Lipesalema 25 - Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible)

PESALEM 25.

¶ Pesalem ea ga Davide.

¹ KI culeletsa moea oa me go uena Yehova.

² Morimo oa me, kia gu ikanya, u si ’ntese ka tlayoa ki litloñ; u si lese baba ba me go tlola ka boitumelo kaga me.

³ E, botle ba ba gu lebelelañ ga ba kitla ba tlayoa ki litloñ; ba tla tlabisioa litloñ ba ba obamelañ lehela ka totsahalo.

⁴ Yehova, ’nkitsise tsela tsa gago; ’nthuta tselana tsa gago.

⁵ ’Nkhogela mo boamarureñ yoa gago, mi u ’nthute; gone u le Morimo oa puluko ea me; kia gu lebelela mo tsatsiñ yeotle.

⁶ Yehova, gopola maicuarelo a gago, le litsalano tsa gago tsa lorato, gone li le li le ka bosina tsimologo.

⁷ Si gopole libe tsa bokau yoa me, le esiñ litlolo tsa me; ’nkhopola kaha boicuareloñ yoa gago, ka eintla ea molemo oa gago, Yehova.

⁸ Yehova, o molemo le tsiamo, ki gona o tla rutañ baleohi mo tseleñ.

⁹ Bapelunomi o tla ba gogela mo tsiamoñ; o tla ruta bapelunomi tsela ea gague.

¹⁰ Tselana cotle tsa Yehova li boicuarelo le boamarure, go ba ba bulukañ kholagano ea gague le licupo tsa gague.

¹¹ Yehova, icuarele tsiamololo ea me, ka eintla ea leina ya gago, gone e kholu.

¹² Monona ki ohe eo o boihañ Yehova? o tla mo kaela mo tseleñ e o cuanetseñ go e itseñkela.

¹³ Moea oa gague o tla sala mo molemoñ; mi losika loa gague lo tla rua lehatsi.

¹⁴ Bosaitsioeñ yoa Yehova bo na le bona ba ba moihañ; mi o tla ba itsise kholagano ea gague.

¹⁵ Maitlo a me a go Yehova ka gale; gone o tla entsa linao tsa me mo lotloeñ.

¹⁶ Icukololele go ’na mi ’nkutluele botluku; gone ki ’nosi le khumanego.

¹⁷ Litlalelo tsa pelu ea me, li tsarologile; ’nntsa mo litheregoñ tsa me.

¹⁸ Leba khumanego ea me, le tapisego ea me, mi libe tsa me u li tlose cotle.

¹⁹ Leba baba ba me, gone ba intsihala; mi ba ’nkila ka kilo e e senyañ.

²⁰ Buluka moea oa me, mi u ’nkholole; u si ’ntese ka tlayoa ki litloñ, gone kia gu ikanya.

²¹ A boikanyo le tsiamo e ’mpuluke; gone kia gu lebelela.

²² Morimo, golola Yeserela mo litlaleloñ tsa gague cotle.