Pisalema 83 - Xitsonga (Bibele)

Vana va Xikwembu va rhendzeriwe hi valala.

Risimu. Pisalema ya Asafa.

¹ Oho Xikwembu, u nga tshuki u miyela! U nga miyeli, u nga wisi, Xikwembu!

² Hikuva valala va wena va dzumadzuma, Lava ku vengaka va tlakusa tinhloko.

³ Va kanelela tiko ra wena emakungu lama teleke hi mano, Va hleva lava u va chavelelaka.

⁴ Va ku: “Tanani, a hi va hetiseni exikarhi ka matiko Leswaku vito ra Israele ri nga ha twakari.”

⁵ Va endle makungu va ri mbilu yin'we, Va hlangene ku lwa na wena;

⁶ Va mitsonga ya Edomu ni Vaiximaele, Vamowabu, ni va Hagara.

⁷ Gebali na Amoni na Amaleke, Va Filista ni vaaki va Tiri,

⁸ Va Axuru, na vona, va hlangene na vona; Va lombile vana va Lota mavoko ya vona.

⁹ U va endla hi laha u endleke va Midiyani, Na Sisera, na Yabini, exinambyaneni xa Kixoni!

¹⁰ Va herisiwele Eni-Dori, Va endliwe vulongo bya misava.

¹¹ Endla tihosi ta vona, ti va tani hi va Orebe na Zebe, Ni tihosana hinkwato ta vona, tani hi Zeba na Salmuna.

¹² Hikuva va ku: “A hi yeni, hi teka tindlu ta Xikwembu!”

¹³ Oho Xikwembu xanga! U va fanisa ni xidzedze, Ni mungu lowu hungiwaka hi moya,

¹⁴ Ni ndzilo lowu pfurhaka exihlahleni, Ni malangavi ya ndzilo lowu hisaka etintshaveni!

¹⁵ U va hlongorisa hi xidzedze xa wena, U va rhurhumerisa hi mheho leyi chavisaka ya wena!

¹⁶ U funengeta hi tingana mimombo ya vona, Leswaku va lava vito ra wena, Yehovha!

¹⁷ Ni leswaku va khomiwa hi tingana, ni ku chavisiwa ni makumu, Va khomiwa hi mapfalo va fa.

¹⁸ Va ta tiva leswaku wena loyi vito ra yena a nga Yehovha, U tlakukile ehenhla ka misava hinkwayo.