Mathiu 25 - Ȧŋlemrȧnɛ Ȧfu1 Ka ȧŋlɔkɔ ŋati rȧbȧy ra ro riyana rǝ tǝ bȧlȧnɛ mɔ afanɛ tɔfɔt aŋa gbasi tamulɛ taŋ, aŋ wur tǝ kǝgbans ɔnȧntȧ ufu. 2 Antamath aŋ yi atempi, ɔwa aŋtamath aŋ yi apǝŋk, 3 ȧtesoma-e ȧŋpǝnk aŋ gbasi tamulɛ taŋ kǝte keranɛ mȧro. 4 Kɛrɛ aŋtempi aŋ keranɛ mȧro yi tamulɛ taŋ. 5 Ɔwa ma ɔnȧntȧ ufu ɔ te der-e, ŋa bɛ aŋ rɔns, kaŋ dirȧ, 6 kɛrɛ ka kǝrendatɔŋ a tam kǝpa, Kǝlo, ɔnȧntȧ ufu ɔ bek! Wur nu nǝ kɔ gbans kɔ. 7 Ȧŋlɔkɔ ŋati aŋfanɛ ŋati bɛ aŋ yokanɛ, aŋ bɛmpa bɛmpa tamulɛ taŋ. 8 Ka ȧŋpǝnk aŋ pa ka aŋtempi, Yer su nu ȧmȧro ma nu mǝlɔm, kotȧy-e tamulɛ ta su tǝ yema dimsɛ. 9 Kɛrɛ aŋtempi aŋ wosa aŋ pa, Thalɔm mǝ gbǝli hɛ bek ta ȧtȧ su yi naŋ-e. Pǝ tǝ yi ɔfisa bepi nǝ kɔ wayanɛ ka ŋaŋ aŋa mǝ thila. 10 Ɔwa maŋ kɔnɛ tǝ kǝway-e, ɔnȧntȧ ufu ɔ der. Ɔwa ŋaŋ aŋa po bɛnɛnɛ aŋ wɔŋ yi kɔnɔ ka amet ma kanantǝ; ka a kantha kadare. 11 Kǝdarǝŋ kati aŋfanɛ alɔm aŋ der sɔ, aŋ pa, Pa, Pa, kanthɛ su. 12 Kɛrɛ ɔ wosa ɔ pa, Tǝ tɛntɛnɛ i kanɛ nu, i tɛ hɛ nu. 13 Tiyȧŋ kǝlɛnɛ nu kotȧy-e nǝ tɛ hɛ ȧŋrey thalɔm ȧŋlɔkɔ aŋa ɔWan ka wuni mɔ der. 14 kotȧy-e pǝ yi mɔ wuni ɔwe mǝ kɔ rǝ athɔf alɔm, ɔ tela ɛbɔy yɔŋ, kɔ laŋklia ŋa ɛyɛt yɔŋ. 15 kɔ sɔŋ ukin ɛtalent tamath, ka ulɔm ɛtalent yɛrǝŋ, ka ulɔm sɔ atalent ŋin; rǝ ukin o kin mɔ mǝ kagbǝli kɔŋ kǝ yi-e. Kɔ kɔnɛ ka ȧŋbiyas ŋɔŋ. 16 Ka ɔlɛmp wati-e, ɔwe sɔthɔ ɛtalent tamath-e, ɔ kɔnɛ ɔ sǝkinɛ yi, kɔ sɔthɔ tamath rokɔm kati. 17 Ya pǝ yi sɔ ta ɔwe sɔthɔ ɛtalent yɛrǝŋ-e, ɔ sɔthɔ yɛrǝŋ rokɔm kati. 18 Kɛrɛ kɔnɔ ɔwe sɔthɔ atalent ŋin-e, ɔ kɔnɛ ɔ bɛs ro thɔf, ɔ maŋk aŋkala ŋa ɔmarki kɔŋ. 19 Ɔwa ma pǝ won haŋ-e, ɔmarki ka ɛbɔy yati ɔ der, ka ɛbɔy aŋ kanɛ ro ŋɔŋ. 20 Ka ɔwe sɔthɔ ɛtalent tamath ɔ der ɔ kȧrȧ ɛtalent tamath ɛlɔm, kɔ pa, Pa, mǝ laŋklia mi ɛtalent tamath. Kǝla, i po sɔthɔ ɛtalent tamath rokɔm kati. 21 Ɔmariki kɔŋ ɔ pa ro ŋɔŋ, Mǝ yɔ ɔlompi, munɔ mun bɔy ufinɔ ubɔthi lanɛ. Mǝ po yi ubɔthi lanɛ rǝ yɛt ɛthan. I ti bot mu rokɔm ka yɛt ɛgbathi. Wɔŋ ka mabɔnɛ ma ɔmarki ka mu. 22 Kɔnɔ sɔ ɔwe sɔthɔ ɛtalent yɛrǝŋ-e, ɔ der ɔ pa, Pa, mǝ laŋklia mi ɛtalent yɛrǝŋ. Kǝla, i po sɔthɔ ɛtalent yɛrǝŋ rokɔm kati. 23 Ɔmariki kɔŋ ɔ pa ro ŋɔŋ, Mǝ yɔ ɔlompi, munɔ mun bɔy ufinɔ ubɔthi lanɛ; mǝ po yi ubɔthi lanɛ rǝ yɛt ɛthan, i ti bot mu rokɔm ka yɛt ɛgbathi. Wɔŋ ka mabɔnɛ ma ɔmarki ka mu. 24 Ka kɔnɔ ɔwe sɔthɔ atalent ŋin-e, ɔ der sɔ, ɔ pa, Pa, i tȧrȧ mu kǝyi wuni bȧk mǝdɛr, mǝ rɔk ro mǝ te sak, mǝ thoŋkla ro mǝ te sakthi. 25 Tǝ i nesa, i kɔnɛ maŋk aŋkala a mu ro thɔf. Kǝla, mǝ ba ara mu. 26 Kɛrɛ ɔmarki kɔŋ ɔ pa, Munɔ mun bɔy ulǝs dɛ yi uyai. Mǝ tȧrȧ kǝpa i rɔk ro i te sak, i thoŋkla ro i te sakthi. 27 Mǝ yi naŋ tǝ kǝsɔŋ aŋkala a mi ka aŋsinkanɛ ɛkala, kȧmȧ ma i der-e, i gbǝli sɔthɔ kǝthɛksɛ rokɔm kati. 28 Tiyȧŋ nɔy kɔ nu aŋtalent ŋin kȧmȧ nǝ sɔŋ ŋi ka ɔwe ba ɛtalent tɔfɔt. 29 kotȧy-e rǝ wuni o wuni ɔwe ba-e a tǝ bȧrȧ kɔ, ɔwa ɔ tǝ ba ɔgbȧthi. Kɛrɛ ka ɔwe te ba-e, hali ara ɔ ba-e, a tǝ nɔy kɔ ri. 30 Kama nǝ fitha ȧŋbɔy uyai ɔwe ka ȧŋsum rokaŋ. Ro kǝkulɔ yi kȧŋȧkŋȧk ɛsek kǝ yi. 31 Kɛrɛ ma ɔWan ka wuni ɔ po der ka aŋyiki ŋɔŋ, yi aŋmȧleka aŋa yi yi kɔnɔȧŋ, ka ȧŋlɔkɔ ŋati ɔ tǝ yirȧ ka kawaŋ ka rȧbȧy ka aŋyiki ŋɔŋ-e, 32 ɔwa ɔ tǝ thoŋkla tǝbona bɛ rodi kɔŋ. Ɔ tǝ gbaski ŋa kǝtɔŋ mɔ utɔl tǝlɔmɛ mǝ ɔ gbaski talɔmɛ ka atirȧŋ. 33 Ɔ tǝ tǝmǝr talɔmɛ ka kȧdiyɔ kɔŋ, kɛrɛ atir ka kȧmɛrɔ kɔŋ. 34 Ka ȧŋlɔkɔ ŋati ɔBȧy ɔ tǝ pa ro ŋaŋ ka kȧdiyɔ kɔŋ, Der nu naŋ aruba ŋa ɔKas kȧmi, wɔŋ nu ka rȧbȧy ara a bɛnɛnɛ ta ȧtȧ nu kǝbi ma ȧdȧru rǝ tǝpɛ. 35 kotȧy-e ma i yi udor-e, nǝ sɔŋ mi da rǝdi. Ma rǝmun rǝ bȧk mi-e, nǝ sɔŋ mi i mun. Ma i yi utik-e, nǝ yia mi. 36 Ma i yi utiŋ-e, nǝ lonsǝr mi. Ma i yi utuy-e, nǝ kori mi. Ma i yi ka ȧŋseth ŋa tǝrǝŋka-e, nǝ der ro mi. 37 Ɔwa aŋlompi aŋ tǝ pa ro ŋɔŋ, Pa, alɔkɔ areke sǝ nənk mu mun dor-e, sǝ fantha mu-e, thalɔm mǝ fela tǝ kǝmun sǝ yer mu mant-e? 38 Ɔwa alɔkɔ areke sǝ nənk mu utik-e, sǝ yia mu-e? Thalɔm, mun tiŋ-e, sǝ lonsǝr mu-e? 39 Alɔkɔ areke sǝ nənk mu mun tuy-e, thalɔm ka ȧŋseth ŋa tǝrǝŋka, ka sǝ der ro mu-e? 40 Ɔwa ɔbȧy ɔ tǝ pa ro ŋaŋ, Tɛntɛnɛ i kanɛ nu kǝpa, kǝbi ma nǝ po yɔ yi ka ukin ka aŋwɔnt mi-e, hali aŋlɔl lɔl aŋe-e, nǝ po yɔ ti ro rɔmi. 41 Ȧŋlɔkɔ ŋati ɔ tǝ pa ro ŋaŋ aŋa yi ka kȧmɛrɔ kɔŋ, wur mi nɔ naŋ aŋa ba ȧranka, kɔnɛ nu ka anant na tǝbana ana a bɛnɛnɛ ta ɔkǝrǝfi yi aŋmȧleka ŋɔŋ. 42 kotȧy-e, ma i yi udor-e, nǝ sɔŋ hɛ mi da rǝdi. Ma rǝmun rǝ bȧk mi-e, nǝ sɔŋ hɛ mi i mun. 43 Ma i yi utik-e nǝ yer hɛ mi. Ma i yi utiŋ-e, nǝ lonsǝr hɛ mi. Ma i yi utui thalɔm ka ȧŋseth ŋa tǝrǝŋka-e, nǝ kori hɛ mi. 44 Ȧŋlɔkɔ ŋati aŋ tǝ pa, Pa, alɔkɔ areke sǝ nənk mu udor-e, thalɔm mǝ yema mun, thalɔm mǝ yi utik, thalɔm mǝ yi utiŋ, thalɔm mǝ yi utui, thalɔm mǝ yi ka ȧŋseth ŋa tǝrǝŋka-e, ɔwa sǝ te mu yɔna-e? 45 Ɔwa ɔ tǝ pa ro ŋaŋ, Tɛntɛnɛ i kanɛ nu kǝpa, kǝbi ma nǝ te yɔ yi ka ukin ka aŋlɔl lɔl aŋe-e, nǝ yɔ hɛ ti ro rɔmi. 46 Ɔwa aŋe aŋ tǝ kɔ ka athalǝr ŋa thǝbana, kɛrɛ aŋlompi aŋ tǝ kɔ ka aŋesǝm thǝbana. |
Themne New Testament © The Bible Society of Sierra Leone, 2009.
Bible Society in Sierra Leone