Galatia 5 - Tinongaran nu Kinoringan: Pinongurugan Lagu Pontudukan om Porojonjian Wagu (Tombonuo)Adang mokiuripon koimbagu nu Ukum ni Musa 1 Nokolabus toko yo kosiono kiat so ponguriponan mongowaid nu Ukum ni Musa, so' pinolabus toko yo ni Kristus! Pagka soko ono, kimati muyu yo. Adang-o sono posimaidan lobuw monosog so kou koimbagu soko uripon kuminam dadan mongowaid nu Ukum ni Musa. 2 Rongowo muyu yo. Aku, si Paulus mutangar nu itu nu, bang mokisunat kou, koorotian d'ado kosudaan muyu nu gogoma'on ni Kristus. 3 Insan aku po poondom nu lobuw mokisunat nu, bang mokisunat iyo subai waidon sono niyo kiawi' Ukum ni Musa. 4 Bang mogkari'-kari' kou mokimuwarong so Kinoringan nu ontob mongowaid nu Ukum ni Musa, koorotian sumondiang kou so si Kristus, om dai kou koirasa nu koworongan nu Kinoringan. 5 Nga kai yo po umarap nu kopuwarong so Kinoringan so' poimaid kai so si Kristus kiat so ponobangon nu Atod Niyo. 6 Bang koido toko yo so si Yisus Kristus, mokisunat intawa dai nga muinong-a. Ono yo su oogot, poimaid so si Kristus, om koimaidan oono kointolang so poonamod toko nu lobuw wokon. 7 Gulu ri owasa kou momaal nu owarong, nga kosiono tu dai kou yo sono mongowaid nu koinginan nu Kinoringan. Noboyayat kou yo gaam nu lobuw. 8 Tantu okon-a ko Kinoringan, iri minomaau so kou ri, su minongoboyayat so kou. 9 Insan sabat-a koraayan waalon, koompusan umayo ya, soko pongombang nu sabat pona nga kokombang-a nu tapung waalon nu baang-baang. 10 Soko ono pona, pagka nokoido toko yo so si Kristus, kopongaarap aku nu dai kou ya maid so koimaidan wokon. Nga isai-isai mongoboyayat so kou, ukumon iyo nu Kinoringan. 11 Oo su kosusulodan ku, aku yo po dai insan montuduk nu popusunat tayon ong kikowiawan musingkolaid, om ono yo su koponginsokitan nu ongo lobuw Yaudi so aku. So' insan montuduk aku ya suat so kinopotoyan ni Kristus so kayu salib-i, om montuduk aku ya nu popusunat, dai ya rumoraayan nosiro so aku. 12 Owarong po ong muiya ya mulaiw kiat so puimpugan lobuw mongaagut nu pikiran muyu, nu monuu' so kou musunat-o! 13 Oo su kosusulodan ku, pinolabus kou yo nu Kinoringan kiat so ponguriponan mongowaid nu Ukum ni Musa. Soko ono pona, okon-a ko pounayan muyu po sono ono maid-waid nu koinginan muyu kondiri, ala' nai' kiat so koosamod muyu, subai mutotabang kou. 14 So' kiawi' Ukum ni Musa nokopuido so ido yo ponuu'an iitu nu, “Somodi yo lobuw wokon, soko poonamod mu nu kondiri,” koo ri. 15 Nga otago muyu yo so' bang okon ko muwowarong kou ala' nai' musisindoraai, d'ado sono puimpugan nu lobuw poimaid. Koinginan nu Atod nu Kinoringan om koinginan nu lobuw 16 Itu yo su tomod ku, ono yo posimaidi muyu yo Atod nu Kinoringan mogkuasa so kou, om ikod kou yo sono kiwaid nu koinginan nu lobuw nu ado ontob. 17 So' koinginan nu lobuw mulawan nu koinginan nu Atod nu Kinoringan, om koinginan nu Atod nu Kinoringan mulawan nu koinginan nu lobuw. Kiduo-duo nu ono mutori, sampai dai kou kopomaal nu onu yo po koinginan muyu. 18 Nga bang dadan mongowaid kou nu suu' nu Atod nu Kinoringan, dai yo sono otoop ong sosogan kou dadan mongowaid nu Ukum ni Musa. 19 Kogoyaan-o po nu lobuw maid so koinginan nu inawo niyo nga otolang so gogoma'on niyo, ono yo ogilat, osaim, dai mutoop, 20 mongusaa' nu moinat, momakai nu olimu, mubibisig, momusagka', momoinga, obingungot, kondiri ya su poduli'on, musosondiang, mupipinig, 21 obinsolon, moomusingawuk, mogkosonangan d'ado ontob, om wokon po koraayan. Kiawi' nu ono nipoondom ku so kou, soko iri ya pinutangar ku nu gulu ri nu, lobuw kikogoyaan soko ono dai posimaidan nu Kinoringan mido so Iyo so surga. 22 Nga bang Atod nu Kinoringan su mogkuasa so lobuw, kosunduran nosiro, ono yo musosamod, susumudu'an, osanang inawo, otaan sonsora'on nu lobuw, obintaak, owarong so lobuw wokon, ototog, 23 obaba' inawo om okodos. Bang soko ono kogoyaan toko, mongowaid toko nu oturan nu Kinoringan. 24 Lobuw nosongapan-o ni Yisus Kristus, nokopongingkoyod-o nu koinginan nosiro oraai. 25 Tinaakan toko yo nu Atod nu Kinoringan nu kowiawan wagu, ono yo ko' posimaidan-o Iyo mogkuasa nu kowiawan toko. 26 Adang toko yo musingkaayo-ayo, muiinsakit nu inawo om mokimurindi. |
© 2023 (Active), Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Wycliffe Bible Translators, Inc.