Mataio 19 - Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible)

KHAOLO 19.

¹ MI ga rihala, Yesu ka a sina uetsa mahuku a, a huruga Galilea, mi a hitla mo lithokoñ tsa Yuda, moseya oa Yoridane.

² Mi bontsintsi yo bogolu yoa mo latela, mi a bo horisa gona.

³ ¶ Le bona Bafarisai ba tla go ena, ba mo raela, mi ba mo raea, A ki taolo mo mononeñ go tlala mogatse ka ntla ea señue le señue?

⁴ Mi a araba, a ba raea, A ga loa ka loa buisa, ha eo o ba bopileñ mo tsimologoñ, a la a ba bopa, nona le tsari.

⁵ Mi a re, Ki gona monona o tla tlogelañ rague le mague, a ñaparela mogatse; mi ba tu ba tla na nama ñue hela.

⁶ Mi yalo ga ba kitla ba tlola ba na ba tu, mi e le nama ñue hela. Ki gona, a go si ne ope eo o khaoganyañ tse ri kopancoeñ ki Morimo.

⁷ Mi ba mo raea, Moshe o la a laolelañ go naea kualo loa khaogano, le go tlala mosari?

⁸ A ba raea, Moshe o la a lo lesa, ka ntla ea bothata yoa pelu tsa lona, go tlala basari ba lona; mi gole go sa na yalo mo tsimologoñ.

⁹ Mi kia lo raea, Leha e le mañmañ eo o tla tlalañ mogatse, ha e si ka ntla ea khokahalo, a nyala eo moñue, o riha khokahalo; mi eo o nyalañ eo o tlariloeñ, o riha khokahalo.

¹⁰ ¶ Barutoa ba gague ba mo raea, Ha gontse yalo le monona le mosari, go molemo bogolu go bisa go nyala.

¹¹ Mi a ba raea, Botle ga ba cule lehuku ye, ha e si bona ba ba le necoeñ.

¹² Gone go baeuneki bañue ba ba tsecoeñ yalo mo sebopeloñ sa ga mabo; mi go baeuneki bañue ba ba rihiloeñ baeuneki ki bathu; mi go baeuneki ba ba itihileñ baeuneki ka ntla ea bogosi yoa magorimo. Eo o nonohileñ go cula lehuku ye, a a le cule.

¹³ ¶ Eriha gona go leroeñ banyana go ena, gore a bee atla tsa gague go bona, a rapele; mi barutoa ba ba buela.

¹⁴ Mi Yesu a re, Lesañ banyana, lo si ba khoreletse go tla go ’na; gone ba bantseñ yalo, e le ba bogosi yoa magorimo.

¹⁵ Mi ka a sina baea atla tsa gague go bona, a coa gona.

¹⁶ ¶ Mi bonañ, moñue a tla go ena, a mo raea, Moruti eo o molemo, sa molemo eñ se ki tla se rihañ, gore ki ne le botselo yo bo sa khutleñ?

¹⁷ Mi a mo raea, U ’mpiletsañ molemo? Ga go ope eo molemo, Morimo osi; mi ha u rata go tsena mo botseloñ, tsegetsa melao.

¹⁸ A mo raea, Ehe? Mi Yesu a re, Ga u kitla u bolaea; Ga u kitla u gokahala; Ga u kitla u ucua; Ga u kitla u shupa cupo ea kako;

¹⁹ Tlotla rago le mago, mi u tla rata moñ ka uena yaka u ithata.

²⁰ Mi lekau ya mo raea, Ki tsegeritse cotle tse mo bonyaneñ yoa me, nako e sa le enu; ki sa tlokañ?

²¹ Yesu a mo raea, Ha u rata go itekanela, ea, u bapatse tse u nañ naco, mi u li abele bahumanegi, mi u tla na le lohumo mo legorimoñ; mi u tle, u ’ntsale morago.

²² Mi ka lekau le utlua yalo, ya ea ka bohutsana, gone le le na le lilo rintsi.

²³ ¶ Mi Yesu a raea barutoa ba gague, Amarure, kia lo raea, Go thata mo mohumiñ go tsena mo bogosiñ yoa magorimo.

²⁴ Mi ki bile kia lo raea, Ga go thata go kamela go tsena mo lecoheñ ya lomao, bogolu mo mohumiñ go tsena mo bogosiñ yoa Morimo.

²⁵ Mi ka barutoa ba gague ba utlua yalo, ba gakhamala segolu, ba re, Ana mañ eo o ka bulukegañ?

²⁶ Mi Yesu ka a ba leba a ba raea, Se, se retetse mo bathuñ, mi lilo cotle li ka rihala mo Morimoñ.

²⁷ ¶ Eriha gona Petero o arabañ a mo raea, Bona, re tlogetse gotle, mi re gu setse morago; ana re tla rueloa kañ?

²⁸ Mi Yesu a ba raea, Amarure kia lo raea, Lona ba lo ’ntsetseñ morago, mo tsaloñ loa bo‐tu, etlare Moroa mothu a lula mo seruloñ sa bogosi sa khalalelo ea gague, le lona lo tla lula mo liruloñ tsa bogosi li tuelev, lo sekisa litsika li tuelev tsa Yeserela.

²⁹ Mi leha e le mañmañ eo o tlogetseñ matlu, khotsa bomoroa rague, khotsa bokhantsarie, khotsa rague, khotsa mague, khotsa mosari, khotsa bana, khotsa masimo, ka ntla ea leina ya me, o tla bona bohundereda bogolu, mi o tla bona boshua yoa botselo yo bo sa khutleñ.

³⁰ Mi bontsi yoa ntla bo tla na yoa morago, mi yoa morago, bo ne yoa ntla.