1 AŋKɔrenth 11 - Ȧŋlemrȧnɛ Ȧfu1 Ɔwa yi nu ȧtȧnsȧnɛ mi mɔ mə minɛ mə i tansanɛ Kraystȧŋ. 2 Awɔnt, i thɔkəs nu ma nə nanɛ mi ka mȧtȧy bɛ, dɛ yi nə wop ɔbaksər ɛpa mɔ mə i po lȧnki yi do rɔnu. 3 Kɛrɛ i yema nu nə tȧrȧ kəpa ɔkərəbomp ka wan duni o wan duni ɔ yi Krayst; ɔwa ɔkərəbomp ka wuni bom o wuni bom ɔ yi ɔwos kɔŋ; ɔwa ɔkərəbomp ka Krayst ɔ yi Kurɔŋ. 4 Te ba ti, wan duni o wan duni ɔwe mə ramnɛ thalɔm ɔ kawandi kəba rȧbomp rɔŋ rə gbəpər, ɔ lapəs rȧbomp rɔŋ. 5 Kɛrɛ wuni bom o wuni bom ɔwe mə ramnɛ thalɔm ɔ kawandi-e, bepi ɔ gbəpər hɛ rȧbomp rɔŋ-e, ɔ lapəs rȧbomp rɔŋ, ȧtesoma-e pə yi tȧy tin mɔ a fon kɔ. 6 kotȧy-e bepi wuni bom ɔ gbəpərnɛ hɛ-e, ta a fon kɔ gbo; kɛrɛ tȧy ta məlap tȧŋ tə kəfon kɔ, tiyȧŋ ta ɔ gbəpərnɛ. 7 Tɛntɛnɛ wan duni ɔ yi hɛ tə kəgbəpər rȧbomp rɔŋ pəkasifɛ ɔ yi ka mȧbȧlȧnɛ yi aŋyiki ŋa Kurɔŋ; kɛrɛ ɔwuni bom kɔn ɔ yi aŋyiki ŋa ɔwan duni. 8 Ȧtesoma-e ɔwan duni ɔ wur hɛ thəpaŋ ka ɔwuni bom, kɛrɛ ɔwuni bom ɔ wur ka ɔwan duni. 9 A bɛmpa hɛ ɔwan duni ta salata ɔwuni bom; kɛrɛ a bɛmpa ɔwuni bom ta salata ɔwan duni. 10 Tiyȧŋ ɔwuni bom ɔ yi tə kəgbəpər rȧbomp rɔŋ yi akumbafele, salata aŋmȧleka. 11 Ɔwuni bom ɔ yi hɛ thɔkɔ kəwur ka ɔwan duni, ta a pa ras ɔwan duni ɔ yi thɔkɔ kəwur ka ɔwuni bom rokor ka ɔMarki. 12 kotȧy-e mɔ mə ɔwuni bom ɔ la wur ka ɔwan duni-e, yaŋ sɔ ka-ake ɔwan duni mɔ wur ka ɔwuni bom; ka mȧtȧy bɛ mə wur ka Kuru Məsaba-əŋ. 13 Na gbeh, gbək ti nu. Pə yi tȧy təfinɔ ta ɔwuni bom ɔ ramnɛ Kuru kəte gbəpərnɛ-i? 14 Mȧyi ma rawuni kəpet mə thəksa hɛ nu kəpa bepi wan duni ɔ ba afon abɔli-e, aŋ yi məlap do rɔŋɔŋ-i? 15 Kɛrɛ bepi wuni bom ɔ ba afon abɔli-e, aŋ yi hɛ kɔ ayiki-i? Ȧtesoma-e a sɔŋ kɔ aŋfon ŋɔŋ tə kəyi ȧgbəpərȧ. 16 Bepi wuni o wuni ɔ yema thoŋka ti-e, sə ba hɛ matanɛ mati, ɔwa ɛchɔch sɔ ɛ ba hɛ ma. 17 Ma i tɔri nu ȧtȧy ȧte-e, i gbəli hɛ kori kori ɛgbanɛ ɛ nu, pəkasifɛ be ta tȧy təfinɔ-e, tȧy tələs tə wur ri. 18 Ka ɔtɔtɔkɔ bepi nə der rɔkin ka ȧŋseth ŋa Kuru-e, i təl kəpa ɔgbaskɛ gbaskɛ ɔ yi nu kətɔŋ; ɔwa i lanɛ ti dɔ. 19 kotȧy-e təgbanth tə ba tə kəyi kətɔŋ ka nu, kȧmȧ a tȧrȧ ŋa gbəraŋ aŋa a po mɛmər kətɔŋ ka nu. 20 Tiyȧŋ ma nə thoŋklanɛ rɔkin-e nə di hɛ mən kadi ȧke ɔMarki gbeŋ. 21 kotȧy-e ma nə di-e, ɔkin o kin ɔ timnɛ tə kəsɔthɔ kadi kɔŋ; ukin ɔ di mɔ udor-e, ka ulɔm ɔ tis. 22 Ko-e? Nə ba hɛ aseth ro nə gbəli di dɛ yi nə mun-i? Thalɔm nə farki ȧŋseth ŋa Kuru-i, ɔwa nə lapəs ŋaŋ aŋa te ba-i? To mɛ i gbəli pa do rɔnu-a? I gbəli kori kori nu ta ȧte-i? Sako, i yɔ hɛ yi. 23 Minɛ i po sɔthɔ ka ɔMarki ȧtȧ i laŋklia nu, kəpa ɔMarki Yisɔs ka rȧtȧtȧk rati ara a sɔnd kɔ-e, ɔ gbasi kabo. 24 Ɔwa ma ɔ po muti mɔmɔ-e, ɔ siməth ki, kɔ pa, Gbasi nu, ɔwa di; ake kə yi ȧŋdɛr a mi aŋa yi ta ȧtȧ nu. Yɔ nu ȧte tə kənanɛ mi. 25 Ya pə yi sɔ ma a po di-e, ɔ gbasi ampɔthi, ɔ pa, Ampɔthi aŋe ŋȧ yi aŋlemranɛ afu ŋa mȧtir ma mi. Yɔ nu ȧte, ɔwa ka ɔkatkat mȧ nə mun ma-e, yɔ ti nu tə kənanɛ mi. 26 kotȧy-e ka ɔkatkat mȧ nə di kabo ake, ɔwa nə kȧl mun ka ampɔthi aŋe, nə taməs rafi ra ɔMarki haŋ ɔ kȧl der. 27 Bepi wuni o wuni ɔ di kabo ake-e, ɔwa ɔ mun ka ampɔthi aŋe ŋa ɔMariki-e, rə kəte ba məmari-e, ɔ tə ba mətheri salata ȧŋdɛr yi mȧtir ma ɔMarki. 28 Tiyȧŋ wuni o wuni ɔ yi tə kəgbɛŋgbɛŋ aŋyɛthɛ ŋɔŋ; kədarəŋ kati ɔ gbəli di kabo kati, ɔ kȧl mun ka ampɔthi ŋati. 29 Ȧtesoma-e, bepi wuni ɔwe bek hɛ ɔ di-e, ɔwa ɔ kȧl mun-e, ɔ di dɛ yi ɔ mun mətheri ka aŋyɛthɛ ŋɔŋ ma ɔ te botərnɛ ȧmerȧ ta ȧŋdɛr ŋa ɔMarki. 30 Ta ȧŋsabu aŋe-e, agbȧthi kətɔŋ ka nu aŋ yi arȧnt dɛ yi atuy, ka agbȧthi sɔ aŋ fi. 31 Kɛrɛ bepi sə thektheknɛ-e, a ba hɛ kəthoŋkas su. 32 Kɛrɛ ma ɔMarki ɔ thonkas su-e, ɔ tə thalər su kȧmȧ sə te sɔthɔ mətheri dɛ yi ȧdȧru. 33 Tiyȧŋ aŋwɔnt a mi, ma nə thoŋklanɛ rɔkin tə kədi-e, kar ɔkin ka ulɔm. 34 Bepi wuni o wuni ɔ yi udor-e, ta ɔ di ro seth kɔŋ, kȧmȧ pə yi-e, ma nə thoŋklanɛ rɔkin-e, nə sɔthɔ hɛ mətheri. Ma i der-e, i ti lompəs mȧtȧy məlɔm. |
Themne New Testament © The Bible Society of Sierra Leone, 2009.
Bible Society in Sierra Leone