Mataio 14 - Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible)

KHAOLO 14.

¹ KA motla ouo Herode oa teterareki, a utlua tumo ea ga Yesu,

² Mi a raea likala tsa gague, Eo, ki Yohane Mobapetisi; o cogile mo loshuñ, ki gona tiho tsa khakhamaco li rihañ mo go ena.

³ ¶ Gone Herode a la a cuere Yohane, mi a mo golega, a mo tsenya mo tlun ea kholegelo ka ntla ea ga Herodie mosari oa ga monnaue Filipo.

⁴ Gone Yohane a la a mo reile, Ga si taolo go uena go na nae.

⁵ Mi ka a rata go molaea a boiha bathu, gone ba mo kaea a le moperofeti.

⁶ Mi erile tsatsi ya botsalo yoa ga Herode o tlotlisioa, moroaria Herodie a bina ha gare, mi a khatla Herode,

⁷ Ga tsamaea a mo raea, ka ikano, ha a tla mo naea se o ka se lopañ.

⁸ Mi ka a la a laeiloe pele ki mague, a re, ’Nnaea hanu tlogo ea ga Yohane Mobapetsi mo mogocaneñ o o sekhetla.

⁹ Mi khosi ea hutsahala, leha Gontse yalo e le ea laola gore a e neoe, ka ntla ea maikano, le bona ba ba rutseñ naeo;

¹⁰ Mi a roma go khaola tlogo ea ga Yohane mo tluñ ea kholegelo.

¹¹ Mi tlogo ea gague ea lerioa ka mogocana o o sekhetla, mi ea neloa moroetsana, mi a e belegela go mague.

¹² Mi ga tla barutoa ba gague, mi ba tsaea mele, ba o hitla, mi ba ea ba bulelela Yesu.

¹³ Mi ka Yesu a utlua yalo, a coa gona ka shepa, a ea esi kua gareganaga; mi ka bontsintsi bo utlua yalo, yoa mo latela ka linao bo coa mo metseñ.

¹⁴ Mi Yesu ka a coa a bona bontsi yo bogolu, mi a bo utluela botluku, mi a horisa babobori ba yona.

¹⁵ ¶ Mi ka go na mabanyane ga tla barutoa ba gague go ena, ba re, Helo ha go gareganaga, mi yana motla o hetile, a bontsi bo phatlalale, gore bo ee kua metsaneñ go ithekela liyo.

¹⁶ Mi Yesu a ba raea, Ga boa cuanela go ea; bo neeñ, bo ye.

¹⁷ Mi ba mo raea, Ga re na sepe ha, ha e si liñkhue li faeve le tlapi li tu.

¹⁸ Mi a re, Li ’nteretseñ.

¹⁹ Mi a laola bontsintsi go lula mo boyañeñ; mi a cula liñkhue li faev le tlapi li tu, mi ka a lelala legorimoñ a li tsegohatsa; mi ka a sina roba liñkhue a li naea barutoa, mi barutoa ba naea bontsintsi.

²⁰ Mi bo le yoa ya yotle, yoa khora; mi ba culetsa matlotlora a a setseñ, a le lirotu li tuelev tse ri tletseñ.

²¹ Mi ba ba yeleñ e kane e le banona ba faev thousanda ba sa baleloe le basari le bana.

²² ¶ Mi Yesu a kholela barutoa ba gague mo shepeñ ka bonako, gore ba ee pele ga gague kua boseya, ka a sa phatlalatsa bontsintsi.

²³ Mi ka a sina phatlalatsa bontsintsi, a tlatlogela mo thabeñ a le esi go rapela; mi ka go si na na mabanyane, a ba a le gona a le esi.

²⁴ Mi yana shepa sa bo se le gare ga leoatle, se khuerioa ki lintelo, gone ba tlabaganye le pheho.

²⁵ Mi Yesu a ea go bona ka tisho ea bo for ea bosigo, a tsamaea mo leoatleñ.

²⁶ Mi ka barutoa ba mona a tsamaea mo leoatleñ, ba rerega, ba re, Ki serimo; mi ba goa ka poiho.

²⁷ Mi Yesu a akoha a bua le bona, a re, Nametsegañ; ki ’na; si boiheñ.

²⁸ Mi Petero a mo araba, a re, Morena, ha e le uena, ’ntaolele gore ki ee go uena mo metseñ.

²⁹ Mi a re, Ntlo. Mi ka Petero a hologa mo shepeñ, a tsamaela Yesu mo metseñ.

³⁰ Mi ka a bona thata ea pheho, a boiha; mi a simolola go noela, mi a bitsa, a re, Morena, u ’mpuluke.

³¹ Mi Yesu a ntsa atla sa gague ka bonako, a mo cuara, a mo raea, Uena oa tumelonyana, u lu belaelelañ?

³² Mi ka ba tsena mo shepeñ, pheho ea nyelela.

³³ Mi yana ba ba mo shepeñ ba tla ba mo obamela, ba re, Amarure, u Moroa Morimo.

³⁴ ¶ Mi ka ba ea ba hitla mo hatsiñ ya Genesareta.

³⁵ Mi ka banona ba helo ha ba mo itse, ba roma mo lithokoñ cotle tsa hatsi yeuo, mi ba lere go ena botle ba ba bobolañ;

³⁶ Mi ba mo rapela, gore ba ame momeno oa seaparo sa gague, mi bokai yo bo mo amañ yoa horisioa rure.