Lipesalema 81 - Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible)

PESALEM 81.

¶ Pesalem ea ga Asefe, go Mooperi mo Gitita.

¹ OPELAÑ Morimo, thata ea rona, ka koru e e gorimo; rihelañ Morimo oa Yakoba turueco ea boitumelo.

² Tlabañ sehela, mi lereñ moropa, le harepe e e natehelañ, le saletare.

³ Rumisañ terompeta mo khueriñ e e rogiloeñ; mo motleñ o o laocoeñ, mo tsatsiñ ya moriho oa rona.

⁴ Gone mo e le le taeo mo Yesereleñ, molao oa Morimo oa Yakoba.

⁵ O laoletse yalo go na cupo mo go Yosefa, ka o bololela lehatsi ya Egepeto, kua ki le ka utlua puo e ki sa e tlaloganyeñ.

⁶ Ka tlosa mokhueleo mo leruliñ ya gague; le atla tsa gague ka li golola mo lirotuñ.

⁷ U lu ua bitsa mo tlaleloñ, mi ka gu golola; ka gu araba mo heloñ ga bosaitsioeñ yoa tumo ea maru; ka gu leka ha metseñ ea Meriba. Sela.

⁸ Lona bathu ba me, utluañ, mi ki tla lo itsise: Yeserela, u ko u ’nkutluile!

⁹ Ga go kitla go na Morimo oa lehatsi le sele mo go lona, le gona ga u kitla u obamela Morimo o o moeñ.

¹⁰ Ki ’na Yehova, Morimo oa gago, o o gu entsitseñ mo hatsiñ ya Egepeto; bula molomo oa gago, o atlame, mi ki tla o tlatsa.

¹¹ Mi ’na, bathu ba me ga ba ka ba retsa koru ea me; mi Yeserela o ’nkhanne.

¹² Ki gona ki leñ ka ba nelela mai-kaeleloñ a pelu tsa bona; mi ba tsamaea mo likhakololoñ tsa bona.

¹³ Au! intla bathu ba me ba ko ba le ba ’nthetsa; intla Yeserela o kabo a la a tsamaea mo tseleñ tsa me!

¹⁴ ’Nko ki hentse baba ba bona ka bonako; le go bosetsa baganetsi ba bona atla sa me.

¹⁵ Bairi ba ga Yehova ba ko ba inetse mo taoloñ ea gague; mi motla oa bona o ko o nna ka bosina bokhutlo.

¹⁶ ’Nko ki ba yesitse ka mabele a maiñtle bogolu; E, ’nko ki ba khorisitse ka linotse go coa mo lehikeñ.