Rasul-Rasul 7 - AI ADAKAM ZI AREStefanus e adakam unsumamada zairis uu samnome adakam are 1 Allah Tem amon Allah zait kosdomiris uu a kusnok ibit, ere Stefanus zedaboren. Aehmene, “Za uu adakam emnoki?” zaboren. 2 Pomnom Stefanus adakam aehmene, “De adapmesoma, dereptaöisoma, derotaöisom, de adakam zan bazidu. Da bonoknok da akap ere Abraham, Haran zaöin bazebok tabe Mesopotamia zaöin zebirien. Eaki tabese, sare ditnok basarem Allah e uu aki basero kuremen. 3 Ere Allah adakam Abraham azedare aehmene, ‘Vo zaöin taoduosadem, vo uuoma taopmosadem, De poromnomnin aki amnokokose,’ ini zen. 4 Emebene, Abraham Kasdim zaöin aki vasidare Haran zaöin aki tinemen. Ere aradap namir kemamismebene, Allah aehmare ere Abraham vasidare, ta aki sirapmakam aki kokonoen. 5 Allah ere Abraham a aki arbataka se batedom baimen. Ere kasinabom batedom baimen. Pomnom Allah adakam zi sakamnomamebene, ‘Vonoma, vo fifimtaödem faöis a se tabataka se aemanseramer,’ ini zen. Pomnom Abraham fai baimen. 6 Emebene, ere pomnom Allah adakam Abraham ini isimnomen. Aehmene, ‘Vo fifimtaödem faöis ere arba zaöin aki tuosades eaki asiraberames. Ere eaki vo uu budak uu emabades, uu ere vo uu 400 tahun zürem sirabades, emaret pedak aemkopma azedames. 7 Pomnom vo uu, ere uu zait baim kosdoma zedes uu, Dobataka emaret pedak e uu aemkobomnamin. Ere pin fodesna vo fifimtaödem uu e zaöin aki varidades, ere a aki enoades emnesna, De tare a aki aedames,’ ini zen. 8 Ere Allahoma Abrahamom armamon adakam zi sakmamesen. Ere uu panimnok baporleszer Allah adakam zi terkasakamnue, Allah aehmare e uu a or faöis sunat amnoemapmiris. Emebene, Abraham ere Isak fimapmen. Isak peduare pomon ban korat, pomon ban mamindop ini zürem ber zamismebene, aradap sunat emkopmen. Emebene, Isak ere Yakub aofimapmen. Yakub ere bonoknok zaöin kus uu 12 zürem ere da bonoknok da akapmes uu aofihmapmen. 9 Embesene, e vin 11 zürem zaöin kus uu arot Yusuf surkopmirisen. Surkopmese, Mesir zaöin aki bataomtinereszer uu sumamerares, Yusuf e uu a budak ibit sumameresen. Pomnom Allahoma Yusufom emtaka emara zeomtinirisen. 10 Ere Yusuf emaret pedak zebirie, Allah a emaret pedak edom zorameren. Ere Allah binip baöinokot Yusuf zanamnomen. Ere Allah aemare Mesir zaöin kusnok ibit, a zuas Firaun ere Yusuf dam fero feraba zairien. Ere Firaun aemebe, Yusuf ere Mesir zaöin uu edomoma, Firaun a temoma, a pokokodes edomom, armat ibit taobomnomen. 11 Embesene, Mesir zaöin uu edomoma, Kanaan zaöin uu edomom, mande pok kaobok amnoemabirisen. Inimare uu emaret pedaknok sirabirisen. Da bonoknok da akapmesom mande pok kaobok amnoemabirisen. 12 Ere Yakub zan zimebene, Mesir zaöin mande pok emanses, zen. Ini zan zimebene, da bonoknok uu Mesir aki mande pok batörleszer bonoknok asumtinmen. 13 Embesene, e uu asep aokukutinesen. Yusuf adakam areptaöis azedare aehmene, ‘De Yusuf are,’ ini zen. Ere Firaun Yusuf a uu amnoporen. 14 Emebene, Yusuf aradap Yakub adakam sumtinimnomare aehmene, ‘Dau, vonoma vo uu edomom a aki batuenodu,’ ini zen. Ere 75 uu zürem tuomkobesen. 15 Ere Yakub Mesir tuomkopmebene zebaririe, e ibidoma da bonoknok da akapmesom eaki namir kemamistederesen. 16 Uu e namir uu ofa zaramtaoares, a aki kota Sikem aki aokokomnoares, ofa taoduiris eka ditnok ziba amon aotaoduesen. Abraham e ofa taoduiris aki Hemor uu uang ense sumamere akien. 17 Allah Abraham terkasakamnome adakam zi baemnomotzer zo nansen emaben. Ere Allah A uu a baden zaöin uu aki batepmamerzer zo nansen emaben. Emabesene, da uu Mesir zaöin aki uu kaunok ditnok eyamkaöyemesen. 18 Emebene, Mesir zaöin ai kusnok ibit emaben. E ibit Yusuf bapor baimen. 19 Ere emaret pedak kaunok da bonoknok uu emkopmirien. E ibit da uu padefaöet adakam tamabora zairien. E ibit adakam isimnomare, da uu kaunok baeyamkaöyembenes, ai pedua zairis faöis namir bavamistederleszer tem tesen apmin taezeapmosa zairisen. 20 Emebene, Musa peduesen. Ere Allah mamnak pormebene, e fai baöinokot ditnok fai zen. Pir mamindop zebaririe, arisdidir a fai a tem amon padimnuares zumirisen. 21 Embesene, e uu Musa tem tesen apmin tadubesene, Firaun a to fai ere Musa aotörare somosen. Ere arma zibit fai nakam zumamadirien. 22 Ere uu Mesir uu aporabes adakam edom, Musa pormamadirisen. Ere Musa emaret baöinokot ema, adakam panimnok paka zairien. 23 Ere Musa umur 40 tahun zürem zebare emebene, a uu ere Israel uu eaki bafifipuzer binip zamnen. 24 Ere mamnak pormebene, Mesir ibit taka, Israel ibit taka taden. Musa e Israel ibit zoramerare emebe, e Mesir ibit bit ziare tauabe. 25 Musa a binibe, ‘Allah dera ataöeme, de uu baim azarmomoseramin. Ere de uu ini aporlames,’ zaboren. Pomnom a uu panimnok bapor baimen. 26 Ere to emabesene, Israel ibit zemnak baden tamambesene, Musa mamnak poren. E ibit zemnak baden bakariemneszer padefaöet emaboren. Adakam aehmene, ‘Ta ibit zemnake, ta arodoma arebodom. Ta vidi poke tamamon emaret pedak emamakam?’ zaboren. 27 Pomnom e tade ibit a ban Musa vadapemohmen. Adakam aehmene, ‘Tame adakam ehme pormerem, vo da kus ibit nakam aememamerem? Tame pok bioma pok bibokom adakam zi sakamnuem ibit isimnomamer? 28 Vo dera batauzer emereme, to za Mesir ibit tauem poktamin ataudameremi?’ zaboren. 29 Musa e adakam zan zimebene, Midian zaöin aki za tasen. Eaki arba ibit poktamin zebirien. Zebirie, tot tödare zibit fai zemnak fimameren. 30 Musa eaki 40 tahun zürem zebirien. Ere pin fomebene, Musa vesak bavaridibok se seso aki ere se op zuas Sinai nansen taben. Za aki malaikat ibit taka ere vesak kasinap aki zis eyapmbie amon paisemen. 31 Musa mamnak pormebene zeke sake amnosakmemen. Ere kukutinare, nansen tinemare, mamnak panimnok baporzer tinemare emebe, Tuhan adakam zan zien. 32 Tuhan adakam aehmene, ‘De vo bonoknok voakapmes ere Abrahamoma, Isakoma, Yakubom tare iris Allah De are,’ ini zen. Musa omer dinakam diemare, mamnak bapor bas zen. 33 Pomnom Tuhan adakam aehmene, ‘Vo baü pok bafarosomne. Vo ememamerem se baöinokot se, ere De a se apaisemamin pormerem. 34 De emnok emnoknok mamnak terkaporo, ere De uu Mesir zaöin aki emaret pedaknok sirabemes. De e uu pedaknok zebomtinemes adakam edom zan terkazio, ere De a daimine e uu baim bazoramerzer adaimin. Vo dai. Vo Mesir aki aosumtinimnamin,’ zen,” Stefanus ini zen. 35 Aoemebene Stefanus adakam aoehmene, “Malaikat ibit vesak kasinap amon paisemamebene, Allah Arbataka Musa sumtinmare, Israel uu a kus ibit ere a bazoramerzer ibit sumtinmen. Ere bonoknoke, Israel uu batör baim ibit Musa zakare. Uu aehmesene, Ta isimnomamere, vo da kus ibit ememamerem? Ta isimnomamere ere vo baöinari pedakari azemerem?’ zaboresen. 36 Ere e ibit Musa, Israel uu Mesir aki zarmomosen. Zarmamadirie Allah fekom uu zeke sake basasakamapma maze pok zi feferemirien. Mesir akioma, zu ditnok a zuas ‘Esakam Zü’ eakiom, pok zi fefermare, 40 tahun zürem vesak bavaridibok se seso aki fofoziaririse, eakiom pok zi afeferemirien. 37 A adakam ere Israel uu pakdome ibit ere Musa zakare. Aehmene, ‘Allah ere Allah adakam bapakdomotzer ibit taka de poktamin tazer asumenomnamer. Za ibit ta vot ibit taka zakare,’ ini zen. 38 Ere e Israel uu vesak bavaridibok se seso aki zaroaba zairisene, e uu vot ememiri ibit Musa zakare. Zebaririe, e se op zuas Sinai aki e adakam pakdome malaikatom, da bonoknok sirabiris uu emtaka sirabirisen. Eaki Musa inimnok basirabomtin adakam törare, dara bapakdomzer da bonoknok sirabiris uu aopakdomen. 39 Pomnom da bonoknok uu Musa adakam baeyambet bas zesen. E uu Musa bas zares embese, e uu zeke amon binibe, ‘Da Mesir aopaitineramerom,’ ini binip amnozamnesen. 40 Ere e uu adakam Musa arot Harun azedare aehmesene, ‘Vo allah tamin pok dazer emnomadem, da bi apmin bakukutinet. Da tare baezer emnomne. Pomnom dara Mesir aki kokomnoe Musa, za ibit vidi aki kokose da poris,’ ini zesen. 41 Za ber e uu allah poktamin tare baedeszer pok taka ere sapi kasinap poktamin zi fermapmesen. Ere tare baedeszer, pok tauares e sapi kasinap poktamin pok taodudomesen. Ere uu arbataka zi feremes pok tare badeszer di amnodiesen. 42 Pomnom Allah adakam aehmare, ‘Ta e vanam op aeyapkodes pok ere baöet tare baedakamzer tanom tar,’ ini zen. Zemebe, Allah bek mimin ziabare e uu taopmosen. Za adakam Allah adakam pakdomiris uu buku amon vao eapmesen. Eapmesene, ‘Ta Israel uu. Ta 40 tahun zürem vesak bavaridibok se seso aki sirabirokome, ta pok taua, taodua zairokome, za pok Dezer tedoma zairokomi? 43 Ba, ta Molok tare baedakamzer, a pok pidin tem emapmirokome, vaitmamerirokome, taomtinirokom. Tanom ta allah zuas Refan a pok, ere baöet nakam taomtinirokom. Ta za pok tare baedakamzer emokom. Ere inimadin, De ta a aki sumihmadin, Babel zaöin pomon zaöin asatumosomnamin,’ ini zen. 44 Ere da akapmes e vesak bavaridibok se seso aki aeyapkoirise, Allah adakam Musa azedare aehmene, ‘Dera tare baedakamzer pok pidin tem baemabomnu,’ ini zen. Ere Allah ere Musa e tem baemabomzer poktamin poromnomare, aehmare, ‘Ini baemne,’ ini zen. Ere da uu pedosa zairisene, e temom somosa zairisen. E tem zansirie Allah aobar poromnomirien. 45 Sirabirise, da bonoknok da akapmes namir kemamistederbese, a faöis e pok pidin tem aotöresen. E uu Yusakom irlimomnobesene, e temom kokomnoesen. E uu a zaöin farutukbesene, Allah e zaöin sirabiris uu ere Israel uu bi apmin vudohmen. Embesene, Israel uu farutukesen. Farutukares embesene, e temom somtukmapmesen. E tem a aki amnozebomtinare emebe, Daud peduares zebirien. 46 Ere Allah Daudzer dam fero feromirien. Ere Daud ön Allah öare, ‘Vo Yakub a Allah, ere de Vo inimnok bazeberemzer Tem baemnomnamin,’ zaboren. 47 Pomnom Solomo Allah Tem emnomen. 48 Pomnom e Op Ditnok Ibit ere siro uu es tem amon ini bazep baimen. Allah adakam pakdomiri bonoknok ibit taka aehme, 49 ‘Tuhan adakam aehme, ‘De e op aki zeba aunsumamademin. Ere za vamakamon se De baü taduemin. Ere ta vidi poktamin tem Dezer aemnomnakam? Ta vidi poktamin ban kos dedin aki aemnomnakam? 50 Dobataka za pok edom terkaemnuo!’ zen,’ e ibit ini aehmen. 51 Ta zan bazibok nakam emememakam uu! Ta zeke ere Allah adakam emnok emnoknok bazebok uu, a zeke poktamin emememakam! Ta Allah adakam zanbok nakam uu! Tanom ta bonoknok ta akapmes uu poktamin! Za uu Allah Namup adakam zan bazi bas za zairisen. Tanom za poktamin zan bazi bas zemakam. 52 Ta bonoknok ta akapmes Allah adakam pakdomiris uu edom emaret pedak emkopmirisen. Uuom adakam pakdomabesene, ‘Baöinokot Ditnok Ibit aenodamer,’ zebese, ta bonok uu e uu takurluesen. Ere tanom e Baöinokot Ditnok Ibit ere A baden uu tedomarokom taduokom. 53 E malaikat uu Allah Adakam Zi tedomesene, ta e adakam terkatörokom. Ta e Adakam Zi törarokom, pomnom baeyambet baim,” Stefanus adakam azüreme. Uu eka Stefanus nanggot ziekopmares taues adakam are 54 E adakam unsumamadiris uu e adakam zan zibesene, zeke tinu pedaknok siremares, ere amnosurpipmares, sis amnobimbaba zesen. 55 Pomnom Allah Namup Stefanus zeke amon feknok emansen. Ere Stefanus op mamnak zi eomamebene, Allah A baöinokot sare ditnok emaret mamnak poren. Mamnak pormebene, Yesus Allah tamonok ban apmin temen. 56 Ere Stefanus adakam aehmene, “Mamnak baporaborlu. De mamnak pormine e op avaratepmer ere e Siro Ibit, Allah tamonok ban apmin aomet,” ini zen. 57 Ere e uu tanen ditnok sirares embese, zan ban kikir eomesen. Ere uu edom Stefanus apmin za amnotakobesen. 58 Takobares embese, Stefanus tepmamerares kota vae apmin zimomosesen. Ere e uu arma baju fafartaoares, zibit taka a zuas Saul mamnak batomotzer, a baü aki zienimares, Stefanus eka amnoziekopmesen. 59 Ere e uu eka amnoziekopmesene, ere Stefanus Allah ön amnöen. Aehmene, “Tuhan Yesus, de namup törle,” ini zen. 60 Ere Stefanus zini se faomtebare, adakam ditnok amnopaken. Aehmene, “Tuhan, a uu a pok bi binip bazanam bas,” ini zen. Ere ini adakam pakmebene, namir amnokemansen. |
@ LAI 2000 Indonesian Bible Society (Lembaga Alkitab Indonesia)
Indonesian Bible Society