1 Kulondolola 2 - Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003Bana Balume ba Isalele ( Gen. 35.22-26 ) 1 Aba mbana balume ba Isalele: Lubena, Shimeona, Lewi, ne Yuda, Yisakâ ne Zebuluna, 2 Dana, Yosefe ne Benyamina, Nafatale, Gada ne Ashê. Tunkanunuina tua Yuda 3 Bana ba balume ba Yuda: Ele ne Ônana ne Shela: muana mukashi wa Shua, Muena Kanâna, wakamulelela aba basatu. Ele, muanʼa bute wa Yuda, wakadi muntu mubi ku mesu kua Yehowa; yeye wakamushiha. 4 Tamâ, mukashi wa muanʼandi, wakamulelela Pelese ne Zela. Bana ba balume ba Yuda bonso bakadi batanu. 5 Bana ba balume ba Pelese: Heselona ne Hamula. 6 Bana ba balume ba Zela: Zimeli ne Etana ne Hemana ne Kalakola ne Dala; buonso buabo batanu. 7 Bana ba balume ba Kâmi; Akâ, mutatshi wa Isalele, wakenza bualu bubi ne tshintu tshia tshijila. 8 Bana ba balume ba Etana: Azâya. 9 Bana ba balume ba Heselona bakaleleye bakadi Yelamele ne Lama ne Kelubai. 10 Lama wakalela Aminadaba ne Aminadaba wakalela Nashona, muntu munene wa munkatshi mua Bena Yuda; 11 Nashona wakalela Salama ne Salama wakalela Boaza; 12 Boaza wakalela Obeda, ne Obeda wakalela Yishai; 13 Yishai wakalela muanʼa bute wandi Eliaba ne Abinadaba muana muibidi ne Shimea muana muisatu, 14 Netanele muana muinai ne Ladai muana muitanu, 15 Osema muana muisambombo ne Davidi muana wa muanda mutekete; 16 bana babo ba bakashi bakadi Seluya ne Abigayila. Bana ba balume ba Seluya bakadi Abishai ne Yoaba ne Asahele, bana basatu. 17 Abigayila wakalela Amasa; tatu wa Amasa wakadi Yete, Muena Yishemaele. 18 Kaleba, muana wa balume wa Heselona, wakalela bana ne mukashi wandi Azuba ne mukashi wandi Yeliota; bana bandi ba balume bakadi Yeshê ne Shobaba ne Âdona. 19 Azuba wakafua, ne Kaleba wakabaka Efelata, wakamulelela Hû. 20 Hû wakalela Uli ne Uli wakalela Bezalele. 21 Hashishe Heselona wakaya kudi muana mukashi wa Maki, tatu wa Gilada, wakamuangata bu mukashi wandi hakadiye ne bidimu makumi asambombo; yeye wakamulelela Seguba. 22 Seguba wakalela Yaî, wakadi ne misoko makumi abidi ne isatu mu buloba bua Gilada. 23 Geshû ne Alama bakanyenga misoko ya bena Yai ne Kenata ne misoko yai yonso bu misoko makumi asambombo. Aba bonso bakadi bana ba balume ba Maki, tatu wa Gilada. 24 Hakafua Heselona mu Kaleba-efalata, hashishe Abiya, mukashi wa Heselona, wakamulelela Ashehû, tatu wa Tekoa. 25 Bana ba balume ba Yelamele, muanʼa bute wa Heselona, bakadi Lama, muanʼa bute wandi, ne Buna ne Olena ne Ozema ne Ahiya. 26 Yelamele wakadi ne mukashi mukuabo, dina diandi Atala; yeye wakadi mamu wa Onama. 27 Bana ba balume ba Lama, muanʼa bute wa Yelamele, bakadi Mâsa ne Yamina ne Ekê. 28 Bana ba balume ba Onama bakadi Shamai ne Yada. Bana ba balume ba Shamai: Nadaba ne Abishû. 29 Dina dia mukashi wa Abishû diakadi Abihayila; yeye wakamulelela Abana ne Moliya. 30 Bana ba balume ba Nadaba: Selede ne Apaima; kadi Selede wakafua kayi ne bana ba balume. 31 Bana ba balume ba Apaima: Yishi. Bana ba balume ba Yishi: Sheshana. Bana ba balume ba Sheshana: Ahalai. 32 Bana ba balume ba Yada, muanʼabo wa balume ne Shamai: Yete ne Yonatana; Yete wakafua kayi ne bana ba balume. 33 Bana ba balume ba Yonatana: Pelete ne Zaza. Aba mbana ba balume ba Yelamele. 34 Sheshana kakadi ne bana ba balume, anu bana ba bakashi. Sheshana wakadi ne muena mudimu, Muena Ejipitu, dina diandi Yaha. 35 Sheshana wakafila muanʼandi mukashi, kudi Yaha, muena mudimu wandi, bu mukashi wandi; yeye wakamulelela Atai. 36 Atai wakalela Natana ne Natana wakalela Zabada, 37 Zabada wakalela Efelala, ne Efelala wakalela Obeda, 38 ne Obeda wakalela Yehu, ne Yehu wakalela Azâya, 39 ne Azâya wakalela Helese, ne Helese wakalela Eleasa, 40 ne Eleasa wakalela Sisemai, ne Sisemai wakalela Shaluma, 41 ne Shaluma wakalela Yakameya, ne Yakameya wakalela Elishama. 42 Bana ba, balume ba Kaleba, muanʼabo wa balume ne Yelamele, bakadi Mesha, muanʼa bute wandi tatu wa Zifa; ne bana ba balume ba Malesha: Hebelone. 43 Bana ba balume ba Hebelone: Kola ne Tapua ne Lekeme ne Shema. 44 Shema wakalela Lahama, tatu wa Yôkeama; Lekeme wakalela Shamai. 45 Muana wa balume wa Shamai wakadi Maona; Maona wakadi tatu wa Bete-sû. 46 Efa, mukashi muhika mubakibue kudi Kaleba, wakamulelela Halana ne Mosa ne Gazeza; Halana wakalela Gazeza. 47 Bana ba balume ba Yadai: Legeme ne Yotana ne Geshana ne Pelete ne Efa ne Shâfa. 48 Mâka, munga mukashi muhika mubakibue kudi Kaleba, wakamulelela Shebê ne Tîhana. 49 Yeye wakamulelela kabidi Shâfa, tatu wa Mademana, ne Shewa tatu wa Makebena ne tatu wa Gibea; muana wa bakashi wa Kaleba wakadi Akasa. 50 Aba mbana balume ba Kaleba, Bana ba balume ba Hû, muanʼa bute wa Efelata: Shobala, tatu wa Kîyata-yalima; 51 Salama, tatu wa Beteleheme, Halefe, tatu wa Bete-gadê. 52 Shobala, tatu wa Kîyata-yalima, wakadi ne bana ba balume kabidi, Haloe, tshituha tshia Bena Menuhota. 53 Meku a Kîyata-yalima akadi Bena Yitela ne Bena Puta ne Bena Shumati ne Bena Mishete; Bena Solea ne Bena Eshetaola bakafuma kudibo. 54 Bana ba balume ba Salama: Beteleheme ne Bena Netofa, Atalota-bete-yoaba ne tshituha tshia Bena Manahata, Bena Sola mene. 55 Au mmeku a bafundi akashikama mu Yabesa: Bena Tila ne Bena Shimeata ne Bena Sukata. Aba mBena Kene bakafuma kudi Hamata, tatu wa ba mu nsubu wa Lekaba. |
Bible in Tshiluba © Bible Society of the Democratic Republic of Congo, 2003.
Bible Society of the Democratic Republic of Congo