Ibrani 11 - Tinongaran nu Kinoringan: Pinongurugan Lagu Pontudukan om Porojonjian Wagu (Tombonuo)

Koimaidan

¹ Orati yo po nu kikoimaidan nga ono yo otatap inawo toko koilo nu taakan toko nu Kinoringan nu onu yo po orap-orapon toko, om kiat so koimaidan toko, oilaan toko nu obana ya onu yo po dai po osiowan toko.

² Suat so lobuw silaid-i, rinayou nosiro nu Kinoringan so' poimaid nosiro so Iyo.

³ Pagka kikoimaidan toko, oilaan toko nu kiawi' so wonuo tu inurug nu Kinoringan kiat so tangar Niyo. Ono yo ko', oilaan toko nu onu yo po osiou nourug kiat so onu yo po dai osiou.

⁴ Pagka kikoimaidan si Abil gulu ri, nitaak niyo so Kinoringan owarong po ko' nitaak nu aka' niyo si Kain. Tinorima' nu Kinoringan nitaak ni Abil om pagka poimaid iyo nu Kinoringan, rinayou iyo nu Kinoringan nu iyo yo su lobuw obana. Pudi pona olaid-o patoi ni Abil, kakal-a otudukan toko niyo nu ono sono tu nu koopiot nu koimaidan niyo ri.

⁵ Om si Inuk nga kinakat miau-wiau so surga so' nopoimaid iyo nu Kinoringan, su' dai iyo koirasa nu kopotoyan. Om ado ido nokooyang so iyo so' inowit-o iyo nu Kinoringan. Nokosurat so Buuk nu Kinoringan nu, dai po nokakat iyo so surga, nokoponginsanang iyo nu Kinoringan.

⁶ Nga lobuw d'ado koimaidan, dai koponginsanang nu inawo nu Kinoringan. Isai lumoga' so Kinoringan, subai poimaid nu kuwai ya Kinoringan, om poimaid po nu kuwai itaak nu Kinoringan isuli' so lobuw modium so Iyo no.

⁷ Pagka opiot koimaidan ni Nuu, pinokoilo iyo gulu ri nu Kinoringan nu lusuon, om nopoimaid-a si Nuu pudi dai po osiou nu lusuon-o. Indadi, minomaal iyo sono nu kapal maayo om kapal-o oono su nokoponapul so iyo om anak sawo om nokotakin so iyo, nu nologa' yo sono lusuon. Pagka nopoimaid si Nuu, pinokobana iyo nu Kinoringan, om inukum sono nu Kinoringan lobuw kikoraayan-i.

⁸ Pagka opiot koimaidan ni Abraham, minongowaid-a iyo nu ponuu'an nu Kinoringan nu poianon so tontong, iri nijanji nu Kinoringan so iyo ri, om minompanou-a iyo pudi dai oilaan niyo ong siombo kologa'an niyo.

⁹ Pagka opiot koimaidan niyo, minolak iyo soko porantau so tontong nijanji nu Kinoringan so iyo iiri. Minogol iyo so bosalag kimbos. Om soko iri ya pudi si Isak om si Yakub nokotorima' ya nu janji kiat so Kinoringan nu iposongapan so nosiro tana' iiri.

¹⁰ Minogol iyo dii, mongindad nu bandar dai oraag musingkolaid dii so surga. Om Kinoringan-o su mongowaal nu bandar oono.

¹¹ Om pagka kikoimaidan si Sara, sawo ni Abraham, kianak-a iyo pudi otuo yo sobana om tomonang po sono. Oilaan-a niyo nu tumanon-a nu Kinoringan janji Niyo ri.

¹² Pudi pona otuo yo sobana si Abraham om dai yo kaabut, nga kisolusuk-a iyo soko korombituon koosuang om pantai so imbing nu raat.

¹³ Nga kiawi' lobuw kikoimaidan so Kinoringan nu gulu ri minatoi-o, dai po nosongapan nosiro tana' nijanji nu Kinoringan iiri. Pudi pona soko ono, kakal-a nosiro poimaid so' oilaan nosiro nu otorima' ya nosiro ong wagu nijanji nu Kinoringan so nosiro ri, soko osiou nosiro kiat so dirawu', om koirosaan nosiro nu soko notorima' ya nosiro. Iri yo ko' minutangar nosiro nu, okon-a ko so wonuo tu su polak bana yo nosiro.

¹⁴ Lobuw mutangar soko ono pointolang nu okon-a ko tuui so wonuo su polak nosiro otatap, nga modium po nosiro nu tontong kototogan-o nosiro molak.

¹⁵ Nga okon-a ko wonuo nolaiwan-o nosiro ri su orap-orapon nosiro, so' bang iri po orap-orapon nosiro, tantu kopululi' po nosiro so wonuo iiri.

¹⁶ Nga koimpongan-o po sobana nosiro so wonuo owarong po ko' ono, ono yo so surga. Ono yo ko', dai ya oiyu'an Kinoringan nu paawon nosiro nu Iyo yo su Kinoringan nosiro, so' nowaalan-o nosiro nu Kinoringan nu tontong popolakan so nosiro.

¹⁷ Pagka kikoimaidan si Abraham, niusaa' niyo so Kinoringan ido yo anak niyo ri, si Isak, iya nu pinonginaman so iyo nu Kinoringan. Pudi pona minongojanji Kinoringan so si Abraham nu Kinoringan nu kisolusuk iyo, nga nolila' ya iyo pousaa' nu anak niyo oono so Kinoringan.

¹⁸ Nokoputangar-o Kinoringan so si Abraham suat nu janji Niyo iiri nu, “Kiat-o so anak mu si Isak su kodopatan mu nu osuang solusuk iri janji Ku so ikau gulu ri,” koo.

¹⁹ Pagka poimaid si Abraham nu kikuasa ya Kinoringan mongoluli' nu lobuw minatoi, iri yo ko' notantu yo ni Abraham nu oluli'an-a si Isak.

²⁰ Pagka kikoimaidan si Isak, binorokatan niyo si Yakub om si Isau anak niyo ri suat so sunduron nosiro.

²¹ Pagka kikoimaidan si Yakub, binorokatan niyo inonakan ni Yusup uyud niyo matoi-i, om sinumondiu iyo so susukud niyo ri, om minongusaa' so Kinoringan.

²² Pagka kikoimaidan si Yusup, uyud niyo matoi-i, minutangar iyo nu kolabus-a solusuk nu Israil kiat so Masir, om nipoowit niyo so nosiro bangkai niyo ri polobong so wonuo loga'on nosiro ri.

²³ Pagka kikoimaidan ino amo ni Musa, dai ya nosiro linumaa' nu ponuu'an nu raja Masir nu nipopatoi kiawi' anak kusoi nu lobuw Yaudi, ala' nai' nisusut nosiro si Musa tolu nowulan laid kiat nu kinopuonakan so iyo ri, so' osiou nosiro nu oparu' sobana lolaing oono.

²⁴ Pagka kikoimaidan si Musa, naayo po iyo, minulaiw sono iyo kiat so waloi nu raja ri so' dai iyo moingin paawon nu anak iyo nu raja woinoi nu Masir.

²⁵ Moingin po iyo maid sumonsara' so lobuw nu Kinoringan ko' sontagal-o koirasa nu kosonangan so wonuo tu.

²⁶ Tinapus-o niyo nu owarong po rogam-rogamon iyo nu murosiou iyo nu kologa'an nu raja nijanji nu Kinoringan, ono yo si Kristus, ko' kosongapan nu kiawi' orata' otaas sobana, iri songapan nu lobuw Masir, so' mongindad iyo nu itaak nu Kinoringan ong wagu.

²⁷ Pagka kikoimaidan si Musa, minulaiw iyo kiat so Masir nu okon-a ko maid nu maa'-laa' oungotan nu raja. Ono ya nga sinumundur-a iyo soko bana nosiou-o niyo Kinoringan nu dai osiou-o.

²⁸ Om kiat-a so koimaidan ni Musa, minurami-rami iyo nu Paska, pongoondoman nu kinolaiwan nosiro kiat so Masir. Om minonuu' iyo paanid potias nu raa' so longobon nu waloi nu lobuw Israil-i, su' dai opatoi inonakan ongko kusoi nosiro nu Susuu'on Moomatoi.

²⁹ Pagka kikoimaidan so Kinoringan bansa Israil, odu aki toko ri, minuripau nosiro so Raat Omiang, soko mompanou-a nosiro so tona'on, nga iri soujar nu Masir-i noongolosod iya nu muripau nosiro.

³⁰ Pagka kikoimaidan lobuw Israil, nokologa' nosiro so rinding watu so bandar nu Yiriku, linumiwut nosiro koturuan laid sampai rinuntu' nu Kinoringan rinding watu iiri.

³¹ Om gulu ri so bandar Yiriku, kuwai ido woinoi sundal ingoranan so si Raab, minonabang nu soujar nu Israil, moonoyinu nu bandar oono. Indadi, dai ya sono nokowowaid iyo so kolobuwan lumawan so Kinoringan-i nopatoi, so' kikoimaidan-a iyo.

³² Osuang po tongaron ku suat so koimaidan ni Gidiun, ni Barak, ni Simsun, ni Ipta, ni Raja Daud, ni Samuil om ongo poo'abar nu Kinoringan, nga dai ku osorisid mutangar gogoma'on nosiro ri.

³³ Pagka kikoimaidan nosiro, kuwai so nosiro nokopongodoog nu pogkuosaan nu raja so wonuo wokon, om nokopogkuasa sono nu ooluk. Om kuwai ya so nosiro nokotorima' nu nijanji nu Kinoringan so nosiro ri, om kuwai ya so nosiro nokoponuyu' nu singa nga dai nopatoi.

³⁴ Kuwai so nosiro nisubo so apui, nga dai ya noompu', om kuwai ya so nosiro dai nopatoi nu alod-alod nosiro. Kuwai ya so nosiro okugui, nga obasag sono so' kikoimaidan nosiro. Om kuwai nu sobana ko opogi, sampai kopongodoog nu ongo soujar kiat so wonuo sondiang.

³⁵ Om kowoinoyan opiot koimaidan nu gulu ri nu opiot koimaidan, noluli'an koimbagu anak nosiro. Om kuwai ya lobuw poimaid so Kinoringan gulu ri pinujiil. Om pudi pona nosonsara' nosiro sampai minatoi, nga dai ya minintoron nosiro poimaid, so' moingin nu kowiawan owarong po.

³⁶ Kuwai po lobuw poimaid nu gulu ri pinubaagan, tinampar, kinogosan nu rantai om jiniil.

³⁷ Kuwai ya pinilai nu watu sampai matoi, om kuwai ya piniduo mongogorogadi, om kuwai ya winintos. Kuwai ya nu kulit-o nu dumba intawa kulit nu kambing su pokakas nosiro manou-panou, ponondu'an nu sobana ko omiskin nosiro. Inindoraai om sinonsara' nosiro.

³⁸ Kuwai so nosiro sinosogan mulaiw kiat so waloi nosiro om manou-panou sono soko lobuw nopalid so padang pantai om so kobubuludan, om mogol nosiro so uang nu watu om uang nu tana'. Ogon-ogon dai otoop nosiro miau so wonuo tu so' owarong nosiro om opiot koimaidan.

³⁹ Sobana ko osanang inawo nu Kinoringan so lobuw oono so' kikoimaidan nosiro. Nga soko ono pona, dai nokotorima' nosiro nu iri nijanji nu Kinoringan so nosiro ri.

⁴⁰ Dai nokotorima' nosiro nu ono so' kuwai yo tinantu nu Kinoringan nu owarong po suat so toko. Moingin Iyo ong minsuw toko so nosiro nu gulu ri sampai d'ado yo koraayan toko so tiningkuangon Niyo.