Yohanes 11 - AI ADAKAM ZI ARE

Lazarus namir kemanse adakam are

¹ Zibit taka a zuas Lazarus dam pedak tanse. E ibit Betania tamsen ibit. E tamsen ere Maryamoma, aribit Martaom a tamsen zakare.

² E Maryam asep pinim baöinokot bi Yesus A baü ten okomkopmare, a kus fin akokomohme, ere e Maryam zakare. Ere e dam pedak kemanse ibit Lazarus ere Maryam arot zakare.

³ Ere e tot zemnak adakam Yesus aki sumtinmes. Aehmese, “Tuhan, Vo saonok emamademerem voibit dam pedak emanser,” ini zes.

⁴ Ere Yesus zan zimebe, adakam aehme, “Za dam pedak namir bakemamis dam pedak bok. Pomnom uu adakame, ‘Allah baöinokot Ibit,’ bazedeszer za dam pedak zakare. Za dam pedak pormer, uu Allah za ibide emnomno emaret mamnak porades aisimnesna, ‘Allah A Fai baöinokot Ibit,’ azedames,” ini ze.

⁵ Yesus ere Martaoma, armosoma, Lazarusom saonok emamadiri.

⁶ Pomnom Lazarus dam pedak emanser zan zimebe, Yesus A emabe aki ber zemnak zebiri.

⁷ Emebe, Yesus adakam azarmamadiri uu azedare aehme, “Dau. Da Yudea zaöin aki aopedosam,” ini ze.

⁸ Ere e uu adakam aehmese, “Guru, zaun za aki za uu dudes uu eka Vora baziekobomzer zabores. Pomnom Vo baokokoszer zemeremi?” ini zabores.

⁹ Yesus adakam aehme, “Ber taka fansemer jam 12 züreme zi azansemer. Tame Allah eyambeda zok kukutinerona poktamin, baü bi vos bapidimpimbokare, a zu sare badamnua mamnak poremer adiporemer.

¹⁰ Pomnom ziram kukutiniserona, baü vos bi apidimpimiseramer, sare baim porisemer,” ini ze.

¹¹ Yesus adakam pin foare, vin adakam aopake. Aehme, “Daras Lazarus is aeanser, pomnom De kokosadin avahmidimnamin,” ini ze.

¹² Ere e uu adakam aehmese, “Tuhan, za ibit is eanser arina, tabavaside,” ini zes.

¹³ Yesus adakam is aeanser zabore, pomnom namir terkakemanse ze. Pomnom e uu a binibe baim is aeanser zabores.

¹⁴ Ere inimare Yesus adakam panimnok pakdomare aehme, “Lazarus namir terkakemanse.

¹⁵ Za namir kemamismebe, De dam fero ere De eakie baim. Za zi fermer tazer zi fermer. Ta De emnok emnoknok bazedakamzer zi fermer. Dau, da za ibit aki amnopedosam,” ini ze.

¹⁶ Ere Tomas adakam Yesus azarmamadiri vin uu azedare aehme, “Dau, da edom Guruom eyambedadom, danoma Guruom namir emtaka kemamistederam,” ini ze. (Tomas vin zuas Kabum Ibit are.)

Yesus ere uu tauabdom emapmemer Ibit adakam are

¹⁷ Yesus tinsumebe, Lazarus ofa se vuduares varo taka bok ber emansen.

¹⁸ Ere Betania tamsen vasida kota Yerusalem pedosemese kilometer mamindop benes pedosemes.

¹⁹ Ere kota Yerusalem aeyapkoiris Yahudi uu kaunok varidares, Martaoma Maryamom emabes aki irlimomnoes. Arot namir terkakemanse pores, e tot zemnak dam fero bafermabomneszer irlimomnoes.

²⁰ Ere Marta zan zimebe, Yesus aenomer, ze. Ere inimare e tot vasidare, Yesus e vot bavotmomzer amnokokose. Pomnom Maryam tem amnozebe.

²¹ Ere Marta adakam Yesus azedare aehme, “Tuhan, zaun Vo a aki taka enoem arina, derot namir bakemamis baim.

²² Pomnom de apormin, ere Vo vao ön ömerem adakame, Allah Vora atedomnamer,” ini ze.

²³ Yesus aehme, “Vorot tauabdom aovasideramer,” ini ze.

²⁴ Marta aoehme, “De terkaporo, Asep Pinifo Zo fanserona, ere uu tauabdom aovarideresna, derodom tauabdom aovasideramer,” ini ze.

²⁵ Yesus adakam e tot azedare aehme, “De ere uu tauabdom aovahmitmapmemin Ibit De are. Denom uu tauabdomnok emnomemin. Ta ta uue De adakam emnok emnoknok zades, namir kemamistederlesna, tauabdom inimnok asirabomtinerames.

²⁶ Ere tame tauabdomnok sirabomtina, De adakam emnok emnoknok zades emnesna, a namup namir bakemamistederaborbokare. Vo a adakam vo zeke amon emnok emnoknok zemeremi?” zabore.

²⁷ E tot aoehme, “Eya, Tuhan, de emnok emnoknok zemin ere Vo Kristus are. Ere Vo Allah A Zibit Fai ere Vo Kristus Vo are,” ini ze.

²⁸ Adakam pin fomebe, Marta tem aokokose. Ere armos Maryam dai zare, tiru adakam kasinap aehme, “Guru aenomer. Ere vozer azetmer,” ini ze.

²⁹ Ere Maryam e adakam zan zimebe, vasidare Yesus aki tede kukutine.

³⁰ Yesus tamsen suis, pomnom Marta vot aki taka ememe.

³¹ Maryam vasidare tedenok süsmebe, e tem amon Maryam dam fero fermapmes uu mamnak pores. Ere e uuom amnoeyambedes. E uu a binibe Maryam e nanggot ofa tadues aki bait babaidetzer süsmer zabores.

³² Maryam Yesus ememe aki tinsuare, mamnak pormebe, Yesus baü emnu zimos amnozirabe. E tot adakam aehme, “Tuhan, zaun Vo a aki taka aenoem arina, derot namir bakemamis baim,” ini ze.

³³ Ere e tot bait amnobaitmebe, e tot eyambedes uuom bait pedak amnobaiderbes. Ere Yesus mamnak tomebe, zeke sake amnosakmeme.

³⁴ Ere Yesus azedare, “Ta za nanggot ofa edaki taduokom?” zabore. E uu adakam aehmese, “Tuhan, dai, mamnak bapore,” ini zes.

³⁵ Yesus bait amnobaide.

³⁶ Ere e uu adakam aehmese, “Yesus emnok emnoknok Lazarus saonok ditnok zairi,” ini zes.

³⁷ Pomnom vin uu aehmese, “Za Ibit mamnak pede ibit mamnak pamapmare, e ibit mamnak terkapore. Ere abopoke Lazarus namir bakemamisbok, Allah fekom pok zi baferembok eme?” zabores.

Yesus Lazarus tauabdom aovahmitmapme adakam are

³⁸ Yesus zeke sakenok aosakmemamebe, e nanggot ofa tadues aki kukutine. E tadues aki ere eka ditnok ziba amon taduares, zinsop eka ditnok okmapmes.

³⁹ Yesus adakam aehme, “Za eka arba aki tinvaramnudu,” ini ze. E namir ibit aribit ere Marta adakam aehme, “Tuhan, ini bas. Ber varo taka bok zamihmer terkaemanse, ere ofa pinim benes,” ini ze.

⁴⁰ Emebe, Yesus adakam aehme, “De vora terkaehmun. Vo emnok emnoknok zedemna, Allah A baöinokot emaret aporlamerem,” ini ze.

⁴¹ Ere e uu e eka amnovaramnues. Ere Yesus op mamnak tomare, adakam aehme, “Adabe, Vo De adakam zan terkazirem. Ere ini pormin, De terima kasih tedomamin.

⁴² De apormin ere Vo De adakam zan ziemerem. Pomnom a uuzer apakmin, ere Vo Dera terkasumnimem adakam a uu emnok emnoknok azedames,” ini ze.

⁴³ Adakam pin fomebe, adakam ditnok pakare aehme, “Lazarus, a aki basüse,” ini ze.

⁴⁴ Ere e namir terkakemanse ibit amnosüse. A banoma baüom azamoromzikapmes kainoma, a manembi puburumnues kainom, süomise. Yesus adakam e uu aehme, “Za nanggot kain susurmohmadakam, za ibit bakukutinet,” ini ze.

Uu ere Yesus bataudeszer zi kukurames adakam are

⁴⁵ Ere embese, Maryam aki irlimomnoes Yahudi uu kaunok Yesus ferme pok zi mamnak porbese, emnok emnoknok zes.

⁴⁶ Pomnom Yahudi vin uu Parisi uu aki aopaitinares, Yesus zi ferme adakam pakdomes.

⁴⁷ Embese, e Allah Tem amon Allah zait kosdomiris kus uuoma, e Parisi uuom, e Yahudi kus uu bazaroabereszer dau zes. E uu armamon adakam azedares, “Da vidi emnom? A Ibit fefermiri pok zi edom binip bazanamnu.

⁴⁸ Da za Ibit faip ini bazepzer zedona, uu edom za Ibit adakam emnok emnoknok azedames. Ere inimades Rum uu enoades, da Allah Tem daksimapmades, da uuom adaksimabomnames,” ini zes.

⁴⁹ Ere e vot ibit taka a zuas Kayafas tabe. E tahun amon e ibit Allah Tem amon Allah zait kosdomiris uu a kusnok ibit zakare. Ere e ibit adakam aehme, “Ta binip bazanam baim.

⁵⁰ Ta panimnok bapor baimi? Zibit taka e uuzer namir kemanserona faip, ere ta baöinokot asiraberamakam. Ere uu edom badaiksabenes,” ini ze.

⁵¹ Pomnom, e ibit arma binip zamnare, ini adakam bapak baim. Pomnom e tahun amon e ibit Allah Tem amon Allah zait kosdomiris uu a kusnok ibit tabe. Ere ini pore, e ibit Allah pakdome adakam ere uu aopakdome. Aehme, “Zibit taka da Yahudi uu panimnok basirapzer namir akemanseramer,” ini ze.

⁵² Pomnom Yesus e Yahudi zibit taka namir bakemamisbokare. Pomnom Allah A uu a se amorazianses aki edom aeyapkoemes uu edom ere zibit taka poktamin bakaöymapmotzer namir akemanseramer.

⁵³ Ere inimares za ber Yahudi uu Yesus bataudeszer zi amnokukurames.

⁵⁴ Ere inimare Yesus e Yahudi uu bi apmin baoemar baim. Pomnom vasidare e vesak bavaridibok se seso aki nansen ere kota zuas Efraim aki kokose. Eakie azarmamadiri uuom emtaka sirabiris.

⁵⁵ E Yahudi uu e malaikat Zan Uosismep Di akukurames. Ere zutaka tamsen uu kaunok kota Yerusalem atmomtomnes. Ere e di badibok tabese, e uu taomiris Adakam Zi baemneszer, a banoma baüom bi baeosomneszer atmomtomnes.

⁵⁶ Ere e uu Yesus dimiris. Ere Allah Tem amon zaromkobares, armamon adakam azedamabora zes. Aehmese, “Ta vidi binip zamnamakam? A di aenodameri?” zamabores.

⁵⁷ Ere Allah Tem amon Allah zait kosdomiris kus uuoma, Parisi uuom, adakam zi sakamnubese, “Uu Yesus aememamer aki terkaporlesna, dara baisimnomon,” ini zes. E uu Yesus baziberamerzer zabores.