AŋFilipai 2 - Ȧŋlemrȧnɛ Ȧfu1 Ɔwa bepi kəbɛfəth kə yi ka Kraist-e, bepi aŋfɔsɔ ŋa mȧbɔthər ŋȧ yi-e, bepi mamanɛ ma ɔYina-e, bepi məthɔfəl dɛ yi ȧney ɛ yi-e, 2 lasər nu mabɔnɛ ma mi rə kəba ȧmerȧ ŋin yi məbɔthər min dɛ yi rim din. 3 Te yɔ koko rə kəkolonɛ, kɛrɛ rə ȧmerȧ athoranɛ, yɔ nu kȧmȧ ukin ɔ nanɛ ulɔm tə kəyi ufisa pəthas kɔn kɔnɔnɛ. 4 Ta wuni o wuni ɔ te gbo raŋkonɛ, kɛrɛ ta ɔ raŋko sɔ aŋkos ŋɔŋ. 5 Ta ȧŋmerȧ ŋa Krayst aŋ yi do rɔnu sɔ; 6 ɔwɔ-e, hali ma ɔ ba ka ɔtəpɛr mayi ma Kuru gbeŋ-e, ɔ wop hɛ rȧwuni ra Kuru rɔŋ ɔbaksər thebeŋ mɔ rəka rəbaki mɔlɔ. 7 Kɛrɛ ɔ kus aŋyiki, kɔ gbasi mayi ma ȧbɔy, ka a səki kɔ wuni kəpet; 8 ɔwa ma ɔ po wɔŋ ka mayi ma wuni kəpet-e, ɔ thoranɛ haŋ kəkɔ ka rȧfi, yao, hali rafi ra akənt kəpəŋkinɛ. 9 Te ba ti Kuru ɔ kȧl ŋata kɔ ɔbɔli rəkɔm, kɔ sɔŋ kɔ ŋes aŋa yi rokɔm ka ŋes o ŋes; 10 kȧmȧ pə yi ka ȧŋes ŋa Yisɔs-e, wuni o wuni ɔ tə sɔ tawu, ro riana-o, nɔru-o, dɛ yi ka ȧdȧru ratha; 11 kȧmȧ kəsəŋ o kəsəŋ kə seri kəpa Yisɔs Krayst ɔ yi ɔMarki ka aŋyiki ŋa Kuru ɔKas. 12 Tiyȧŋ, ambɔthər a mi, mɔ mȧ nə poŋ thɔŋ sanɛ ȧrim lɔkɔ o lɔkɔ, pə yi hɛ gbo ma i yi kətɔŋ ka nu, kɛrɛ pə tha gbethi ka kate kȧmi bəpər, bȧsər kȧmȧ nə yɔ kakisi ka nu kə yi kəpons, rə rənes dɛ yi kəyɛr yɛr. 13 kotȧy-e Kuru kɔnɔ mə yɔ məpanth rokor ka nu kȧmȧ nə yema-e, ɔwa nə kȧl lasər mȧselɔ mɔŋ məfinɔ. 14 Yɔ nu tȧy o tȧy yi kəte fɔfəthanɛ dɛ yi kəte pɛnsanɛ; 15 kȧmȧ nə gbəli yi apaŋi tȧy, kəte ba məthɛkɛ, mɔ aŋwuth ŋa Kuru aŋa te ba apora kətɔŋ ka rəkomra rəgbərəfanɛ dɛ yi rəkənɛ-e, ɔwa nə yi tə kəgbɛntha kətɔŋ ka ŋaŋ mɔ ɛmothȧ nɔru. 16 Wop nu ȧsim ta aŋesəm gbaŋ, kȧmȧ i gbəli ba tȧy təkolonɛ ka ȧŋrey ŋa Krayst kəpa ye, i la hɛ gbukɛ kətiŋ, thalɔm i la hɛ yɔ məpanth fu fa fu. 17 Yao, hali i yi sathka ta kȧlanɛ ka nu, i ba ti məbɔnɛ, ka i yasanɛ rɛ məbɔnɛ dɛ yi nia bɛ. 18 Yaŋ sɔ sel nu məbɔnɛ, ɔwa ba nu məyanthənɛ dɛ yi minɛŋ. 19 Kɛrɛ i gbak ȧmerȧ ka ɔMarki Yisɔs tə kəyeŋk som Timɔthi do rɔnu, kȧmȧ i gbəli ba kəbɛfəth kətal, ma i tȧrȧ mayi ma nu. 20 Ȧtesoma-e i ba hɛ wuni lɔm ɔwe ba ȧmerȧ awunɔŋ mɔ kɔnɔ, ɔwe ba sɔ asoli ta ȧtȧ nu. 21 Pəkasifɛ wuni o wuni ɔ thɛns gbo aŋyɛthɛ ŋɔŋ, ɔ nanɛ hɛ ta mȧtȧy ma Yisɔs Krayst. 22 Kɛrɛ nə tȧrȧ Timɔthi, ko wuni mɔ yi, kəpa-e mɔ mə ɔwan mɔ yɔna ɔkas, ya sɔ mɔ yɔna mi, ka kabasər ka mapanth ma ȧkɛra kəfinɔ ka Kuru. 23 Tiyȧŋ i gbak ȧmerȧ tə kəyeŋk som kɔ do rɔnu, ma i poŋ tȧrȧ to pə ba kəyi yi minɛŋ. 24 Kɛrɛ i pələnɛ ka ɔMarki kəpa minɛŋ, i ti gbəli yeŋk der do rɔnu. 25 Kɛrɛ i nəŋka ti ɔfinɔ tə kəsom Ɛpafroditɔs do rɔnu ka-ake, ɔwe mə yi ɔwɔnt mi, yi ɔkos mi ka mapanth dɛ yi katim, kɔ yi sɔ usom ta ȧtȧ nu, ɔwe po yɔna mi ka kate ba kȧmi. 26 Kȧbi ɔ ba kiro ta ȧtȧ nu bɛ, ka pə sɔmpa kɔ rə ȧmerȧ kotȧy-e nə po təl kəpa ɔ tuy. 27 Ȧtesoma-e ɔ la tu ɔbaki yathi, kɔ bun fi, kɛrɛ Kuru ɔ ba kɔ ȧney; ɔwa pə yi hɛ kɔn son, kɛrɛ minɛŋ sɔ, kȧmȧ i te ba ɔnɔsinɛ rokɔm ka ɔnɔsinɛ. 28 Tiyȧŋ i fela tə kəsom kɔ do rɔnu, kȧmȧ ma nə nənk kɔ sɔ-e, nə tə ba məbɔnɛ, dɛ yi kȧmȧ ɔnɔsinɛ ɔ mi ɔ gbəŋkɛ. 29 Malanɛ kɔ nu ka ɔMarki yi məbɔnɛ; ɔwa lȧmbe nu wuni wunɔŋ, 30 pəkasifɛ ta salata mȧpanth ma Krayst ɔ bun fi, kɔ sikɛ hɛ ta aŋesəm ŋɔŋ, tə kəgbenthis kayɔna ka nu do rɔmi. |
Themne New Testament © The Bible Society of Sierra Leone, 2009.
Bible Society in Sierra Leone