Lipesalema 94 - Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible)

PESALEM 94.

¹ YEHOVA, Morimo oa pushulosho, Morimo oa pushulosho, bonala ka phatsimo.

² Mosekisi oa lehatsi, u ikhorisetse gorimo; ba u nee ba bopeluumpe tuelo.

³ Yehova, baikepi ba tla belahala go lele go le kai? baikepi ba tla belahala go lele go le kai?

⁴ Ba entsa, ba bua, lilo tse ri thata; barihi tsiamololo botle ba ipelahalela.

⁵ Yehova, ba patika bathu ba gago; mi ba bogisa boshua yoa gago.

⁶ Ba bolaea motlolagari le moeñ; ba bolaea likhutsana;

⁷ Mi ba re, Yehova ga a bone; mi Morimo oa Yakoba ga o eletloko.

⁸ Tlaloganyañ, lona ba lo lithotsa mo bathuñ; mi lona masilo, lo tla tlaleha leñ?

⁹ Ena eo o tlomileñ tsebe, a ga a kitla a utlua? ena eo o bopileñ leitlo a ga a kitla a bona?

¹⁰ Ena eo o oatlaeañ merahe, eo o rutañ bathu go itse, a ga a kitla a betsa?

¹¹ Yehova o itse megopolo ea bathu ha e le boithamako.

¹² Yehova, go tsegaharicoe monona eo u mo oatlaeañ, le eo u mo rutañ ka molao oa gago;

¹³ Go mo naea boikhuco mo metleñ ea boshula, go tlo go tsamee molete o epeloa baikepi.

¹⁴ Gone Yehova ga a kitla a latla bathu ba gague, le esiñ go tlogela boshua yoa gague.

¹⁵ Gone tsekisho e tla boela mo tsiamoñ, mi botle ba ba pelu li siameñ ba tla e latela.

¹⁶ Mañ eo o tla ’nkemelañ barihalibe? mañ eo o tla ’nkemelañ ba ba rihañ tsiamololo?

¹⁷ Yehova e ko e le e si mothusi oa me, moea oa me o ko o akohile oa aga mo tirimaloñ

¹⁸ Erile ki re, Nao loa me loa relela, boicuarelo yoa gago, Yehova, yoa ’nkokotletsa.

¹⁹ Eare ha megopolo e e mo teñ ga me e intsihala; likhomoco tsa gago li itumerisa moea oa me.

²⁰ A serulo sa bogosi sa tsiamololo, se se logañ tapisho ka molao, a se tla abalana le uena?

²¹ Ba iphuthela moea oa mosiami seopo señue; mi ba sekisa mari a a sinañ molatu.

²² Mi Yehova ki phemelo ea me; mi Morimo oa me ki lehika ya botsabelo yoa me.

²³ Mi o tla bosetsa tsiamololo ea bona go bona; mi o tla ba khaola mo boleoñ yoa bona; Yehova Morimo oa rona o tla ba khaola.