Pinongurugan 9 - Tinongaran nu Kinoringan: Pinongurugan Lagu Pontudukan om Porojonjian Wagu (Tombonuo)

Janji nu Kinoringan so si Nuu

¹ Borokati yo nu Kinoringan si Nuu om inonakan niyo ri nu, “Poganak kou yo mongkupuan nu osuang, su' kopolak kiawi' solusuk muyu so pilolongkop nu wonuo tu.

² Kiawi' bombolog, pait om kulos-kulos wokon lumaa' so ikau. Kiawi' miau nga opogkuosaan mu.

³ Ourug ono kiawi' nu ookanon mu, soko ono ya tonom-tonoman. Kiawi' nu ono nitaak Ku so ikau nu ookanon mu.

⁴ Pagka isai yo po miau nga kiat-a so raa', ido yo su dai kowasa muyu okanon, ono onsi kiraa' no po.

⁵ Isai momatoi nu inong niyo, intawa kulos-kulos momatoi nu lobuw, ukumon Ku.

⁶ Lobuw-o po inurug Ku koogio so Aku. Pagka soko ono, isai momatoi nu lobuw, iyo nga otoop potoyon nu lobuw.

⁷ Rumayat kou yo, su' kopolak solusuk muyu so pilolongkop nu wonuo tu,” koo.

⁸ Mutongaro yo Kinoringan so si Nuu om inonakan niyo ri nu,

⁹ “Kosiono mongojanji Aku so kou om so solusuk muyu,

¹⁰ om kiawi' winangun Ku nu miau-o, ono yo kobombologan, om kiawi' kulos-kulos so tidong, iri linumabus kiat so kapal maid so kou ri.

¹¹ Itu yo su janji Ku so kou. Kiawi' pinuwangun Ku nu miau, dai Ku yo sono luwuson nu loni'. D'ado yo sono loni' maayo mongusiba' nu wonuo tu.

^12-13 Buluntung iitu yo su pongilaan nu otatap janji Ku so kou om kiawi' winangun Ku nu miau-o. Nitou' Ku ono so kawut, pongilaan nu porojonjian Ku so wonuo tu.

¹⁴ Bang tombolon Ku yo nu kawut langit-o, om osiou sono buluntung,

¹⁵ ondoman Ku yo janji Ku so kou om winangun Ku ono miau-o, nu dai yo sono luwuson nu loni' maayo onu yo po miau.

¹⁶ Koduung mintolang-o buluntung so kawut, osiou Ku ya om ondoman Ku yo janji otatap Ku so kiawi' miau so wonuo tu.

¹⁷ Ono yo su pongilaan nu janji Ku so pinuwangun so wonuo tu,” koo.

Si Nuu om inonakan niyo

¹⁸ Inonakan-o po ni Nuu linumabus kiat so kapal iiri si Sim, si Yapit om si Ham. (Si Ham-o po amo ni Kanaan.)

¹⁹ Kitolu-tolu nu anak ni Nuu oono yo su aki rumpungan nu kiawi' lobuw so wonuo tu.

²⁰ Si Nuu yo po moomutanom, om minonanom iyo nu wakau ingoranan nu anggur, om iyo yo togna momulo nu anggur.

²¹ Ido runat, nokoinum-o po si Nuu nu sungoi nu anggur, noowukan sono iyo. Luuso yo niyo pokakas niyo ri om moturuw-o yo lobas-lobas so bosalag niyo ri.

²² Nosiou-o po ni Ham, anak toudi, iri amo ni Kanaan, nu lobas-lobas amo niyo ri, lumobuso yo iyo om obari yo so duo sulod niyo ri.

²³ Nga mongolapo yo sono si Sim om si Yapit nu sabung olanggau om yoyaki yo so kayab nosiro ri. Sumunsuruto yo nosiro masuw so bosalag-i, potangkub nu sabung iiri dii so amo nosiro ri, su' dai osiou amo nosiro ri lobas-lobas.

²⁴ Noingkoyod-o po awuk ni Nuu, om noilaan niyo kogoyaan oraai nu anak toudi niyo iiri,

²⁵ mutongaro yo iyo nu, “Owusung-o si Ham, iri amo ni Kanaan! Ouripon iyo nu kosusulodan niyo ong wagu.

²⁶ Royowon-o TUHAN, Kinoringan ni Sim! Ouripon-o ni Sim si Ham, iri amo ni Kanaan.

²⁷ Muda-mudaan borokatan nu Kinoringan si Yapit, om paayo nu polak niyo. Muda-mudaan kopuido ya solusuk niyo om solusuk ni Sim. Ouripon-o ni Yapit si Ham, iri amo ni Kanaan,” koo.

²⁸ Tolu po naatus limo nopulu toun laid ni Nuu miau nu nokotalib loni' maayo iiri.

²⁹ Minatoi iyo nu siwoi naatus limo nopulu toun umur niyo.