Lipesalema 141 - Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible)

PESALEM 141.

¶ Pesalem ea ga Davide.

¹ YEHOVA, kia gu bitsa, ’nkakohela; retsa koru ea me, mogañ ki gu bitsañ.

² A morapelo oa me o tlatlogele ha pele ga gago yaka tse ri ’nkhañ monate; le culeco ea liatla tsa me yaka cupelo ea mabanyane.

³ Yehova, baea tebelo ha pele ga molomo oa me; buluka moyako oa lipounama tsa me.

⁴ A pelu ea me e si sekegele go se se boshula; go riha tiho ea boikepo le banona ba ba rihañ tsiamololo; mi gore ki si ye tse ri monate tsa bona.

⁵ A mosiami a ’mpetse, e tla bo e le tsalano; mi a a ’nkoatlaee; mi a loukuane loa bona lo si thube tlogo ea me; mi leha gontse yalo morapelo oa me o tla emalana le tiho tsa boikepo tsa bona.

⁶ Basiamisi ba bona ba le ba leselerioa mo mahikeñ, mi ba le ba utlua mahuku a me, ha a la le nateho.

⁷ Marapo a rona a gasancoe ha molomoñ oa phupu; yaka moñue mo lehatsiñ a rema a remaganya logoñ;

⁸ Mi ’na, maitlo a me a go uena, Yehova Morena; boikanyo yoa me bo go uena; si lese moea oa me mo go sa ikategañ.

⁹ ’Mpuluka mo liraiñ tse ba li ’mpeetseñ; le mo liruñ tsa ba ba rihañ tsiamololo.

¹⁰ A baikepi, moñue le moñue, a oele mo lotloeñ loa gague, gore ki hete ka tlomamo.