Lipesalema 66 - Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible)

PESALEM 66.

¶ Sehela eboñ Pesalem, go Mooperi eo mogolu.

¹ RURUETSAÑ Morimo ka boitumelo, lona mahatsi aotle!

² Opelelañ segolu tlotlo ea leina ya ona; rihañ pako ea ona khalalelo.

³ Raeañ Morimo, Tiho tsa gago li boitsega yañ! Baba ba gago ba tla inela mo taoloñ ea gago, ka eintla ea bogolu yoa thata ea gago.

⁴ Mahatsi aotle a tla gu obamela; a tla gu opelela, a tla opelela leina ya gago. Sela.

⁵ Tlañ lo bone tiho tsa Morimo; o boitsega no tihoñ tsa ona mo baneñ ba bathu.

⁶ O loa hetola noka komelelo; ba le ba khabaganya moroalela ka linao; hoñ re le ra itumela mo go ona.

⁷ O busa ka thata ea ona ka bosina bokhutlo; maitlo a ona a leba baeteni; mi a ba ba tenegañ ba si gorisioe. Sela.

⁸ Bakañ Morimo oa rona, lona merahe! utluatsañ tumo ea pako ea ona,

⁹ O o re bulukañ mo botseloñ; mi o sa leseletse nao tsa rona go shutisioa.

¹⁰ Gone, Morimo, u re lekile, u re lekile yaka selevera se lekoa.

¹¹ U re lerile mo lotloeñ; u belesitse bokete mo mañkopeñ a rona.

¹² U palamisitse bathu ha gorimo ga tlogo tsa rona; re tlile mo moleloñ, le mo metseñ; mi u re lerile mo hatsiñ ye le uñuañ.

¹³ Ki tla tsena mo tluñ ea gago ka cupelo ea phisho; ki tla gu lehela maikano a me,

¹⁴ A lipounama tsa me li a buileñ; eboñ pulelelopele ea molomo oa me, yale ka ki le mo poihoñ.

¹⁵ Ki tla gu shupela cupelo tsa phisho tse ri nonneñ; ka tse ri eñkhañ monate, le lipheleu; likhomu, le liphoko, ki tla li etleletsa. Sela.

¹⁶ Tlañ, lo retseñ, lona lotle ba lo boihañ Morimo, mi ki tla lo bulelela se o se rihetseñ moea oa me.

¹⁷ Ki le ka bitsa go ona ka molomo oa me, mi o loa gorisioa ka loleme loa me.

¹⁸ ’Nkabo ki le ka leba tsiamololo ka pelu ea me, Morena o ko a si ka a ’nkutlua.

¹⁹ Amarure Morimo o utluile; o reritse morapelo oa me.

²⁰ Go bakoe Morimo, o o si kañ oa busa morapelo oa me; le esiñ go tlosa boicuarelo yoa ona mo go ’na.