Pisalema 60 - Xitsonga (Bibele)Loko hi ri ni Xikwembu hi ta hlula hambi hi hluriwile. Eka mufambisi wa vasimi. Hi “Xoxanimi.” Risimu ra Davhida ra ku dyondzisa, ra nkarhi lowu a lwaka ni Vasiriya va le Mesopotamiya, ni Vasiriya va le Soba, ni loko Yowabu a vuya eku hluleni ka Vaedomu enkoveni wa munyu, a dlaye vanhu va 12 000. 1 Oho Xikwembu, u hi cukumetile, u hi hangalasile, U karihile: hi pfuxe sweswi! 2 U tsekatsekise misava, u yi handzurile: Horisa tinfa ta yona, hikuva ya dedeleka! 3 U kombisile tiko ra wena swilo leswo nonon'hwa; U hi nwise vhinyo leyi pyopyisaka. 4 U nyikile lava ku chavaka mfungho, Leswaku va pfuka hikwalaho ka vutshembeki bya wena. 5 Ponisa hi voko ra wena, u hi hlamula, Leswaku varhandziwa va wena va lweriwa! 6 Xikwembu xi vurile eku kwetsimeni ka xona xi ku: “Ndzi ta hlula, Ndzi ta avanyisa Xikeme, ndzi pima nkova wa Sukoti; 7 Giliyadi i wa mina, Manase i wa mina; Efrayimi i khokholo ra nhloko ya mina, Yuda i nhonga ya mina ya vuhosi; 8 Mowabu i nkambana lowu ndzi hlambelaka eka wona; Ndzi hoxa ntanghu ya mina ehenhla ka Edomu; Filista, huwelela hi ku tsaka ha mina!” 9 I mani la nga ta ndzi fambisa emutini wa khokholo? I mani la nga ta ndzi fikisa eEdomu? 10 Xana a hi wena Xikwembu lexi ngi u hi cukumetile, Wena Xikwembu lexi ngi u nga ha humi ni tinyimpi ta hina xana? 11 Hi pfune leswaku hi tiva ku huma emapfalweni, Hikuva ku pfuna ka munhu i swahava ntsena. 12 Hi Xikwembu hi ta hlula. Hi xona lexi nga ta phyandlasa valala va hina. |
Bible in Xitsonga 1929/2012 © Bible Society of South Africa 2012. Digital Version © Bible Society of South Africa 2012. All rights reserved. www.biblesa.co.za.
Bible Society of South Africa