikamba leyimbirhi yi tele hi mapa layo saseka, lama pfuviweke hi mafurha, ma va ya nyiko;

⁸⁰ ni ndzheko wa nsuku wa tixikele ta 10, lowu teleke hi mirhi ya risuna;

⁸¹ ni xinkuzana, ni khuna, ni nyimpfana ya lembe, swi va swa holokosta;

⁸² ni xiphongo xa gandzelo ra xidyoho;

⁸³ ni swa gandzelo ra ku khensa tinkunzi timbirhi, ni makhuna ya 5, ni swiphongo swa 5, ni swinyimpfana swa lembe swa 5. Hi wona nhlengo wa Ahira n'wana Enana.

⁸⁴ Hi yona mihlengo ya tihosi ta Israele ya ku khangula alitari siku yi kwetsimisiweke: mikamba ya 12 ya silivhere, ni mikambana ya 12 ya silivhere, ni mindzheko ya 12 ya nsuku.

⁸⁵ Nkamba wun'wana ni wun'wana a wu ri wa tixikele ta 130 ta silivhere, ni nkambana wun'wana ni wun'wana wa 70, silivhere hinkwayo ya mikamba a yi ri ya tixikele ta 2 400, hi xikele ya vukwetsimelo.

⁸⁶ Ni mindzheko ya 12 leyi teleke hi mirhi ya risuna, ya tixikele ta 10, hi xikele ya vukwetsimelo, ntsengo wa nsuku hinkwawo wa mindzheko, a ti ri tixikele ta 120.

⁸⁷ Ntsengo wa swifuwo swa holokosta a ti ri tinkuzana ta 12, ni makhuna ya 12, ni swinyimpfana swa lembe swa 12, ni tinyiko ta swona; ni swiphongo swa 12 swa gandzelo ra xidyoho.

⁸⁸ Ntsengo wa swifuwo swa gandzelo ra ku khensa a ti ri tinkunzi ta 24, ni makhuna ya 60, ni swiphongo swa 60, ni swinyimpfana swa 60 swa lembe. Hi wona nhlengo wa ku khangula alitari loko va yi kwetsimisile.

⁸⁹ Kutani kakuloko Muxe a tshama a nghena etabernakeleni ya nhlengeletano ku ya vulavula na Yehovha, a tshama a yingisa rito leri vulavulaka na yena, ri twakala evukhongelelweni lebyi nga ehenhla ka areka ya vumbhoni, exikarhi ka tikerubu timbirhi; hi sweswo Muxe a tshama a vulavula na Yena.