Joba 14 - Tshwa Bible1 A munhu loyi a pswelweko hi wasati, A masiku yakwe matsongwani, na tele hi zikarato. 2 Wa mila kukotisa xitsangi, zonake a wuna; Wa nyamalala kukotisa nzhuti, a nga have kona. Maheb. 13:14 3 Xana u vulula mahlo kasi ku languta a wa kunghahi? Hi mina loyi u nzi yisako kulamulweni zinwe na wena! 4 Himani a nga humesako a xilo xo basa hi ka xilo xi nga basangiko ke? Ge hambu ni munwe. 5 Loku masiku yakwe ma hlayilwe, ni tsengo wa tihweti takwe wu tibyiwa hi wena, U mu vekele mimbhingano leyi a nga zi kotiko ku yi tlula; 6 Susa a mahlo ya wena kakwe, u mu nyika xikhati xa kuhumula, Kasi a tsaka hi siku gakwe ku fanana ni munhu a tholilweko, 7 Hakuva ku kona kutsumba ka sinya, Lezaku yi ta hluka kambe loku yi tsemiwa, Ni mahluke ya yona ma nga ta vumaleka. 8 Hambu loku a mitsu ya yona yi khosahala lomu misaveni, Ni xivo xa yona xifa tshurini; 9 Kanilezi loku yizwa mati yi ta vuka, Yi phaka tiravi khwatsi i sinya yiswa. 10 Kanilezi loku a munhu afa, i mbhelelwa hi ntamu; Ina, loku a nyikela moya wakwe, a ngava kwihi ke? 11 Khwatsi hi mati ma mbheleleko mativeni, Ni congo wu pswhako, wu cakamela; 12 Zinghaho ni munhu, wa etlela a nga ha vuki: Kala matilo ma nga have kona, cima a nga ta vuka; Ge hambu ku khindlimuswa wurongweni gakwe. 13 O, loku ku wo khwatsi wa nzi fihla le Xeoli, U nzi veka kufihlaleni kala a zanga ya wena yi hunza; Ni loku ku wo khwatsi wa nzi vekela xikhati, lexi u ta nga nzi alakanya ha xona! 14 Loku ku wo khwatsi a munhu a fileko wa tlhela a hanya kambe, Xikhatini xa mina xontlhe xi yimisilweko nzi wa ta rinzela, Kala kuta a kutlhatlhiswa ka mina. 15 U wa ta vitana, mina nzi ku hlamula; U wa tava ni lixuve hi ntiro wa mandla ya wena. 16 Makunu wa hlaya wukanzihelo ga mina; U xiyisisa a xionho xa mina. 17 A zihambunyeto za mina zi lemilwe lomu kwameni, Wa veka xifungo ka zigoho za mina. 18 Hizinene, loku a xitsunga xiwa xa mbhela, Ni ribye ga susiwa wutshanwini ga gona; 19 A mati maga maribye, Ma khulunga, ma kukuleta a tshuri wa misava; Zinghaho wena wa daya kutsumba ka munhu. 20 Wena wa mu vukela kala yena a hunza; Wena wa hunzula a nghohe yakwe, u mu tlhelisa. 21 A vana vakwe loku va kuma wudzunzo, yena a nga zi tivi; Hambu loku va tsongahatiwa, yena a nga va alakanyi. 22 A nyama yakwe yazwa kubayisa ka yona yoce, Ni muhefemulo wakwe wu tiva ntsena a hlomulo wa wona wutsumbu. |
Tshwa Bible © Bible Society in Mozambique, 1972, 2007.
Bible Society of Mozambique