Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Lukas 17 - Tinongaran nu Kinoringan: Pinongurugan Lagu Pontudukan om Porojonjian Wagu (Tombonuo)


Gogoma'on koowit nu lobuw momaal nu koraayan
( Mat 18:6-7 , 21-22 ; Mrk 9:42 )

1 Mutongaro yo si Yisus so mompomaid Niyo ri nu, “Kuwai ya nai' gogoma'on koowit nu lobuw momaal nu koraayan, nga aagut-o lobuw kopongurug nu koraayan oono.

2 Owarong po korobotuan liou niyo no om itobung so raat, ko' koowit iyo nu lobuw orukung po koimaidan-o momaal nu koraayan.

3 Ingato muyu yo! Bang nokopomaal sulod mu nu koraayan, sowoyo yo iyo. Om bang rumorogo iyo, ompuno yo.

4 Inturu pona iyo momaal nu koraayan so ikau sondunat, om ono ya bulit-buliton niyo lumoga' nai so ikau nu, ‘Rumorogo aku yo,’ koo, ompuno yo iyo,” koo si Yisus.


Pontudukan suat so koimaidan

5 Mutongaro yo pinongoorapan-i so si Yisus nu, “Popiot-o po koimaidan mai no,” koo.

6 Sumombuto yo si Yisus nu, “Bang kikoimaidan kou, nokuro ong soko linsou-a nu sonsam kaayo, koputangar kou yo so sompuun kayu okutuw nu, ‘Mokat ko yo om kopulo yo so raat,’ koo, tantu mongasip-a puun nu kayu oono so kou,” koo.


Pontudukan suat so muripon so Kinoringan

7 Mutongaro yo si Yisus nu, “Bang ido koyuwan so kou kiuripon oliwang momulo so umo intawa mongipat nu pongayam, ong kouli' uripon oono, dai ya paawon niyo uripon oono nu, ‘Tuui ko mongokan,’ koo.

8 Ala' nai' mutangar iyo so uripon oono nu, ‘Singkadi aku po nu kookanan. Pusabung po nu owarong om ipati aku po musingkoopod ku mongokan om monginum, om sumulang ko nai',’ koo.

9 Uripon oono dai muru' royowon pudi nogama' yo niyo nisuu' nu tuan niyo no, so' ono yo gogoma'on musuat so iyo.

10 Soko ono ya pudi kou. Bang ogama' muyu yo onu yo po nisuu' so kou no, putangar kou yo nu, ‘Kai yo po ombo yo nu uripon. Ombo yo po nisuu' so kai, ono yo su goma'on mai,’ koo yo muyu ya,” koo si Yisus.


Minomali' si Yisus nu opulu koyuwan bolangon

11 Pinomponowan ni Yisus sundur so Yirusalim, linumalan Iyo so pubaatan nu Samaria om Galilia.

12 Laid Niyo manou-panou masuw so ido kampung, sumongkomo yo so Iyo opulu koyuwan binolangon. Minundii nosiro so dirawu' ri,

13 om lumuapo yo nu, “Oo Yisus, Tuan, luluudi kai yo!” koo.

14 Siowi yo nosiro ni Yisus om mutongaro yo nu, “Ian kou yo so imam, om pokiudio kou,” koo. Laid po nosiro manou-panou, nopoli'an-o nosiro.

15 Noilaan-o po nu ido koyuwan so nosiro nu nopoli'an-o iyo, mululio yo sono iyo dii si Yisus maid nu gumonsok mongorayou nu Kinoringan.

16 Tumungubo yo iyo so akod ni Yisus, om mongunsopoto yo so Iyo. Lobuw oono, lobuw Samaria.

17 Mutongaro yo si Yisus nu, “Okon ka ko opulu kou koyuwan nopoli'an? Siombo yo siwoi koyuwan-i?

18 Nokuro su itu yo lobuw sondiang nu bansa iitu su minululi' mongorayou nu Kinoringan?” koo.

19 Tongaro yo ni Yisus lobuw iiri nu, “Undii yo om panou-o! Pagka nopoimaid ko so Aku, nopoli'an ko,” koo si Yisus.


Kologa'an nu Kinoringan mogkuasa so wonuo tu
( Mat 24:23-28 , 37-41 )

20 Tinu-tinu lobuw Parisi minongoduat so si Yisus ong sombiya kologa'an nu Kinoringan mogkuasa so wonuo tu. Nga sumombuto yo Iyo so nosiro nu, “Kotimpuunan-o po nu Kinoringan mogkuasa okon-a ko osiowan nu osuang lobuw.

21 Indadi d'ado ya koputangar nu, ‘Itu yo iyo,’ koo, intawa, ‘Nai yo iyo,’ koo. Nokotimpuun-o Kinoringan mogkuasa tuui so kou nu ono sono tu,” koo si Yisus.

22 Mutongaro yo Iyo so mompomaid Niyo ri nu, “Mokisisiou kou ong wagu so Aku, Anak nu Riniba pudi sontagal-a, nga dai muyu ya osiou.

23 Tantu mutangar lobuw so kou nu, ‘Siowi, dii maadi Iyo!’ koo, intawa ‘Siowi, tuui maadi Iyo!’ koo. Nga ikod kou yo kilabus modium so Iyo.

24 Soko kudilop tumogu' kiat so pusitan mian so lidopan om osiou nu kiawi' lobuw, soko ono yo gama' Ku, Anak nu Riniba, ong lumoga' Aku.

25 Nga dai po ologa' ono, koirasa Aku po laid nu osuang kosonsora'an, om tulakon Aku nu lobuw nu kosiono tu.

26 Kologa'an nu Anak nu Riniba oono, soko iya ni Nuu gulu ri.

27 Mongokan, monginum om muontun kolobuwan-i, sampai nokosakoi-o no Nuu so kapal-i. Linumoni' yo sono nu maayo sampai noluwus ongo lobuw-i nolosod.

28 Kologa'an nu Anak nu Riniba oono nga soko iya ya ni Lut silaid-i. Mongokan om monginum nosiro. Momoli om powoli nosiro. Mutanom om momuwaloi nosiro soko koopotan.

29 Nga nologa' runat linobusan ni Lut kiat so bandar Sodom-i, milok po su sumondot su apui, om morirang kisinikit kiat so langit, om naawi' lobuw-i minatoi.

30 Soko ono yo ourug ong ologa' runat pointolangan so Aku, Anak nu Riniba.

31 Runat oono, isai yo po mutingongis so pontaan om kuwai gonggamon pokioolapan so rinuang nu waloi-o, adang-o masuw mongalap nu ono. Bang kuwai lobuw so umo nu runat oono, adang-o muli'.

32 Ondomo muyu yo nololagan nu sawo ni Lut.

33 Isai mokiwiwiau-a so wonuo tu, oliongan nu kowiawan kiat so Kinoringan. Nga isai yo po oliongan nu kowiawan niyo so wonuo tu, kotorima' nu kowiawan musingkolaid so surga.

34 Mongaabar Aku so kou nu, bang kuwai duo muondot-ondot moturuw nu awi oono, ido no owiton om koduo no niogol.

35 Bang kuwai duo woinoi musoud monutu nu paroi, ido no owiton om koduo no niogol.

36 [Bang kuwai duo mukoraja so umo, ido no owiton om koduo no niogol,]” koo si Yisus.

37 Mongoduato yo sono mompomaid Niyo ri nu, “Oo Tuhan, siombo kourugan nu ono?” koo. Sumombuto yo si Yisus nu, “Soko bombolog moongokan nu bangkai tantu lumoga' ong kibangkai, soko ono ya totongaron Ku tantu ourug,” koo.

© 2023 (Active), Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.

Wycliffe Bible Translators, Inc.
Lean sinn:



Sanasan