Pinongoorapan 20 - Tinongaran nu Kinoringan: Pinongurugan Lagu Pontudukan om Porojonjian Wagu (Tombonuo)Minian si Paulus so Makadunia om Akaya 1 Noingkoyod-o po koogutan maayo so Ipisus iiri, impugo yo sono ni Paulus lobuw poimaid so si Yisus dii ri, popiot nu koimaidan nosiro. Nopupus iri, sumoginaa yo iyo nu lumombus so Makadunia. 2 Linumongkop iyo so wonuo oono montuduk nu lobuw poimaid so si Yisus, om nopopiot nu koimaidan nosiro, om lumombuso yo sono iyo so Akaya. 3 Tolu nowulan laid minogol iyo dii. Laid niyo mutimos-timos lumayag mian so Siria, nokorongou iyo nu pokipopotoyan iyo nu lobuw Yaudi. Pagka soko iri topuso yo niyo koimbagu nu mompanou-a maid so tidong lumalan so Makadunia. 4 Maido yo sono so iyo mian so Siria tinu-tinu koyuwan, ono yo si Sopatir anak ni Pirus kiat so Biria, si Aristarkus om si Sokundus, lobuw nu Tisalunika, si Gayus lobuw nu Darbi, si Tikikus om si Trupimus lobuw nu Asia, om si Timutius. 5 Minogulu ya nosiro so aku om si Paulus, om minongimat so Toruas. 6 Nokotalib Rami-Rami nu Baang-Baang D'ado Pongombang, lumoyago kai yo si Paulus kiat so Pilipi. Kolimaan om nokopusambat kai nai' nu kouna'an minogulu so kai so Toruas-i, om mogolo kai yo dii koturuan. Pomupusan nu pongondaa'an ni Paulus so Toruas 7 So awi nu koturu, ono yo runat togna so minggu iiri, minuimpug kai mongokan mongoondom nu kinopotoyan ni Yisus. Minontuduk sono si Paulus so kai sampai nololongan so' mokilolombus iyo nu susuab-i. 8 Osuang politaan so pinuimpugan mai ri. 9 Ido omulok ingoranan so si Iutikus minogom so jondila ri. Pagka olaid sobana si Paulus montuduk, dinudu'on sono iyo om nokoturuw om noratu kiat so tingkat kotolu ri. Nowukatan-o iyo nu pinongokatan nosiro so iyo ri. 10 Nga muntibaa yo si Paulus, om loubi yo niyo omulok-i om mutongaro yo nu, “Ikod kou ya kaagut. Miau po iyo!” koo. 11 Mindokodo yo koimbagu si Paulus om boogio yo niyo baang-baang-i, om mongokano yo nosiro. Nosuaban iyo montuduk, om noopod-o po, lumombuso yo iyo. 12 Tundano yo nosiro omulok iiri muli' om sobana ko nosudu'an om noinsosomodan nosiro nu miau-a. Kiat so Toruas mian so Militus 13 Sumondoto kai yo so kapal om lumoyago kai yo mogulu so Asus mongaambai so si Paulus, so' minontas-a iyo. 14 Nokopusambat kai so Asus, sumokoyo yo si Paulus om lumoyago kai yo so Matilini. 15 Kiat dii linumayag kai, om susuab-i po notimpan mai yo puru Kios. Koduo runat-i nokotalib kai yo so puru Samus om sondunat po laid tumalib kai yo so Militus. 16 Dai yo minambai si Paulus so Ipisus so' mokitotalib osikap so Asia, om mokilologa' so Yirusalim, nu dai po ologa' Rami-Rami Pintakusta. Koputondiangan ni Paulus so wowaidon so Ipisus 17 Kiat so Militus, minongodau si Paulus nu mokimusambat nu wowaidon nu puimpugan so Ipisus. 18 Nokologa' yo po nosiro, mutongaro yo si Paulus nu, “Oo su kosusulodan ku, noilaan muyu ya kogoyaan ku nu kinologa'an ku togna so wonuo nu Asia. 19 Pudi pona osonsara' aku sampai kotangi' nu pongindoraai nu lobuw Yaudi, mugogoma'on aku ya suat so Tuhan maid nu obaba' inawo. 20 Oilaan muyu ya nu dai ya su oontara pokoilo so kou nu onu yo po kiguna suat so kou. Montuduk aku so kou so poomuimpugan nu lobuw suang om so waloi muyu. 21 Dadan aku poondom so lobuw Yaudi om so lobuw bansa wokon, su' rumorogo nosiro momaal nu koraayan, obinsuut so Kinoringan, om poimaid so Tuhan Yisus. 22 Kosiono, maid nu ponuu'an nu Atod nu Kinoringan, mian aku so Yirusalim, nga dai ku oilaan ong onu obomboran ku dii. 23 Ono yo su oilaan ku, pinokoilo aku nu Atod nu Kinoringan so kiawi' bandar inianan ku, nu jiilon aku om osonsara' dii. 24 Nga dai ku ya poduli'on onu kourugan nu kowiawan ku. Ono yo su koinginan ku mongaawi' nu gogoma'on nipongaarap ni Tuhan Yisus so aku, potuturan nu Abar Owarong suat nu koworongan nu Kinoringan. 25 Noondaa ku yo kou kiawi', om notudukan ku yo nu pogkuosaan nu Kinoringan. Opurimon ku nu dai toko yo sono kopusambat. 26 Indadi, tongaron ku itu so kou nu runat tu nu, bang kuwai so kou dai poimaid om matoi ukumon nu Kinoringan, okon-o sono ko sala' ku. 27 Dai su insan mulaiw kiat so gogoma'on ku potuturan nu kiawi' notantu nu Kinoringan goma'on Niyo. 28 Pusingipat kou yo om ipati muyu ya lobuw poimaid so si Yisus iri nitaak nu Atod nu Kinoringan so kou nu ipoipat-i, so' nosiliw kou yo nu moongipat so nosiro. Ipati muyu yo nosiro soko mongipat nu dumba, so' sinongapan-o nosiro nu Kinoringan nu kinopotoyan nu Anak Niyo pongolukat so nosiro. 29 Koungkayas aku po itu, tantu lumoga' lobuw oraai soko kulos-kulos orongit tuui so kou, om sindoraayon sono lobuw inipatan muyu no. 30 Om kuwai ya so kou lobuw potuturan nu abar okon ko bana. Waalon nosiro soko ono tayon ong kowaid so nosiro lobuw nopoimaid-o so si Yisus. 31 Ono yo ko' mingat-ingat kou yo bana. Ondomo muyu yo nu tolu notoun laid awi runat montuduk aku so kou, nu oluluudan so kou. 32 Kosiono nikomouli' ku kou so Kinoringan su' ipatan kou Niyo, om tumatap kou poimaid nu abar suat so koworongan Niyo. Iyo yo su kikuasa popiot nu koimaidan muyu om monaak so kou nu borakat iri nokosodia' yo suat so lobuw Niyo. 33 Dai ya su insan mokitaak nu siin intawa pokakas so isai-isai ya. 34 Noilaan muyu ya nu mugogoma'on aku modium nu kosukup-sukupan nu kowiawan ku om kouna'an maid-waid so aku. 35 Kiawi' iitu no winaal ku tayon ong oilaan muyu nu subai owasa mugogoma'on om monabang nu lobuw kikosimpitan. Ondomo toko yo tinangar ni Tuhan Yisus nu, ‘Owarong po monaak ko' taakan,’ koo ri,” koo si Paulus. 36 Noopod-o po iyo mutangar, sumurukudo yo sono nosiro mogdu'a. 37 Koromi yo sono nosiro si Paulus maid nu tumangi'. 38 Olunggui sobana nosiro so' minutangar iyo nu dai yo sono kopusambat nosiro. Soko iri po, opiti yo nosiro si Paulus so kapal sokoyan niyo ri. |
© 2023 (Active), Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Wycliffe Bible Translators, Inc.