Matius 11 - Tinongaran nu Kinoringan: Pinongurugan Lagu Pontudukan om Porojonjian Wagu (Tombonuo)Lobuw sinuu' ni Yuanis Moongodiu' ( Luk 7:18-35 ) 1 Notudukan-o po ni Yisus opulu om duo mompomaid Niyo ri, mulaiwo yo Iyo kiat dii om miano yo so ongo bandar so kumoronian, montuduk nu kolobuwan, om paabar nu Abar Owarong kiat so Kinoringan. 2 Norongou-o po ni Yuanis Moongodiu' iri nojiil-i, abar suat so gogoma'on ni Yisus Kristus, monuuo yo sono iyo nu tinu-tinu mompomaid niyo ri mian dii si Yisus, mongoduat nu, 3 “Ikau-o ka iri sinuu' nu Kinoringan notangar ni Yuanis nu indadan mai, ko' mongindad kai po nu lobuw wokon?” koo. 4 Pagka soko iri, sombuti yo ni Yisus duo koyuwan sinuu' ni Yuanis iiri nu, “Uli' kou yo, om obari muyu ya iyo ontob nosiou om norongou muyu no, 5 ono yo lobuw bolou nga kosiou, lobuw kakung nga kopanou, lobuw bolangon nga opoli'an, lobuw bongolon nga korongou, lobuw minatoi nga oluli'an, om Abar Owarong nituturan so lobuw omiskin. 6 Osanang-o lobuw dai mintoron poimaid so Aku nu kosiou nu gogoma'on Ku,” koo si Yisus. 7 Nokoungkayas-o po nosiro muli', monuturano yo si Yisus so lobuw-i suat so si Yuanis nu, “Iya nu inianan muyu dii si Yuanis so padang pantai, onu ka pinokisisiowan muyu? Minokisisiou kou nu lobuw dai opiot koimaidan, soko rikut otouruk? Dai! 8 Onu pinokisisiowan muyu? Minokisisiou kou nu lobuw owarong pokakas? Kolobuwan-o po owarong pinokokasan ono, polak nosiro so waloi nu raja! 9 Tongaro muyu yo, onu pinokisisiowan muyu! Minokisisiou kou ka nu ido poo'abar? Oo bana ya. Ala' nai' maayo po ko' poo'abar. 10 Si Yuanis-o oono su kinuan gulu ri so Buuk nu Kinoringan nu, ‘Koo Kinoringan, itu yo sinuu' Ku. Suu'on Ku yo iyo mogulu so Ikau monginduas nu lolanan mu,’ koo ri. 11 Si Yuanis Moongodiu' oono, maayo po ko' kiawi' lobuw so wonuo tu, nga lobuw obaba' so Pogkuosaan nu Kinoringan maayo po pangkat ko' si Yuanis. 12 Kiat nu tumimpuun si Yuanis potuturan nu Abar Owarong sampai kosiono tu, lobuw songapan nu Kinoringan dadan indoraayon nu lobuw mokipoponolod so nosiro kiat so Pogkuosaan Niyo. 13 Kiawi' nituduk nu ongo poo'abar om Ukum ni Musa, musingkologa' ni Yuanis, momirasat-o po suat nu ourug ong wagu. 14 Om pudi ko dai kou poimaid, si Yuanis-o su soko si Ilia, iri nituduk so Buuk nu Kinoringan nu lumoga'. 15 Ong kitolingo kou, rongowo muyu yo!” koo. 16 Mutongaro po si Yisus nu, “Soko itu yo poinongan Ku nu kolobuwan kosiono tu. Soko kololaingan nosiro, dai oilo oinsosomodan songogoman so pasar om momaau nu kouna'an nosiro nu, 17 ‘Mutogunggu kai suat so kou nga dai kou mongalai. Mongogotuung kai nga dai kou oupusan,’ koo kololaingan oono. 18 Soko ono ya ong nokologa' si Yuanis, minupuasa iyo om dai minonginum nu anggur. Minutangar sono lobuw suang nu sinorungan iyo nu moinat. 19 Nga nokologa' Aku po, Anak nu Riniba, mongokan monginum Aku soko lobuw suang om tongaron-a nu lobuw nu, ‘Siowi muyu bo, oropuk Iyo mongokan om musingowukan. Moomokimuuna'-una' Iyo nu moomumpung nu sukai om lobuw wokon iri dai mongimaid nu pontudukan nu ugama,’ koo. Soko ono pona, koo'ilo nu Kinoringan kointolang-a nu obana so gogoma'on nu lobuw poimaid so Iyo,” koo si Yisus. Tinu-tinu bandar d'ado lobuw poimaid ( Luk 10:13-15 ) 20 Tumimpuuno yo si Yisus monginsala' nu kolobuwan so ongo bandar pinomaalan Niyo nu koiran-iran-i, so' d'ado lobuw so bandar oono rinumorogo momaal nu koraayan. 21 Mutongaro yo Iyo nu, “Aagut kou yo su lobuw nu Kurajim! Aagut kou yo su lobuw nu Baitsaida! Bang dii so Tirus om Sidun su kinourugan nu tanda' nosiou muyu oono, tantu olaid-o nosiro rinumorogo momaal nu koraayan. 22 Nga bang Runat-o Pongukuman, ogaan po ukuman nu Tirus om Sidun ko' kou. 23 Om kou su lobuw nu Kapornaum! Intaman muyu bo gaam ong popongkaton kou so surga! Dai! Ala' nai' niada' kou so noraka! Bang dii so Sodom su kinourugan nu tanda' nosiou muyu oono, tantu kakal-a bandar oono nu kosiono tu. 24 Obaran Ku so kou nu, Runat Pongukuman nu Kinoringan, ogaan po nai' ukuman nu bandar Sodom ko' ukuman nu bandar oono,” koo. Lumoga' yo tuui so Aku ( Luk 10:21-22 ) 25 Iya oono nobogdu'a si Yisus nu, “Oo Amo songapan nu tana' om langit tu, munsopot Aku so Ikau, so' kiawi' nu ono nisusut Mu so lobuw opintar om moilo, nga niintolang Mu so lobuw d'ado oilo-ilaan. 26 Ono yo su koinsanang nu inawo Mu,” koo. 27 Mutongaro po si Yisus nu, “Kiawi' nga nitaak-o ni Amo Ku so Aku, om d'ado ido kotondu' so Aku sondiang ko Amo Ku. Om d'ado ido kotondu' nu Amo ku sondiang ko Aku om lobuw pointolangan Niyo no. 28 Oo su lobuw maalon om owogatan, loga' kou yo tuui so Aku. 29 Waido muyu yo niongosuu' Ku so kou no, om poguru' kou yo so Aku, so' Aku yo po osolimod om obaba' inawo, om kikosonangan kou sono. 30 Niongosuu' om nipogama' Ku so kou no nga oruoi-a,” koo si Yisus. |
© 2023 (Active), Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Wycliffe Bible Translators, Inc.