Moreri 7 - Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible)

KHAOLO 7.

¹ LEINA ya molemo le molemo bogolu go loukuane lo lo natehañ; le tsatsi ya loshu bogolu go tsatsi ye moñue o tsaloañ ka yeona.

² Go molemo go ea kua tluñ ea khutsahalelo, bogolu go ea kua tluñ ea moletlo: gone mo, ki bokhutlo yoa bathu botle; mi motseri o go baea mo peluñ ea gague.

³ Bohutsana bo molemo bogolu go setsego; gone pelu e lemohaleloa ki boshula yoa sehatlogo.

⁴ Pelu tsa matlale li mo tluñ ea khutsahalelo; mi pelu tsa lieleele li mo tluñ ea tlapelo.

⁵ Go molemo go utlua khalemelo ea matlale, bogolu go moñue go utlua sehela sa masilo.

⁶ Yaka thathanyego ea mitlua tlatse ga pitsa, setsego sa seeleele se ntse yalo: se le shona ki boithamako.

⁷ Amarure patiko e riha letlale setseno; mi neo e herisa pelu.

⁸ Khutlo sa señue, se molemo bogolu go tsimologo ea shona: oa pelutelele o molemo bogolu go oa pelahalo ea moea.

⁹ Si ne bonako mo moeeñ oa gago go gakala: gone khaleho entse mo hubeñ tsa masilo.

¹⁰ U si re, Ka eñ ka metla ea ntla e le e le molemo bogolu go e? gone ga u botse mouo ka botlale.

¹¹ Botlale bo molemo bogolu go boshua: mi bo lemohalela go bona ba ba bonañ letsatsi.

¹² Gone botlale ki phemelo, le mari ki phemelo, mi tsito ea kico e le ka botlale bo tserisa barui ba eona.

¹³ Tlokomelañ tiho ea Morimo, gone e mañ eo o ka siamisañ se o se shokamisitseñ?

¹⁴ Itumeleñ mo tsatsiñ ya molemo, mi itiseñ mo tsatsiñ ya boshula; Morimo o beile moñue go lebagana le o moñue, gore mothu a si bone sepe se se tla nañ hularoñ sa gague.

¹⁵ Cotle tse ki li bonye mo malatsiñ a me a boithamako; go le mosiami eo o helañ mo tsiamoñ ea gague, mi go le moikepi eo o tselañ ka bolele mo boshuleñ yoa gague.

¹⁶ Si ne tsiamo bogolu; mi si itlaletse bogolu: ana u tla bo u itsen-yetsañ?

¹⁷ Si ne boikepo bogolu; mi si ne boeleele: ana u tla bo u shuelañ e si e ne motla oa gago?

¹⁸ Go molemo go uena go tsegetsa se; mi si tlose atla sa gago go sele: gone eo o boihañ Morimo o tla coa go cona cotle.

¹⁹ Botlale bo thatahatsa letlale bogolu go bathati ba ten, ba ba mo motseñ.

²⁰ Amarure ga go mothu ope eo o siameñ mo hatseñ, eo o rihañ molemo a sa leohe.

²¹ Le gona, si retse mahuku aotle a a buioañ; gore etlare khotsa u utlua ha motlañka oa gago a gu khala:

²² Gone pelu ea gago le eona ea itse ha le uena u rogile ba bañue gantsi.

²³ Cotle tse ki li lekile ka botlale yoa me: ka re, Ki tla tlaleha; mi e le e le khakala go ’na.

²⁴ Se se khakala, le boteñ bogolu, mañ eo o ka se bonañ?

²⁵ Ka shukolola pelu ea me go itse le go tlotlomisa, le go batla botlale, le kaha gontseñ ka gona; le go itse boikepo yoa botogo, le bosilo, le botseno:

²⁶ Mi ka bona ha mosari eo pelu ea gague ki liru le litloa, le atla tsa gague ki likholego: eo, o bogalaka bogolu go loshu: eo o molemo ha pele ga Morimo o phela go ena; mi moleohi o tla cuaroa ki ena.

²⁷ Bonañ, ki bonye mo, go bua Moreri, ka go lekanya moñue go eo moñue go bona kaha ontseñ ka gona:

²⁸ Eo moea oa me o sa ntse o matla, mi ki si ka ka mona: monona moñue mo go bathousanda ki monye; mi ga kia ka ka bona mosari ope mo botleñ ba.

²⁹ Bonañ, se shosi ki se bonye, ha Morimo o rihile mothu ka go thokhameñ; mi ba batlile litogomano lintsi.