Levitiko 4 - Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible)KHAOLO 4. 1 MI Yehova a bua le Moshe, a re, 2 Bua le bana ba Yeserele, u re, Ere ha mothu a leoha ka go timeloa ki eñue ea taolo tsa ga Yehova, a riha tse ri sa cuanelañ go rihoa: 3 Ha moperiseti eo o tloricoeñ a leoha yaka boleo yoa bathu, erehe gona o isetsañ boleo yo o bo leohileñ poana e e itekanetseñ, go na cupelo ea boleo go Yehova. 4 Mi a a tlise poana ha moyakoñ oa tenta ea kokoanelo ha pele ga Yehova; mi a a bee atla sa gague mo tlogoñ ea poana, a tlabe poana ha pele ga Yehova. 5 Mi moperiseti eo o tloricoeñ, a a tsee mari a poana, mi a a tlise mo tenteñ ea kokoanelo. 6 Mi a moperiseti a ine monuana oa gague mo mariñ, a khatse mari ga seven ha pele ga Yehova, ha pele ga setsiro sa helo ga boitsepho. 7 Mi a moperiseti a bee ga mari mo linakeñ tsa aletara ea ensense ea tse ri natehañ, ha pele ga Yehova, e e leñ tenteñ ea kokoanelo; mi a a culolele mari aotle a poana tlatse ga aletara ea cupelo ea phisho, e e ha moyakoñ oa tenta ea kokoanelo. 8 Mi a a tsee mahura aotle a poana ea cupelo ea boleo; eboñ lomipi, le mahura aotle a mala, 9 Le liphio co tu, le matlanama a cona, a a ha nameñ tsa teñ, le locualo lo lo ha gorimo ga sebete, lo lo eañ liphioñ, a a li tlose, 10 Yaka li tsa tseoa mo poaneñ ea cupelo ea tebogo; mi a moperiseti a li hisetse mo aletareñ ea cupelo ea phisho. 11 Mi letlalo ya poana, le nama ea eona eotle, le tlogo ea eona, le memo ea eona, le liteñ tsa eona, le moshuañ oa eona, 12 Eboñ poana eotle, a a e entsetse kua eintle ga botlaolelo, kua heloñ go gointle, kua molora o culoleloañ gona, mi a e hise mo likhoñeñ ka molelo: a e hisioe ha molora o culoleloañ gona. 13 ¶ Mi ha kokoano eotle ea Bayeserela e leoha ka timelo, mi go shubegile mo maitloñ a phuthego; mi ha ba rihile señue se se sa cuanelañ go rihoa kaga eñue ea litaolo tsa ga Yehova, mi ba le molatu; 14 Mi boleo yo ba bo e rihetseñ, ha bo itsioe, erehe gona phuthego e isetsañ cupelo ea boleo poana, mi e e tlise ha pele ga tenta ea kokoanelo. 15 Mi bagolu ba kokoano a ba bee atla tsa bona mo tlogoñ ea poana ha pele ga Yehova: mi a poana e tlayoe ha pele ga Yehova. 16 Mi moperiseti eo o tloricoeñ a a tlise ga mari a poana mo tenteñ ea kokoanelo. 17 Mi a moperiseti a ine monuana oa gague mo mariñ, a a khatse ga seven ha pele ga Yehova, ha pele ga setsiro. 18 Mi a a bee mari a mañue mo linakeñ tsa aletara e e leñ ha pele ga Yehova, e e mo tenteñ ea kokoanelo, mi a a culolele mari aotle kua tlatse ga aletara ea cupelo ea phisho, e e leñ ha moyakoñ oa tenta ea kokoanelo. 19 Mi a a culetse mahura aotle a eona go eona, a a hisetse ha aletareñ. 20 Mi a a rihele poana e yaka a la a rihela poana ea cupelo ea boleo, a a e rihele yalo: mi moperiseti o tla ba ruantsa, mi ba tla icuareloa. 21 Mi a a entsetse poana kua eintle ga botlaolelo, a e hise yaka a la a hisa poana ea eintla; ki cupelo ea boleo ea phuthego. 22 ¶ Ha molaori a leoha ka timelo, mi a riha señue se se sa cuanelañ go rihoa kaga eñue ea taolo tsa ga Yehova Morimo oa gague, mi a na molatu; 23 Khotsa ha boleo yo o bo leohileñ bo itsehala go ena; a a tlisetse cupelo ea gague pori e tona, e e itekanetseñ; 24 Mi a a bee atla sa gague mo tlogoñ ea pori, a e tlabele heloñ ha ba tlabelañ cupelo ea phisho gona ha pele ga Yehova: ki cupelo ea boleo. 25 Mi a moperiseti a tsee ga mari a cupelo ea boleo ka monuana oa gague, a a bee mo linakeñ tsa aletara ea cupelo ea phisho; mi a a culolele mari a eona kua tlatse ga aletara ea cupelo ea phisho. 26 Mi a a hisetse mahura a eona aotle ha aletareñ, yaka mahura a cupelo ea tebogo; mi moperiseti o tla mo ruantsa kaga boleo yoa gague, mi o tla bo icuareloa. 27 ¶ Mi ha mothu moñue oa bathu hela a leoha ka timelo, ka go riha señue se se sa cuanelañ go rihoa kaga eñue ea litaolo tsa ga Yehova, mi a na molatu; 28 Khotsa ha boleo yo o bo leohileñ bo itsehala go ena, a a tlisetse cupelo ea gague pori e namagari e e itekanetseñ, ka boleo yo o bo leohileñ. 29 Mi a a bee atla sa gague mo tlogoñ ea cupelo ea boleo, a tlabele cupelo ea boleo mo heloñ ga cupelo ea phisho. 30 Mi a moperiseti a tsee ga mari a eona ka monuana oa gague, a a bee mo linakeñ tsa aletara ea cupelo ea phisho, mi a a culolele mari aotle a eona kua tlatse ga aletara. 31 Mi a a tlose mahura aotle a eona, yaka mahura a la a tlosioa mo cupeloñ ea tebogo; mi a moperiseti a a hisetse ha aletareñ go na loñko lo lo natehelañ Yehova; mi moperiseti a a mo ruantse, mi o tla icuareloa. 32 Mi ha a tlisetsa cupelo ea boleo cupelo ea kuana; a a e tlise e namagari e e itekanetseñ. 33 Mi a a bee atla sa gague mo tlogoñ ea cupelo ea boleo, a e tlabele cupelo ea boleo, mo heloñ kua cupelo ea phisho e tlabeloañ gona. 34 Mi a moperiseti a tsee ga mari a cupelo ea boleo ka monuana oa gague, a a bee mo linakeñ tsa aletara ea cupelo ea phisho, mi a culolele mari aotle a eona kua tlatse ga aletara: 35 Mi a a tlose mahura aotle a eona, yaka mahura a la a tlosioa mo kuaneñ ea cupelo ea tebogo; mi a moperiseti a a hisetse ha aletareñ, kaha cupeloñ tsa molelo tsa ga Yehova; mi a moperiseti a ruantse boleo yoa gague yo o bo leohileñ, mi o tla bo icuareloa. |
this is a historical text maintained by the British and Foreign Bible Society
British & Foreign Bible Society