Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

រ៉ូម 16 - គម្ពីរ​ភាសា​ទំពួន


សារ អំប៉ញ់ គួប សោប

1 អាញ់ ប៉រ់ អន់តគ់ រ៉ះ កា អន់ដីស អន់ អ្លុ អន់តគ់ ផា ភីបេ អា កា អុះ ម៉ី ពិន ដេល អ៊ែ អ្វៃ ប៉្រគ័ ង៉ារ ប‌៉្រ័ះ តង័ ក្រុំ ហៀន សារ ប‌៉្រ័ះ ប៉ាគ់ មឿង កេងគ្រៀ។

2 ទឹល នីណោ័ះ ហគ់ អន់ដីស ហាប់ អ៊ែ ញន កា យីស៊ូ ឡាក់ ពឹ តាំងឡា ពិន អន់ ឃឺ លូ កាំឡាំង ប៉ាសុន ប‌៉្រ័ះ។ អន់ អន់ដីស តង័ អ៊ែ សារ ញ៉ា ឡាក់ អ៊ែ តងកាន ខង អ៊ែ តង័ ពូ អៀង ដូវ ទឹប អ៊ែ តង័ អាញ់ ដេល។

3 អាញ់ ប៉រ់ អំប៉ញ់ ព្រីស៊ីល លូ អាគីឡា អន់ឌែ ដាគ់ ឡាកោ ប៉ាំងឡៃ ដេល ប ? អន់ឌែ ប៉្រគ័ ង៉ារ កា យីស៊ូ គ្រិះ អន់ឌូ លូ អាញ់ ដេល។

4 អន់ឌែ សាឡាគ់ ឡាកោ ភឿ តង័ អាញ់ អាញ់ ប៉ានេ អន់ឌែ អូ ត្រគ់ ដឹង អាញ់ អុះ ប៉ានេ អន់ឌែ ឃឺ ទិ សុនសាត អន់ទៀគ ឡាក់ សឿ ប‌៉្រ័ះ កា ប៉ានេ អន់ឌែ ដេល។

5 អាញ់ អំប៉ញ់ ក្រុំ ហៀន សារ ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ ប៉ាតុំ គួប កាណុង ហី អន់ឌែ។ អាញ់ អំប៉ញ់ អេប៉ាយនេត ឡាក់ គួប អាញ់ ប៉ិច ចៃ ឡាក់ ម៉ុត សឿ យីស៊ូ គ្រិះ អន់ទ្រួល ឡឹង ពូ ពឹង ខេត អាស៊ី។

6 អាញ់ អំប៉ញ់ ម៉ារី ឡាក់ ប៉្រគ័ ង៉ារ ក្លេ័ះ កាខាក់ ភឿ តង័ អន់ដីស។

7 អាញ់ ប៉រ់ អំប៉ញ់ អាន់ត្រូនីក លូ យូនៀស ឡាក់ សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល ឡាក់ កា អាញ់ អន់ឌែ ត្រគ់ ខុក អន់ឌូ លូ អាញ់ ពែ ដេល។ អន់ឌែ ឡាក់ លៅ លែង សិច ផា ប៉ាណូស ដាគ់ ត្រង់ ខាក់ កាណុង កាំឡាំង បក់ រ៉ះ ប៉ាតាង យីស៊ូ  អន់ឌែ កា សឿ យីស៊ូ គ្រិះ អន់ទ្រួល ឡឹង អាញ់ ដេល។

8 អាញ់ ប៉រ់ អំប៉ញ់ អាំភ្លៀស ឡាក់ គួប អាញ់ ប៉ិច ចៃ ញន កា យីស៊ូ ឡាក់ ពឹ តាំងឡា ពិន។

9 អាញ់ ប៉រ់ អំប៉ញ់ អ៊ើបាន់ ឡាក់ ប៉្រគ័ ង៉ារ កា យីស៊ូ គ្រិះ ឡាក់ កា ញឹន លូ ប៉រ់ អំប៉ញ់ សាតាឃិះ ឡាក់ គួប អាញ់ ប៉ិច ចៃ ដេល។

10 អាញ់ អំប៉ញ់ អាពេឡេះ ឡាក់ តាំបាង ពុត អ៊ែ សឿ យីស៊ូ គ្រិះ តុត ខាក់ លូ អំប៉ញ់ មួត អុះ ម៉ី ហី ក្រាន វគ័ អារីសាតូប៊ូល។

11 អាញ់ ប៉រ់ អំប៉ញ់ វគ័ ហេរូឌៀន ឡាក់ សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល ឡាក់ កា អាញ់ លូ ប៉រ់ អំប៉ញ់ មួត អុះ ម៉ី ហី ក្រាន វគ័ នើគិះ ឡាក់ សឿ យីស៊ូ ឡាក់ ពឹ តាំងឡា ពិន។

12 អាញ់ ប៉រ់ អំប៉ញ់ ទ្រីភែន លូ ទ្រីផូះ អន់ឌែ ពៀរ ដូវ ឡាក់ ប៉្រគ័ ង៉ារ កា យីស៊ូ លូ ប៉រ់ អំប៉ញ់ ពើស៊ិះ ឡាក់ គួប អាញ់ ប៉ិច ចៃ ឡាក់ ប៉្រគ័ ង៉ារ ក្លេ័ះ កា យីស៊ូ ឡាក់ ពឹ តាំងឡា ពិន ដេល។

13 អាញ់ ប៉រ់ អំប៉ញ់ រូភូស ឡាក់ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ រ៉ើស អ្យក់ លូ ប៉រ់ អំប៉ញ់ មើគ អ៊ែ អាញ់ ឃឹត ឡាក់ កា មើគ អាញ់ ដេល។

14 អាញ់ ប៉រ់ អំប៉ញ់ អាស៊ីងគ្រីត ផ្លេគូន ហ៊ើម៉េះ ប៉ាត្រូបះ ហ៊ើម៉ាស លូ មួត អុះ ម៉ី បក់ អ្វៃ អន់ឌូ លូ អន់ឌែ ណោះ ដេល។

15 អាញ់ ប៉រ់ អំប៉ញ់ ភីឡូឡូក លូ យូលៀស នេរ៉ើស លូ អុះ អង់កាន់ អ៊ែ ទឹប ប៉រ់ អំប៉ញ់ អូលីមប៉ះ លូ មួត ប៉ាសុន ប‌៉្រ័ះ ទិឌូ ឡាក់ អ្វៃ អន់ឌូ លូ អន់ឌែ ដេល។

16 ប៉ាគ់ ប៉ាត័ះ គួប សោប ត្រគ់ តាំបាង ពុត ប៉ិច ចៃ។ ក្រុំ ហៀន សារ យីស៊ូ គ្រិះ ទិឌូ កា អំប៉ញ់ អន់ដីស ដាគ់ ឡាកោ ប៉ាំងឡៃ ដេល ប ?។


សារ វគ័ ប៉ូល អន់តគ់ ប៉ាតោ កា ពូ ណាវ្គ

17 អឺ អុះ ម៉ី អាញ់ ប៉រ់ អន់តគ់ ប៉ាតោ កា អន់ដីស អន់ សាំងកៃ ឡាកោ ឡឹង មួត បក់ ប៉ាក្លះ ពូ ឡឹង គួប សោប លូ ប៉ាណាំ អន់ អន់ដីស ប៉្រគ័ យច អន់ឌែ ប៉ាំងហៀន យច ឡឹង សារ ឡាក់ អន់ដីស ហៀន កេះ អន់ដីស ត្រគ់ ឡាច់ អន់ ចាំងហាយ្គ ឡឹង អន់ឌែ ណោះ ពិ

18 ខង ប៉ាណូស នែវ អា អូ ត្រគ់ ប៉្រគ័ ង៉ារ កា យីស៊ូ គ្រិះ ឡាក់ ពឹ តាំងឡា ពិន ណោះ អុះ ឃឺ អន់ឌែ ប៉្រគ័ ង៉ារ កា សារ ខ្វាម ម៉ះ អន់ឌែ ទឹប ប៉ាង៉ល់ មួត បក់ អូ អ្លុ សាំងកៃ ឡាកោ ញន កា ប៉ានឹរ អន់ឌែ កាប រ៉គ់ៗ។

19 កាប៉ាច់ អន់ដីស ទី ប៉ាណូស អៀង ដូវ អ្លុ អន់តគ់ ផា អន់ដីស រ៉ាប់ សឿ ប៉ានឹរ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័។ ខ អា ហង បះ អាញ់ ទី ពុត ហោក រ៉គ់ កា អន់ដីស ហះកា អាញ់ ប៉ិច អន់ អន់ដីស ទី ពុត ហ្យាំង សាឡាច់ ប៉្រគ័ ង៉ារ ញ៉ា ឡាក់ ដាគ់ អន់ដីស ត្រគ់ ឡាវ៉ាំង ឡាកោ ឡឹង សារ ញ៉ា ឡាក់ អូ ដាគ់។

20 ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ឡាក់ តាំងឡា សាណុក សាវ៉ាក អ៊ែ ចឹង ប៉្រគ័ អន់ អន់ដីស ចគ័ ប‌៉្រ័ះ បឺគ សាតាំង លូ ជុង អន់ដីស កាណុង រ៉ាំងវ៉ាង ស៊្រសៗ គែង ម៉ាត់ អា ហង។ អន់ យីស៊ូ គ្រិះ ឡាក់ ពឹ តាំងឡា ពិន រ៉ាំងហៃ រ៉ាំងខ្យា អន់ដីស។

21 ធីម៉ូថេ ឡាក់ ប៉្រគ័ ង៉ារ អន់ឌូ លូ អាញ់ អ៊ែ អំប៉ញ់ អន់ដីស ដាគ់ ឡាកោ ប៉ាំងឡៃ ដេល ប ? លូគៀស យ៉ាសូន លូ សូសិប៉ាត្រុះ ឡាក់ សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល ឡាក់ កា អាញ់ អន់ឌែ កា អំប៉ញ់ អន់ដីស ដេល។

22 អាញ់ សិច ទើទៀស ឡាក់ ច្រាគ់ សត់ត្រា ប៉ាតាង វគ័ ប៉ូល អា កា អំប៉ញ់ អន់ដីស ដេល ញន កា យីស៊ូ ឡាក់ ពឹ តាំងឡា ពិន។

23-24 វគ័ កៃយុះ ឡាក់ អ្យក់ អាញ់ អ្វៃ ពឹង ហី អ៊ែ កា ប៉រ់ អំប៉ញ់ អន់ដីស។ អ៊ែ អន់ ក្រុំ ហៀន សារ ប‌៉្រ័ះ ប៉ាតុំ គួប ពឹង ហី អ៊ែ ដេល។ អេរ៉ាសាទុះ ឡាក់ ម៉ៃគ រ៉ាំងហៃ ហី លៀន ពឹង មឿង លូ ក្វើតុះ ឡាក់ អុះ ម៉ី ពិន កា ប៉រ់ អំប៉ញ់ អន់ដីស ដេល។

25 ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ឡាក់ ទី សារ អំរ៉ាញ អឺញ អ្លុ ប៉្រគ័ អន់ អន់ដីស សឿ លើយ ត្រគ់ ពួយ សារ ដាគ់ អាញ់ រ៉ះ លូ ត្រគ់ ពួយ ប៉ានឹរ រ៉ះ ឡឹង សារ យីស៊ូ គ្រិះ ឡាក់ ត្រគ់ លូ សារ ឡាក់ ប‌៉្រ័ះ អោន សាគឹម ឡឹង សើគ ពែ

26 ហះកា កិញអៀ អា អ៊ែ ប៉្រគ័ អន់ គ្រឹប សុនសាត អ្លុ អន់តគ់ ញន កា ផាប់ មួត រ៉ាគឹយ ប‌៉្រ័ះ លូ ត្រគ់ ពួយ សារ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ប៉្រើ អ៊ែ ឡាក់ ទី អាញុ រ៉ីស លើយ អ៊ែ ប៉ិច អន់ ពូ សឿ អ៊ែ កេះណោះ ប៉្រគ័ ពួយ។

27 ទី ដឹង ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ដឹង អ៊ែ ឡាក់ ហ្យាំង សាឡាច់ ពិ ពិន ប៉ានេ សារ អំរ៉ាញ អឺញ ម៉ះ អ៊ែ ញន កា យីស៊ូ គ្រិះ លើយ  អាមែន។

© 2020, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.

Wycliffe Bible Translators, Inc.
Lean sinn:



Sanasan