Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Markus 2 - Tinongaran nu Kinoringan: Pinongurugan Lagu Pontudukan om Porojonjian Wagu (Tombonuo)


Minomali' si Yisus nu lobuw kakung
( Mat 9:1-8 ; Luk 5:17-26 )

1 Kotinu-tinuan kiat nu iri, mululio yo si Yisus so Kapornaum. Noilaan-o nu lobuw suang nu dii-dii Iyo so waloi.

2 Indadi osuang sono lobuw linumoga' muimpug so waloi Niyo ri, sampai ado yo polakan. So longobon-i nga nodasok-a nu lobuw. Nopaabar-o sono si Yisus so nosiro nu kodau kiat so Kinoringan.

3 Laid Niyo mutangar-i, lumogaa yo opat koyuwan minonganggung nu lobuw kakung mongowit dii so Iyo.

4 Nga pagka nodasok waloi-i nu lobuw, dai ya nosiro kaasuw mongowit nu kakung iiri dii si Yisus. Indadi mindokodo yo sono nosiro so dilanggau nu waloi-i om uangi yo taap kosaau dii si Yisus, om uluwi yo nosiro kakung-i maid nu lapik niyo ri.

5 Noilaan-o po ni Yisus nu opiot koimaidan nosiro so Iyo, mutongaro yo Iyo so lobuw kakung-i nu, “Oo lakitu, noompunan-o koraayan mu ri,” koo.

6 Tinu-tinu moomontuduk nu Ukum ni Musa mogom-ogom dii, mongiro-kiro so inawo nu,

7 “Isai ka lobuw iitu no? Opogi Iyo mubaag nu Kinoringan. D'ado boto kopongampun nu koraayan sondiang ko Kinoringan!” koo.

8 Noilaan-a ni Yisus kiro-kiroon nosiro ri, mutongaro yo sono Iyo nu, “Nokuro ka su mongiro-kiro kou soko ono?

9 Ombo ka su musuat tongaron so lobuw iitu no nu, ‘Noompunan-o koraayan mu ri,’ intawa, ‘Tungag-o om panou-o,’ koo?

10 Nga kosiono pointolang Aku so kou nu Aku yo su Anak nu Riniba, om kikopogboya'an Aku so riniba tu mongampun nu koraayan,” koo. Tongaro yo sono ni Yisus lobuw kakung iiri nu,

11 “Undii yo, kokato yo poomoturuwan mu no om uli' yo!” koo.

12 Mundiio yo lobuw iiri, kokato yo poomoturuwan niyo ri, om lumobuso yo siou-siowan nu ongo lobuw-i. Sobana ko noiranan nosiro om minongorayou nu Kinoringan. Mutongaro yo nosiro nu, “Dai toko po insan nokosiou nu soko itu,” koo.


Pinaau ni Yisus si Liwi
( Mat 9:9-13 ; Luk 5:27-32 )

13 Nopupus iri, miano yo si Yisus so Liu' Galilia. Osuang lobuw minian dii, om montuduko yo Iyo so nosiro.

14 Laid ni Yisus manou-panou dii ri, nosiou Niyo ido moomumpung nu sukai ingoranan so si Liwi, anak ni Alpius, mogom-ogom so poonorima'an nu sukai. Tongaro yo iyo ni Yisus nu, “Waid-o so Aku,” koo. Mundiio yo si Liwi om maido yo so si Yisus.

15 Nokologa' yo po si Yisus om mompomaid Niyo ri so waloi ni Liwi, pookano yo sono niyo nosiro. Osuang moomumpung nu sukai om wokon lobuw kikoraayan minaid so si Yisus om kosuangan so nosiro songogoman so Iyo om mompomaid Niyo ri mongokan.

16 Nosiou-o po nu tinu-tinu moomontuduk nu Ukum kiat so puimpugan nu Parisi, nu mido si Yisus mongokan so moomumpung nu sukai om wokon lobuw kikoraayan iiri, tongaro yo sono nosiro mompomaid Niyo ri nu, “Monguro ka Iyo murung mongokan so moomumpung nu sukai om lobuw kikoraayan?” koo.

17 Norongou-a ni Yisus tinangar nosiro iiri, sumombuto yo sono Iyo nu, “Lobuw kaatu' no ya, dai muru' nu duktur, ono-ono ya lobuw dai kaatu' no,” koo.


Duduat suat nu mupuasa
( Mat 9:14-17 ; Luk 5:33-39 )

18 Ido runat, minupuasa ongo mompomaid ni Yuanis om lobuw Parisi ri. Miano yo sono tinu-tinu koyuwan dii si Yisus mongoduat nu, “Nokuro ka su kai om lobuw Parisi no mupuasa, nga mompomaid Mu no dai?” koo.

19 Sumombuto yo si Yisus nu, “Odapat muyu ka popupuasa lobuw mususuung so rami-rami muontun ong mido-ido po pongantin kusoi-o so nosiro? Tantu dai!

20 Nga bang kolaiw-o yo pongantin kusoi-o nai so nosiro, mupuasa nai' nosiro.

21 D'ado ya lobuw popipil nu kumut owagu po so sabung olaid-o, so' bang kumut otaan nipipil so sabung orobuk-o, rumarad pisi' nu sabung orobuk-o oono.

22 Soko ono ya, d'ado lobuw pogalin nu sungoi nu anggur owagu so poianan olaid-o, so' tumodak poianan-o. Sungoi nu anggur-o nga ouyaban, poianan-o nga ousiba'. Sungoi nu anggur owagu, subai nigalin so poianan owagu,” koo si Yisus.


Duduat suat so Runat Pongintoronan
( Mat 12:1-8 ; Luk 6:1-5 )

23 Ido Runat Pongintoronan, laid ni Yisus om mompomaid Niyo ri tumalib so umo, mongotuo yo mompomaid Niyo ri nu paroi om okano yo.

24 Mutongaro yo sono tinu-tinu lobuw Parisi ri nu, “Nokuro ka su momaal kou nu nipogos nu Ukum toko so Runat Pongintoronan?” koo.

25 Sumombuto yo si Yisus nu, “Dai kou po ka nokobasa' nu winaal ni Raja Daud gulu ri, nu winitilon iyo om kouna'an niyo ri?

26 Iya nu Imam Maayo si Abiatar, minasuw iyo so Waloi nu Kinoringan mongalap nu baang-baang, nokousaa' yo so Kinoringan, inokan niyo om tinaakan-a niyo kouna'an niyo ri, ampa, mongowaid nu Ukum, imam-a su kowasa mongokan nu baang-baang iiri.

27 Lobuw-o su kinopomaalan nu Runat Pongintoronan, om okon-a ko Runat Pongintoronan su kinopomaalan nu lobuw tu.

28 Aku yo su Anak nu Riniba. Aku yo su kopogbaya' pudi ong Runat Pongintoronan,” koo si Yisus.

© 2023 (Active), Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.

Wycliffe Bible Translators, Inc.
Lean sinn:



Sanasan