Jobu 15 - Tonga Bible 1986

Elifazi wasuska Jobu pakujikuzga kwake. Watiti chingana mbara ŵara nawo ŵasimikizga kuti mulakwi kuti waja umampha cha

¹ Penipo Elifazi muTemani wangwamuka, wanguti,

² “Kumbi munthu wavinjeru wangamuka kwakuwayawaya nge ndi mphepu, ndi kuzaza nthumbu yake ndi mphepu yaku vuma?

³ Kumbi nkhwakwenere kuti wasuskani ndi munyake mu makani gho kuti nga chanduwu cha? Pamwenga mu kakambidu keniko kuti watanduwa nako kanthu cha?

⁴ Chofyo chaku Chiuta uchisanduska chawaka, ndi uja rizga maghanoghano ghako gha paku Chiuta.

⁵ Chifukwa uheni wako usambizga mlomo wako ndipo usankha lilime la ŵarghargha.

⁶ Mlomo waku wamweni utikususka, kuti ndine cha, mlomo wakuwamweni utikusimikizga.

⁷ “Kumbi ndi we munthu wakudangakupapika? Pamwenga ungupapika mapiri ghenga ghandaŵeko?

⁸ Kumbi ukuvwa vya muchindindi vyaku Chiuta?

⁹ Kumbi vine vyo uziŵa, vyo ifwe kutitiziŵa cha? Nchine cho uwamo cho kuti nchakuziŵikwa cha kwaku ifwe?

¹⁰ Ghose makhongwe gho ghe ndi nyivu ndi madoda ŵe mukati mwidu, ŵara ukongwa kuruska ausu.

¹¹ Kumbi kusangaruska kwaku Chiuta nkhumana kwaku iwe, pamwenga mazu ghaniwo wakamba nawe wenguwengu?

¹² Kumbi mtima wako ukotoliyanji kutali, kumbi chifukwa nchine maso ghako ghaphaniriya,

¹³ kuti mzimu wako ugarukiye Chiuta, ndi kuzomerezga mazu ghako kutuwa mu mlomo wako?

¹⁴ Kumbi munthu nchine, kuti waŵe wakuphotoka, ndi yo wapapika ndi munthukazi kuti waŵe murunji?

¹⁵ Ambuya kuti ŵagomekezga ŵanthu ŵawo ŵarunji cha, nanga ndi machanya kuti ngakuphotoka cha, mu maso ghawo;

¹⁶ kwe uli ku munthu wakuchita vyaukazuzi ndi vyawaka, munthu yo watumwa kwananga nge ndi maji!

¹⁷ “Nkhakurongonga, undivwe, ndipo cho ndawona nkhachikonkhoskanga

¹⁸ (cho ŵazeru ŵakamba, ndi auskeu nawo kuti ŵabisa cha,

¹⁹ kwaku ŵeniwo ŵija charu chingupaskika, ndipo kwengavi mlendo yo wangwenda mukati mwaku wo).

²⁰ Mulakwi wakweŵeka ndi urwirwi mu mazuŵa ghake ghose, muvirimika vyose vyo vikumikikiya ŵankhaza.

²¹ Kayowozi kakofya kavwika mu makutu ghake, mu usakati wakuparghang'a kakamufikiyanga,

²² kuti wagomezga cha kuti wakatuwangamo mu mdima, ndi kuti lipanga litumurindizga.

²³ Wayingayinga kupenja chiŵande, watiti, ‘Chepani?’ Waziŵa kuti zuŵa la mdima laŵandika pa janja lake;

²⁴ suzgu ndi chitima vitimofya, vitumuthereska nge ndi karonga yo wanozgeke nkhondo.

²⁵ Chifukwa watambaruliya janja lake kumikana ndi Chiuta. Ndipo wajikhozga kumikana ndi Wanthazizose.

²⁶ Wachimbiya kwakukhwima kumikana nayo ndi nguru yikhome,

²⁷ chifukwa wabenekere chisku chake ndi mafuta ghake, ndi wamatika mafuta mu chiunu chake;

²⁸ ndipo waja mu misumba yakupasuka mu nyumba zo munthu kuti wangajamu cha zenizo ze pafupi kuŵa viza;

²⁹ kuti wakaŵanga msambasi cha, ndipo usambasi wake kuti ukajaliriyanga cha, pamwenga kuwufiska mu charu chapasi,

³⁰ kuti wakathaŵanga mdima cha, mlipu wa moto ukamaliskanga mphanda zake, ndi maluŵa ghake ghakaputiskikanga kutali ndi mphepu.

³¹ Wareke kugomezga mu vyawaka, wajipusika mweneko, chifukwa vyawaka ndivyo vikaŵanga mphoto yake.

³² Yiripikiyenge nkhani yose nyengo yake yindafike, ndipo mphanda yake kuti yiŵenge yiŵisi cha.

³³ Wakayoyoskanga vipasi vyake vyambura kufya, nge ndi mphereska, ndi kuyoyoska maluŵa nge ndi muti wa maolive.

³⁴ Mpingu wa ŵanthu ŵambura kuziŵa Chiuta ngwawaka, ndipo moto ukawochanga mahema gha ŵavumbwa;

³⁵ ŵazuwuka masoka ndi ŵapapa uheni, ndi mitima yawo yinozge nkhani upusikizgi.”