Ruum 11 - Tinongaran nu Kinoringan: Pinongurugan Lagu Pontudukan om Porojonjian Wagu (Tombonuo)Koluluudan nu Kinoringan so bansa Israil 1 Indadi, adang toko yo momikir nu pagka dai poimaid ongo lobuw Yaudi, dai yo sono poduli'on nosiro nu Kinoringan, so' aku nga lobuw-a nu Yaudi, solusuk ni Abraham umpak so suku-sakat ni Binyamin. 2 Dai ya niada' nu Kinoringan lobuw pinili' Niyo nu dai po nowangun wonuo tu. Pinili' Niyo nosiro ourug nu uripon Niyo. Oilaan toko ono kiat so tinongaran nokosurat so Buuk nu Kinoringan suat so si Ilia, iya nu minogdu'a iyo so Kinoringan suat so kogoyaan oraai nu inong niyo lobuw Israil nu, 3 “Oo TUHAN, pinatoi nosiro ongo poo'abar Mu ri om pininguyasan nosiro ongo ranggar pongusaa'an so Ikau-o. Aku po su noolu', nga pokipopotoyan aku ya nosiro,” koo. 4 Sumombuto yo sono Kinoringan so iyo nu, “Okon ko ikau-a, nga kuwai po inolu' Ku turu noribu kokusoyan, iri dai po insan mongusaa' nu pinokokinoringan ingoranan nu Baal,” koo TUHAN Kinoringan. 5 Indadi, soko ono ya pudi kosiono tu, so' kuwai po inolu' nu lobuw Yaudi pinili' nu Kinoringan kiat so koowarong Niyo so nosiro. 6 Pinili' nosiro nu Kinoringan so' oluluudan Iyo so nosiro om okon-a ko iri gogoma'on nosiro ri. Bang iri yo gogoma'on nosiro nu owarong su kinopomili'an nu Kinoringan so nosiro, okon-a ko bana-bana nu oluluudan Kinoringan so nosiro. 7 Pagka soko ono, koorati toko nu sobana ko modium solusuk nu Israil nu gama' kopuwarong so Kinoringan, nga dai ya kooyang. Soko ono pona, kuwai ya tinu-tinu so nosiro pinili' nu Kinoringan nu kopuwarong so Iyo. Nga kosuangan so nosiro, okosog inawo om dai mongkinongou paawon nu Kinoringan. 8 Soko tinangar nu Kinoringan nokosurat nu, “Kinoringan-o su nopokosog so nosiro om dai nosiro koorati. Om sampai kosiono tu dai koilo nosiro onu su obana om dai koorati onu su otoop,” koo. 9 Pagka dai poimaid ongo lobuw Yaudi, nokoputangar sono si Raja Daud nu, “Iya nu murami-rami nosiro mongokan, posimaidan nosiro osulung soko bombolog, om iya mongokan nosiro nu niusaa' so Kinoringan, posimaidan nosiro aakom soko kulos-kulos osulung nu burunsut. 10 Muda-mudaan ong potuongon pomikiran nosiro no sampai dai nosiro koorati nu onu yo po obana. Om muda-mudaan ong tumongkud likud nosiro owogatan nu koogutan musingkolaid,” koo ri. 11 Nokosadu inong ku lobuw Yaudi so' dai yo poimaid nosiro so si Kristus, nga, adang-o monokod nu dai yo sono oowit nosiro nu Kinoringan mululi' poimaid so Iyo. Pagka dai poimaid nosiro nu gama' koinginan nu Kinoringan nu kopuworongan so Iyo, minonuu' sono Iyo nu lobuw paabar so ongo lobuw okon ko Yaudi nu gama' Niyo oono om osuang so nosiro poimaid om kopuwarong so Iyo. Waalon Niyo soko ono, tayon ong mokimalun lobuw Yaudi om poimaid sono nosiro nu kodau Niyo oono. 12 Pagka dai poimaid nosiro, binorokatan sono nu Kinoringan lobuw bansa wokon. Om pagka inalap Niyo borakat Niyo kiat so lobuw Yaudi, nopointolang sono Kinoringan nu koworongan Niyo so lobuw okon ko Yaudi. Nga bang rumorogo lobuw Yaudi om poimaid so Iyo, kaalib po sono koworongan nitaak Niyo so nosiro ong wagu ko' so lobuw okon ko Yaudi. Kowiawan nitaak so lobuw okon ko Yaudi 13 Mongaabar aku so kou ongo lobuw okon ko Yaudi, nu aku yo su pinongoorapan pinili' nu Kinoringan potuturan nu tinongaran Niyo nai so kou. Om sobana ko mongowaid aku nu gogoma'on nisuu' Niyo s'aku oono, 14 so' moingin aku monginsosolon nu ongo lobuw Yaudi, kalu ong kiat nu ono, kuwai sono tinu-tinu so nosiro poimaid, om kolaiw kiat so ponginsaadan nu Kinoringan. 15 So' pagka linaiwan nosiro nu Kinoringan, minokimuwarong sono Iyo so ongo lobuw wokon so wonuo tu. Indadi bang rumorogo ongo lobuw Yaudi om poimaid so Iyo, sobana ko osudu'an kiawi' lobuw ong wagu, so' soko lobuw minatoi noluli'an-o. 16 Pagka songapan nu Kinoringan si Abraham, si Isak, om si Yakub, aki rumpungan nu lobuw Yaudi, tantu solusuk nosiro nga osongapan-a nu Kinoringan ong wagu. Soko ido puun nitaak soko tutungkap so Kinoringan, kiawi' puun oono songapan-a nu Kinoringan, kiat so wakat-o, kumoo yo so raan-o. 17 Musalig-salig aku pokoilo so kou lobuw okon ko Yaudi onu otoop pomikiran muyu suat so lobuw Yaudi. Lobuw Yaudi oono soko raan nu bubua' ipatan nu ido koyuwan. Nga sinopi' yo tinu-tinu raan nu bubua' oono om minongalap sono iyo nu raan kiat so puun nu bubua' wokon om nitakin niyo so puun nu bubua' inipatan oono. Kou yo lobuw okon ko Yaudi su soko raan nu bubua' okon ko inipatan, iri nitakin so puun nu bubua' inipatan oono, su' koompit nu kowiawan kiat so wakat nu puun nu bubua' inipatan oono. Soko ono ya linaiwan lobuw Yaudi oono nu Kinoringan om minokimuwarong sono Iyo so lobuw okon ko Yaudi, sampai koompit kou nu ongo borakat nijanji Niyo nu gulu ri so nosiro. 18 Indadi, dai otoop ong musingkaayo-ayo kou sono om monokod nu kaalib kou po so lobuw Yaudi, so' kou yo po ombo yo nu raan om okon-a ko wakat. Okon-a ko raan su monaak nu ookanon nu wakat, nga wakat-o yo su monaak nu ookanon nu raan-o. 19 Nga kalu mutangar lobuw nu, “Kinoponopi'an-o po nu raan iiri nga tayon ong kotolotad so puun inipatan oono,” koo. 20 Bana ya nai' ono! Nga ono ya bo ono ko inidu' nu Kinoringan ongo lobuw Yaudi so' dai nopoimaid nosiro nu kodau obana Niyo. Pagka nopoimaid kou, ginonti'an muyu sono nosiro. Insan soko ono, adang kou yo musingkaayo-ayo, nga ingati muyu yo su' dai ourug soko ono so kou. 21 So' bang dai ouyobanan Kinoringan nu ongo raan laid-i, om inidu' yo Niyo ono, kou nga dai ya kouyobanan Niyo ong mingkoyod kou poimaid so Iyo. 22 Ono yo ko', ingati muyu yo nu sobana ko owarong ong Kinoringan, nga owogat-a ponginsaadan Niyo. Suat so ongo lobuw Yaudi, iri dai poimaid so Iyo, sobana ko owogat ponginsaadan Niyo, nga suat so kou lobuw okon ko Yaudi, sobana ko owarong gogoma'on Niyo so kou, ong otatap kou poimaid so Iyo. Bang dai kou otatap poimaid so Iyo, kou nga idu'on-a nu Kinoringan. 23 Om suat so ongo lobuw Yaudi, bang rumorogo nosiro om poimaid, tantu torima'on-a nosiro nu Kinoringan, so' Kinoringan-o po kikuasa popululi' so nosiro koimbagu. 24 Om suat so kou lobuw okon ko Yaudi, kou yo po raan-a kiat so puun wokon okon ko inipatan-i, om nitakin kou ya so puun inipatan-i. Indadi, bang kikuasa Kinoringan potakin so kou so puun inipatan oono, kikuasa ya Iyo popululi' nu ongo lobuw Yaudi so puun laid nosiro no, ono yo popuworongon nosiro so Iyo. Luluud nu Kinoringan so kiawi' lobuw 25 Oo su kosusulodan ku, moingin aku sobana nu koorati kou nu onu dai oorotian nu lobuw gulu ri. Potarang aku nu ono, su' dai kou kopomikir nu kaalib kou po so ongo lobuw Yaudi. Pudi pona tinu-tinu lobuw Yaudi posimaidan nu Kinoringan dai poimaid, nga bang ogonop-o koosuang nu lobuw okon ko Yaudi poimaid so Iyo, iri notatap-o Niyo ri, poimaid-a sono nosiro so Iyo. 26 Om soko itu yo gama' nu Kinoringan monaak nu kowiawan musingkolaid so kiawi' Israil. Soko tinangar nu Kinoringan nokosurat-o so Buuk Niyo nu, “Kuwai ido koyuwan Poowiau lumoga' kiat so Siun, ono yo surga. Idu'on Niyo onu yo po dai koinginan nu Kinoringan kiat so solusuk ni Yakub. 27 Iya nu idu'on Ku koraayan nosiro, popioton Ku sono janji Ku so nosiro,” koo ri. 28 Pagka dai poimaid ongo lobuw Yaudi nu Abar Owarong, nourug sono nosiro nu alod-alod nu Kinoringan. Kiat nu ono, poimaid kou sono lobuw okon ko Yaudi om nosopulan kou nu Kinoringan. Nga pudi soko ono, kakal-a somodan nosiro nu Kinoringan, so' nosiro yo su pinili' Niyo, soko nojanji yo Niyo nu gulu ri so odu aki nosiro ri. 29 So' dai yo mupinda-pinda padu-padu nu Kinoringan so ongo lobuw pinili' Niyo om borokatan Niyo. 30 Suat so kou lobuw okon ko Yaudi, gulu ri dai kou mongowaid nu tinongaran nu Kinoringan, nga kosiono tu, pagka dai minongowaid lobuw Yaudi nu Kinoringan, ono yo ko' luluudan kou Niyo. 31 Soko ono ya pudi lobuw Yaudi, so' pudi pona dai nosiro mongowaid nu Kinoringan kosiono tu, nga kiat so poongoluluud Niyo so kou, oluluudan-a sono Iyo so nosiro ong wagu. 32 Nga pinosimaidan nu Kinoringan kiawi' lobuw dai mongowaid so Iyo om otoop insaadan, tayon Niyo ong kointolang sono koluluudan Niyo so lobuw Yaudi om okon ko Yaudi. Mongorayou toko yo nu Kinoringan 33 Atuuk! Maayo sobana koworongan nu Kinoringan! Pongoilaan om pongoorotian Niyo dai oorotian ong lobuw-a. Dai toko oilaan onu padu-padu Niyo. Om dai toko oorotian gogoma'on Niyo. 34 Soko tangar nu Kinoringan nokosurat nu, “D'ado ido koilo nu pomikiran nu TUHAN, om d'ado ido kopontuduk so Iyo. 35 Ado ido koponaak so Iyo om mokisuli'on,” koo ri. 36 Kinoringan-o su minomaal nu kiawi' so wonuo tu, om Iyo yo su mogkuasa nu kiawi' oono. Royowon Iyo nu kiawi' piningwaalan oono. Royowo toko yo Kinoringan musingkolaid! Amin. |
© 2023 (Active), Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Wycliffe Bible Translators, Inc.