Esere 10 - Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible)

KHAOLO 10.

¹ MI ga phuthegela go Esere phuthego e kholu bogolu, ea banona le basari le bana e coa Bayesereleñ ka Esere a rapela, mi ka a ipobola ka go lela le go itigela ha pele ga eintlu ea Morimo: gone bathu ba lela ka selelo se segolu.

² Mi Shekanie moroa Yehiele, oa bomoroa Elame, a bua a raea Esere, Re tloletse Morimo oa rona, mi re tseile basari ba boeñ ba bathu ba lehatsi: mi yana go culuhelo mo Bayesereleñ kaga seo se.

³ Ki gona, a re riheñ kholagano yana le Morimo oa rona, re coise basari botle, le ba ba tsecoeñ ki bona, kaha khakololoñ ea morena oa me, le ea bona ba ba roromañ ka taolo ea Morimo oa rona, mi a go rihale kaha molaoñ.

⁴ Nanoga; gone seo se se gu cuanetse: le rona re tla na nau: u thatahale, u se rihe.

⁵ Ereha gona Esere o nanogañ, a ikanisa baperiseti ba bagolu, le Baleva, le Bayeserela botle gore ba rihe kaha hukuñ ye. Mi ba ikana.

⁶ ¶ Ereha gona Esere o nanogañ ha pele ga eintlu ea Morimo, mi a ea tluñ ea kua teñ ea Yohanane moroa Eliashibe: mi eare a hitla gona, a sa ye liyo, a sa noe metse: gone a hutsahalela tlolo ea bona ba ba le ba isioa bacuaroi.

⁷ Mi ba utluatsa koru mo Yudeñ le Yerusalema mo baneñ botle ba bocuaro, gore ba phuthegele Yerusalema;

⁸ Mi leha e le mañmañ eo o sa tleñ ka malatsi a teri, kaha khakololoñ ea likhosana le bagolu, lithoto tsa gague cotle li tla neleloa, le ena ka esi a lomololoa mo phuthegoñ ea ba ba le ba isioa bacuaroi.

⁹ ¶ Ereha gona banona ba Yuda le Benyamina botle ba iphuthelañ Yerusalema ka malatsi a teri. E le le khueri ea bo‐naen, le tsatsi ya bo‐tuente ya khueri; mi bathu botle ba lula mo mileñ oa eintlu ea Morimo, ba roromela seuo, le ka pula e kholu.

¹⁰ Mi Esere moperiseti a nanoga, a ba raea, Lo tlorile, mi lo tseile basari ba boeñ, go totisa molatu oa Bayeserela.

¹¹ Mi yana, ipoboleleñ Yehova Morimo oa bo‐rra enu, mi lo rihe nateho ea gague: mi itomololeñ mo bathuñ ba lehatsi, le mo basariñ ba boeñ.

¹² Ereha gona phuthego eotle e arabañ ka koru e kholu, e re, Re cuanetse go riha kaha mahukuñ a gago.

¹³ Mi bathu bantsi, mi ki motla oa pula e kholu, mi ga rea nonoha go ema kua eintle, le gona tiho e e si ea tsatsi le leñue khotsa a le maberi: gone re bantsi ba ba tlorileñ ka seo se.

¹⁴ A ko a likhosana tsa rona tsa phuthego eotle li emele seo se, mi a botle ba ba mo metseñ ea rona ba ba tseileñ basari ba boeñ, ba tle ka metla e e laocoeñ, le bagolu ba motse moñue le moñue le basiamisi nabo, e tsamaee bogale yo bo hisañ yoa Morimo oa rona kaga seo se bo bosioe go rona.

¹⁵ ¶ Yonatane moroa Asahele, le Yahasie moroa Tikeve ba emela seo se bosi: mi Meshulame le Shabete Moleva ba ba thusa.

¹⁶ Mi bana ba bocuaro ba riha yalo. Mi Esere moperiseti, le litlogotlogo tse riñue tsa bo‐rra, kaha matluñ a bo‐rabo, ba ba birioañ ka maina botle, ba itomolola, mi ba lula ka tsatsi ya eintla ya khueri ea bo‐ten go tlotlomisa seo se.

¹⁷ Mi ba uetsa ka banona botle ba ba tseileñ basari ba boeñ, ka tsatsi ya eintla ya khueri ea eintla.

¹⁸ Mi ga bonoa mo go bomoroa baperiseti ba ba tseileñ basari ba boeñ eboñ bomoroa Yeshue moroa Yotsadake, le bana ba ga rague; Maseye, le Eliesere, le Yaribe, le Gedalie.

¹⁹ Mi ba naea liatla tsa bona ha ba tla coisa basari ba bona; mi ka ba le molatu ba nela molatu oa bona pheleu ea lecomane.

²⁰ Eboñ Hanane, le Sebadie, ba bomoroa Imere.

²¹ Le Maseye, le Eliyahue, le Shemaye, le Yehiele, le Usie, ba bomoroa Harime.

²² Le Elioenae, le Maseye, le Yishemaele, le Netanele, le Yosabade, le Elase, ba bomoroa Pashure.

²³ Le Yosebade, le Shime, le Kelaye (eo e leñ Kelite,) le Petahie, le Yude, le Eliesere, ba Baleva.

²⁴ Le Eliashibe oa baoperi: le Shalume, le Teleme, le Ure, ba barisi ba khoro.

²⁵ Le ba Bayeserela, e le le Rameye, le Yesie, le Malekiye, le Miyamine, le Eleasare, le Malekiye, le Benaye, ba bomoroa Paroshe.

²⁶ Le Matanie, le Sekarie, le Yehiele, le Abede, le Yeremote, le Elie, ba bomoroa Elame.

²⁷ Le Elioenae, le Eliashibe, le Matanie, le Yeremote, le Sabade, le Asise, ba bomoroa Satue.

²⁸ Le Yehohanane, le Hananie, le Sabe, le Atele, ba bomoroa Bebe.

²⁹ Le Meshulame, le Maluke, le Adaye, le Yashube, le Sheale, le Yeramote, ba bomoroa Bane.

³⁰ Le Adene, le Kelale, le Benaye, le Maseye, le Matanie, le Betsalele, le Binue, le Manase, ba bomoroa Pahata‐moabe.

³¹ Le Elesere, le Yisiye, le Malekiye, le Shemaye, le Shemeone,

³² Le Benyamine, le Maluke, le Shemerie, ba bomoroa Harime.

³³ Le Matene, le Matate, le Sabade, le Elifelete, le Yereme, le Manase, le Shime, ba bomoroa Hashune.

³⁴ Le Made, le Amerame, le Uele,

³⁵ Le Benaye, le Bedeye, le Kelue,

³⁶ Le Vanye, le Meremote, le Eliashibe,

³⁷ Le Matanie, le Matene, le Yasaue,

³⁸ Le Bane, le Benue, le Shime,

³⁹ Le Shelimie, le Natane, le Adaye,

⁴⁰ Le Makenadebe, le Shashe, le Share,

⁴¹ Le Asarele, le Shelemie, le Shemarie,

⁴² Le Shalume, le Amarie, le Yosefe, ba bomoroa Bane.

⁴³ Le Yeyele, le Matitie, le Sabade, le Sebine, le Yadaue, le Yoele, le Benaye, ba bomoroa Neboe.

⁴⁴ Bauo botle ba le ba tsaea basari ba boeñ: mi bañue ba bona ba na le basari ba, ba bonyeñ bana ka bona.